Escapada por Europa. (10-1): Visita a la ciudadela de Carcassonne (Carcasona)

Durante unos días he estado viajando por diversos países europeos. El décimo día, nuestro viaje fue desde Carcasona a Madrid, pasando por el área del Pic du Midi, Bielsa, Cetina (Zaragoza), etc. En esta entrada (10-1) hablaré de Carcasona.

Índice

a) Ubicación y algunos datos

b) Hotel L’Etoile

c) La ciudadela amurallada

d) Comer y beber en Carcasona

e) Tiendas

f) Adiós a Carcasona


a) Ubicación y algunos datos

Ubicación:

La ciudad está situada en el sur de Francia, a medio camino entre Narbona y Toulouse, unos 80 km al este de esta ciudad. Su emplazamiento estratégico en la ruta entre el mar Mediterráneo y el océano Atlántico es conocido desde el Neolítico. La ciudad tiene la montaña Negra al norte, las Corbières al este, la llanura de Lauragais al oeste y el valle del Aude al sur. Esta región natural se conoce como Carcassès.

​Wikipedia. Entrada: Carcasona. [1]

Ubicación de Carcasona, basado en un mapa de Google-Maps.

Carcasona (en francésCarcassonne, en occitanoCarcassona) es una comuna francesa, capital del departamento del Aude, en la región de Occitania. La ciudad es conocida por su ciudadela amurallada, un conjunto arquitectónico medieval restaurado por Eugène Viollet-le-Duc en el siglo XIX y declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

​Wikipedia. Entrada: Carcasona. [1]

Vista aérea de Carcasona en 2016. La foto des de: De Chensiyuan – Trabajo propio, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=50100276. Foto obtenida de Wikimedia.

b) Hotel L’Etoile

Llegamos ayer por la noche. En la entrada 9-3 pusimos algunas fotos nocturnas. Ha sido esta mañana cuando hemos podido ver el hotel con un poco más de detalle.

El hotel L’Etoile, está localizado cerca del barrio de negocios de Carcasona, a 3 km de distancia de la Ciudad medieval de Carcassonne [2]. Es tan solo de dos estrellas, pero lo elegimos porque tiene aparcamiento propio para los clientes y el precio era bueno. Para ser de dos estrellas nos pareció muy bueno.

Fachada del hotel y el restaurante.
Detalle de la entrada a recepción.

En la recepción tienen algunas piezas de cosas que eran comunes hace sesenta años, pero hoy no tanto.

Máquina de coser
Rueda de afilar. Esta debajo de una escalera, apenas se ve.

c) La ciudadela amurallada

Por suerte logramos aparcar relativamente cerca de la ciudadela, aunque tuvimos que subir a pie por un camino bastante inclinado, pero eso nos permitió ver algunos detalles que de otro modo son difíciles de ver.

Para ir hacia la ciudadela pasamos por puente viejo y aparcamos un poco más adelante.

Puente viejo de Carcasona. Es un puente del siglo XVI.

Aparcamos cerca de la iglesia [católica] de San Gimier.

Iglesia de San Gimier. Detrás, la ciudadela.

El día que nosotros estuvimos estaba un poco nublado, y eso le daba cierto ambiente de misterio y de terror a la imagen de la ciudadela.

Arriba ciudadela.

Al ver la ciudadela entre nubes, pensé en los cátaros (la herejía albigense) que vivían en esta ciudad y que fueron masacrados por la Inquisición francesa. Se calcula que 36 000 personas fueron asesinadas. Al ver esta ciudad me sorprende que siempre que se habla de Inquisición se le pone el apellido española. Se calcula que la Inquisición española, mató como mucho, a tres mil personas, lo que palidece con lo que hizo la Inquisición francesa. No quiero disculpar a la Inquisición española, pero creo que es de justicia que lo veamos en sus justos términos. En el Reino Unido, unas de las mayores masacres religiosas la hicieron contra los católicos. La persecución empezó en 1534 y se calcula que mataron a unos cincuenta mil católicos. ¿Por qué entonces se atreven a insultar a la Inquisición española? [3].

Seguimos subiendo, el sol ilumina un poco más y podemos ver parte de la ciudadela.

Ciudadela medieval de Carcasona.
Torre en la ciudadela. El círculo rojo indica una zona más blanca en la piedra.

Al subir, pudimos ver uno de los torreones. Me llamo a la atención que en él había unas zonas más blancas. He señalado con un círculo la zona mayor, pero hay otras cuatro en esta foto.

Esta es la cuarta vez que voy a Carcasona, y nunca me había visto esas zonas más blancas en ciertos lugares de los torreones y de la pared. Pronto se resolvería el enigma. De momento seguimos subiendo.

Camino que nos faltaba por recorrer para llegar a una de las puertas de la ciudadela. Si se fijan en las murallas, a la izquierda, hay dos rayas curvas de un color más claro.

Al llegar a la parte de arriba de ese camino, se bifurca hacia la izquierda y la derecha.

Parte alta del camino. Torreones.

Nosotros elegimos ir hacia la izquierda.

Bifurcación hacia la derecha que no seguimos.

Allí mismo, en la curva hacia la izquierda, había una cruz que en su día parece que fue totalmente de piedra, pero que hoy tiene una parte de hormigón.

Cruz de piedra en el camino.

Siguiendo hacia la izquierda pudimos ver la puerta por la que íbamos a entrar, pero también vimos algo que no esperábamos, unos enormes círculos concéntricos que se hacían con las zonas más claras que ya he señalado.

Una de las entradas a la ciudadela. Observen los círculos concéntricos.

Estos «Círculos concéntricos excéntricos» son obra del artista suizo Ticino Felice Varini. Se han hecho para conmemorar el vigésimo aniversario de que la Unesco declarase a Carcasona Patrimonio de la Humanidad. El aniversario fue en el año 2018 y, en aquel momento, los círculos eran de un brillante color amarillo. Estuvieron pintados hasta septiembre de aquel año y después los borraron, pero ya vemos que todavía queda algo. [4]

He tratado de buscar en Wikimedia alguna foto de cómo se veía en 2018. Solo he encontrado una, que se sacó en mayo de aquel año:

Así se veía en mayo de 2018. Foto de James Kevin McMahon – Trabajo propio, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=68954349

Me hubiera gustado conseguir la foto desde la puerta de Aude, desde donde yo la he sacado, pero no lo he conseguido con fotos libres de derechos, aunque pueden verlas perfectamente en el periódico Clarín [4].

Así es como están hoy las rayas de los círculos. La raya es un poco más clara.
Puerta Sénéchal.
Vista del camino por el que habíamos subido. Habíamos aparcado en la parte de atrás de la iglesia.
Torre desde la puerta de Aude.

Al lado de la puerta estaba esta curiosa pieza. No he logrado saber lo que es, pero sospecho que tiene algo que ver con el cierre de la puerta.

Cerca de la puerta de Aude.
Una calle en Carcasona.
Casa del señor de Trencavel
Fachada de la casa del señor de Trencavel.

Casa de Trencavel

En una época (finales del siglo XI-principios del XIII), los miembros de la Casa de Trencavel figuraban entre los señores meridionales más poderosos después del conde de Toulouse y del rey de Aragón (que era también, e inicialmente, conde de Barcelona), que eran sus señores. En el apogeo de su reinado, ostentaron los vizcondados de Agde, Albi, Ambialet, Béziers, Carcasona, Nîmes y Razès. Los Trencavel fueron uno de los principales protagonistas de la Cruzada Albigense, que acabó con sus posesiones señoriales, junto con las de los condes de Toulouse.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com

Wikipedia en francés. Entrada: Maison Trencavel [5].

Puerta de Narbona.

En Carcasona, que sufrió la terrible persecución contra la herejía albigense, es lógico que haya un museo de la inquisición, donde se recuerdan aquellos nefastos acontecimientos. Cuando llegamos estaba cerrado, pero los que han entrado dicen que hay una colección tremenda instrumentos de tortura inquisitoriales.

Señal que nos indica donde está el museo de la inquisición. Torturas.

En Carcasona no solo hay murallas y torreones, también hay calles normales, donde vive la población. Y hay muchos restaurantes y bares, pero de ello hablaré más adelante.

Calle con comercios.
Jardín dentro de la muralla.
Otra puerta.
Vista del exterior de la ciudadela.
Otra vista del exterior de la ciudadela.
Una puerta, para cruzar la muralla interior.
Murallas galo-rpmanas.
Paseo entre la muralla exterior (a la izquierda) y la interior (a la derecha).
Paseo entre las dos murallas.
Detalle de muralla exterior.
Detalle de ventana saetera.
Vista de Carcasona desde ventana saetera.

En la ciudad antigua había pozos para obtener agua. En la foto de abajo está el llamado «pozo de Cendrino». El agua queda escondida entre las piedras arrojadas por los niños. Cendrino era el nombre de una joven que se ahogó en el pozo.

Pozo de Cendrino, cubierto por un tejado de piedra.
Torre con ventanal de estilo gótico.

En la puerta de Narbona, por la parte exterior, hay una extraña mujer, es la Dama de Carcasona, o Dama de Carcas. La historia detrás de esta dama es interesante. Pero contarla se aleja del objetivo de esta entrada. Pueden ver la historia en la bibliografía [6]. Debajo de la dama en piedra hay una placa en bronce donde la Unesco dice que se ha nombrado a Carcasona, Patrimonio de la Humanidad.

Dama de Carcas y placa conmemorativa de la Unesco.
Letrero debajo de la Dama Carcas. SVM CARCAS (Soy Carcas).
Vista desde puerta interior.
Basílica de San Nazario.

La Basílica de Saint-Nazaire fue, en su origen, la antigua catedral de Carcassonne, cuyas piedras consagró el mismísimo Papa Urbano II sobre las ruinas de un antiguo templo carolingio.

​Aunque se construyó en el siglo XII siguiendo el estilo del Románico, que aún podemos apreciar en elementos como el campanario o la disposición de la nave, posteriormente se le incorporaron otros componentes propios del Gótico, como el ábside y la vidriera central, que llena de luz este santuario y donde se representan escenas de la vida de Cristo.

Carcassonne.es, entrada: Basílica Saint-Nazaire [7]

Entrada a la basílica de San Nazario.
Otra puerta de la Basílica de San Nazario.
Casa típica. Plaza de Marcou.
Hotel de la Cité. Plaza Marcou.

d) Comer y beber en Carcasona

Dentro de las murallas de la ciudad de Carcasona, hay muchos bares y restaurantes. Voy a poner las fotos de algunos de ellos, sin ninguna pretensión de orden, están al azar. Ni son los más baratos, ni los más caros, ni los mejores, ni los peores. Son algunos de los que nos tropezamos al andar por las calles de la ciudadela.

L’Ostal des trouvadours (El hostal de los trovadores).
Detalle de algunos precios. Terrina de paté 7€, terrina de jabalí 9€, plato de jamón 9€
Teraza restaurante Du Plo (en la Rue du Plo).
El menú del día 14,90€. Entrada +plato + postre. De entrada, por ejemplo, terrina del país. Carta en castellano.
Restaurante «Le Trauquet»
Detalle de la pizarra del restaurante «Le Trauquet». Menú 14,90€

Y así hay muchos más. Algunos con nombres curiosos, como este Albergue de las empalizadas.

Restaurant Auberge des lices. Menú 48€.
La Taverne du Chayeau. Menú del día 18.50€.

e) Tiendas

Como es de esperar en todas las ciudades turísticas hay muchísimas tiendas donde venden recuerdos y productos típicos de la zona.

Por ejemplo, hay vinos tintos y blancos de Carcasona.

Vinos de Carcasona-

f) Adiós a Carcasona

Deajamos la ciudad de Carcasona, conn idea de ir a comer y hacer unas compras fuera de la ciudadela.

Decimos adiós a la ciudadela de Carcasona.

Echamos gas GLP en los supermercados Leclerc pues los precios son buenos.

Supermercado E. Leclerc de Carcassonne. Vender gasolina y gas GLP.

Muy cerquita hay un Burger King y fue donde comimos.

Burger King Carcasona (fuera de la ciudadela)
La comida. Dos menús 21.50€.
Me hizo gracia la salsa picante que la llamaban Andaluza.

Tras haber comido y haber llenado el depósito emprendimos viaje hacia España. Aunque nuestra siguiente parada iba a ser en un área de servicio con el nombre de Pic du Midi.


[1] Wikipedia en español. Entrada: Carcasona. https://es.wikipedia.org/wiki/Carcasona [Consultado el 22 de julio de 2024]

[2] Laguedoc-Roussignol hotels. Entrada: LOGIS HOTEL L’ETOILE. https://letoile.languedoc-hotels.com/es/

[3] Cervera, César. La brutal persecución de católicos en Inglaterra: el terror que siguió a la marcha de los españoles. ABC. Madrid 12 de abril de 2019. https://www.abc.es/historia/abci-sangrienta-persecucion-catolicos-inglaterra-historia-terror-empequenece-inquisicion-201703060209_noticia.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.abc.es%2Fhistoria%2Fabci-sangrienta-persecucion-catolicos-inglaterra-historia-terror-empequenece-inquisicion-201703060209_noticia.html

[4] Redacción del periódico Clarín. Un artista suizo interviene la ciudad medieval de Carcassonne. Buenos Aires. 24 abril de 2018. https://www.clarin.com/todoviajes/artista-suizo-interviene-ciudad-medieval-carcassonne_0_H1XcPG6nG.html

[5] Wikipedia en francés. Entrada: Maison Trencavel. https://fr.wikipedia.org/wiki/Maison_Trencavel [Consultado el 24 de julio de 2024].

[6] Ferrer Valero, Sandra. Mujeres en la historia. LA DAMA DE CARCASSONNE, LA DAMA CARCAS (SIGLO VIII). https://www.mujeresenlahistoria.com/2014/11/la-dama-de-carcassonne-la-dama-carcas.html

[7] Carcassonne.es, entrada: Basílica Saint-Nazaire. Basílica de Saint-Nazaire en Carcassonne: cómo llegar y horario


Nota fotos y texto. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento específico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con

Licencia de Creative Commons
Félix Ares y Maricarmen Garmendia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en felix.ares.fm.

Contacto con nosotros; el motivo de que no sea una imagen clara es para evitar que los robots la descubran y nos inunden el buzón de basura.

tapas.ares.fm.2

O bien rellenar el siguiente formulario:

[contact_bank form_id=1 show_title=true show_desc=true]

Escapada por Europa. (y 9-3): Viaje desde Ginebra (Suiza) a Carcasona (Francia)

Durante unos días he estado viajando por diversos países europeos. El noveno día, nuestro viaje fue desde Thonon-les-Bains, en Francia, hasta Carcasona (Francia), pasando por Ginebra (Suiza). En esta entrada (9-3) me ocuparé del viaje desde Ginebra hasta Carcasona.

Ruta, desde Ginebra a Carcasona. Mapa de Google Maps.

Cuando salimos de Ginebra era la hora de comer. También teníamos que echar gas y vimos que nada más cruzar la frontera de Francia, en la ciudad de Neydens había una gasolinera que tenía gas GLP.

A unos diez kilómetros de distancia estaba la frontera.

Frontera entre Suiza y Francia.

Pasamos la frontera sin que nadie nos parase.

Continuamos unos pocos minutos más hasta echar el gas. Vimos que allí mismo, al lado, había un McDonald’s y aprovechamos para comer.

A ka izquierda gasolinera. En la zona que parece una búrbuja de plástico está el parque Vitam, que tiene piscinas, toboganes, supermercados, McDonld’s, etc.
El típico menú de McDonald’s. Hamburguesa, patatas y Coca-Cola.

Durante bastantes kilómetros seguimos viendo los imponentes Alpes franceses.

Alpes franceses.

Al llegar a Saint-Hilaire du Rosier cruzamos por un puente sobre el río Isère, un afluente del Ródano.

EnSaint-Hilaire du Rosier cruzamos un puente sobre el río Isère.
Río Isère, crizando el puente de Saint-Hilaire du Rosier.

Durante varios kilómetros del recorrido fuimos paralelos al río Ródano.

Río Ródano a su paso por Bourg lès Valence.

Al llegar a Orange, una vez más tuvimos que echar gas y aprovechamos para entrar en el supermercado Intermarché y comprar algunas cosas que necesitábamos. Sobre todo bebidas.

Intermarché en Orange.

Entre las cosas que tenían en Intermarché nos llamó la atención una paella valenciana.

Paella valenciana en Intermarché de Orange

En la estantería de carne había este letrero.

Queridos clientes. La sección Halal se encuentra al lado de la carniceria tradicional.

En la cadena Intermarché suelen tener la cerveza de Tahití que se llama Hinano. Aprovechamos para comprar unas pocas.

El viaje continuó ya de noche hasta llegar a Carcasona. Vimos sus murallas iluminadas, pero no paramos, pues nuestra intención era ver esta ciudad en detalle mañana.

Llegamos al hotel L’Etoile en Carcasona aunque fuera el casco antiguo. Nos llevamos la sorpresa de que el hotel tenía una terracita, donde servían bebidas y comidas, que todavía estaba abierto.

Las habitaciones eran lo que nos esperábamos. Nos recibieron atentamente.

Hotel Restaurante L’Etoile.
La terraza del hotel L’Etoile.
La cama del hotel.
Detalle del baño.

Nos acostamos. Habían sido muchos kilómetros. Nuestro objetivo para mañana también era largo. Por la mañana, muy prontito, queríamos ver Carcasona y después salir pitando hacia Madrid.



Nota fotos y texto. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento específico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con

Licencia de Creative Commons
Félix Ares y Maricarmen Garmendia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en felix.ares.fm.

Contacto con nosotros; el motivo de que no sea una imagen clara es para evitar que los robots la descubran y nos inunden el buzón de basura.

tapas.ares.fm.2

O bien rellenar el siguiente formulario:

[contact_bank form_id=1 show_title=true show_desc=true]