Dubái (3). El museo de Dubái (1)

1 de abril de 2013

Volvimos a coger el Big Bus y nos paramos en la fortaleza Al Fahidi, que fue construida con fines defensivos en 1787 y que hoy es el hogar del «Museo de Dubái». En él hay alguna piezas históricas interesantes pero la mayor parte del museo está dedicada a la etnografía, a mostrarnos formas de vida antiguas —y no tan antiguas— que hoy han desaparecido. Las explicaciones están muy bien hechas, aunque en mi opinión un poco largas para leer de pie. Aunque reconozco que este es un problema muy difícil de resolver. Si el texto es grande no apetece leerlo de pie, si es corto falta información.

La fortaleza está donde indica el mapa:

El punto rojo marca la ubicación de la fortaleza. El mapa no es nuestro, es de Microsoft

El punto rojo marca la ubicación de la fortaleza. El mapa no es nuestro, es de Microsoft

La entrada al museo

La entrada al museo

Si no me confundo, y no encuentro las notas, con la entrada de Big Bus te daban la entrada al museo gratis.

Nada más entrar nos encontramos con el elemento que ha hecho posible Dubái: las barcas de bajo calado. Si Egipto es un «don del Nilo» hay pocas duidas de que Dubáia es un «don de la ría de Dubái».

IMG_9496.CR2_VBIPZW

«Al abra» utilizada para transportar personas entre los lados de la ría

En una fortaleza no pueden faltar los cañones y las balas.

IMG_9498.CR2_D0UHZW

Tampoco puede faltar una torre de vigilancia.

IMG_9499.CR2_B10KZW

En mitad del patio hay un pozo para extraer agua:

Pozo

Pozo

Detalle del mecanismo de subida del cubo

Detalle del mecanismo de subida del cubo

Una de las viejas barcas que transportaban a las gentes de una a otra orilla ha quedado varada en el museo

Una de las viejas barcas que transportaban a las gentes de una a otra orilla ha quedado varada en el museo

LA CASA TRADICIONAL

Había dos tipos de casas tradicionales en arabia (además de las tiendas). La primera es «Al kaimah». Normalmente tenían una única habitación aunque las dimensiones de la misma variaban. Tenían una cocina en una habitación separada». Las paredes y muros están fabricadas con hojas de palma, lo que permite la circulación del aire. De ese modo se mantiene cálida en invierno y fría en verano.

Casa, la habitación única hecha de hojas de palma

Casa, la habitación única hecha de hojas de palma

Al fondo a la izquierda la cocina

Al fondo a la izquierda la cocina

La cama, en la sombra

La cama, en la sombra

IMG_9507.CR2_SMDIZW

IMG_9508.CR2_D83MZW

IMG_9509.CR2_P2KOZW

IMG_9512.CR2_0PZHZW

Detalle de la cocina

Detalle de la cocina

El otro tipo se llama «Al arih» y es muy parecida a la anterior pero a la que se ha añadido una «torre de vientos». De las torres de vientos hablaremos en un post posterior. Bástenos por ahora saber que hacen que el aire frío penetre en la habitación, que l aire caliente se vaya y que circule. La torre se hace con piezas de arpillera colocadas en el techo.

En esta maqueta de una casa típica puede verse la torre de los vientos:

Torre de los vientos de arpillera. La foto es del blog http://architecturalmoleskine.blogspot.ca/2010/01/other-side-of-dubai-wind-towers.html y está licenciada con una licencia Creative Commons License This work is under a Creative Commons license.

Torre de los vientos de arpillera. La foto es del blog http://architecturalmoleskine.blogspot.ca/2010/01/other-side-of-dubai-wind-towers.html y está licenciada con una licencia Creative Commons License
This work is under a Creative Commons license.

Detalle de la torre

Detalle de la torre.

(Torre de los vientos de arpillera. La foto es del blog http://architecturalmoleskine.blogspot.ca/2010/01/other-side-of-dubai-wind-towers.html y está licenciada con una licencia Creative Commons License
This work is under a Creative Commons license).

Vista por dentro

Vista por dentro

(Torre de los vientos de arpillera. La foto es del blog http://architecturalmoleskine.blogspot.ca/2010/01/other-side-of-dubai-wind-towers.html y está licenciada con una licencia Creative Commons License
This work is under a Creative Commons license).

Normalmente la gente vivía en este tipo de casas en verano; en invierno preferían el calor de la tiendas.

Interior de una tienda. (No del Museo de Dubái)

Interior de una tienda. (No del Museo de Dubái)

ARMAS, INSTRUMENTOS MUSICALES, ETC

En un pasillo de la fortaleza nos encontramos con una vitrinas que tienen diversos instrumentos de la vida de hace unas décadas.

Pasillo fortaleza

Pasillo fortaleza

Vitrina con armas

Vitrina con armas IMG_9534.CR2_CHQPZW

IMG_9533.CR2_O3MYZW

IMG_9526.CR2_2MFZZW

IMG_9527.CR2_YL9WZW

IMG_9529.CR2_2O5RZW

IMG_9530.CR2_R2GWZW

¿Pellejo para llevar agua?

¿Pellejo para llevar agua?

Este post se está haciendo demasiado largo. Lo vamos a dejar aquí. En el próximo post seguiremos dentro del Museo de Dubái.

Nota fotos. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento específico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con
Licencia de Creative Commons
Dubái by Félix Ares y Maricarmen Garmendia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en viajes.ares.fm.

Contacto con nosotros:

emailTapasBr

Dubái(2): Paseo por la ría

1 de abril de 2013

Nos subimos al dhow. Presentamos la entrada de Big Bus y entramos sin problemas.

Interior del barco

Interior del barco

Observen que la gente está sentada en los asientos de los laterales del buque y que en medio hay un cocinero que prepara bocadillos calientes.

AL entrar nos ofrecieron muy amablemente un helado. Nosotros creíamos que era un regalo, pero después pasaron cobrándolo. No era mucho, pero no me gusta esa incertidumbre.Lo que parecía un regalo de bienvenida era una forma de vender.

Un dhow similar al nuestro atracado en la otra orilla

Un dhow similar al nuestro atracado en la otra orilla

Vista de la rías mirando hacia el mar

Vista de la rías mirando hacia el mar

IMG_9461.CR2_96I8YW

Primer plano a la izquierda: toldo del dhow. Enfrente: edificio color cobre: Banco Nacional; trinagular: Cámara de Comercio

Primer plano a la izquierda: toldo del dhow. Enfrente: edificio color cobre: Banco Nacional; triangular: Cámara de Comercio

Izquierda hotel Etisalat. En el centro "Dubai Creek Tower" que podríamos traducir como la "Torre de la ría Dubái".

Izquierda hotel Etisalat. En el centro «Dubai Creek Tower» que podríamos traducir como la «Torre de la ría Dubái».

Pasamos al lado del centro comercial de las Torres Gemelas. Un poco más adelante veremos las dos torres desde lejos.

Twin Towers. Torres gemelas

Twin Towers. Torres gemelas

A lo largo de la ría, en las dos orillas, hay muchos puertos donde los ciudadanos cogen los barcos que les llevan de una a otra orilla. Normalmente van bastante llenos y parece una zona muy concurrida.

Ría de Dubai. En el centro el minarete de la mezquita de xxxx

Ría de Dubai. En el centro el minarete de la mezquita del barrio de Bur Dubai.

A un lado de la ría está el barrio Deria (noreste) y al otro (suroeste)  Bur Dubai.

ria-dubai

Barcas que cruzan la ría de laado a lado

Barcas que cruzan la ría de lado a lado

Esas extrañas torres son "Torres del viento"

Esas extrañas torres son «Torres del viento»

Las torres del viento son unas construcciones típicas oriente próximo que permiten que en el interior de las casas o de las mezquitas haya un ambiente fresco y circule el aire. Es un tema sorprendente y muy interesante al que dedicaremos un próximo post.

IMG_9477.CR2_JUVWZW

Una vista más cercana de ls torres de los vientos

IMG_9474.CR2_BMKPZW

Desde muy cerca del mar, mirando hacia tierra dentro.

IMG_9478.CR2_0W5PZW

Una mirada al barrio de Bur Dubái

IMG_9479.CR2_99ERZW

Uno de los muchos embarcaderos donde paran las barcas que transportan personas de un lado al otro de la ría

Barcas, torre de los vientos, minarete mezquita

Barcas, torre de los vientos, minarete mezquita

Una vieja tienda de venta de seda

Una vieja tienda de venta de seda

Una barca llegando a su destino

Una barca llegando a su destino

Otra vista de la mezquita del barrio Bur Dubái

Otra vista de la mezquita del barrio Bur Dubái

Viendo más dhows, más barcas,… regresamos a nuestro puerto. Los segundos finales del viaje pueden verlos aquí.

IMG_9492.CR2_LN0OZW

Web de Big Bus Dubái.

Zona de espera para los dohws

Zona de espera para los dohws

Al otro lado de la calzada vemos estas flores:

Flores en Dubái

Flores en Dubái

El tema en sí no tendría ninguna importancia en un país con agua, pero estamos en el desierto. Dubái gasta millones de litros de agua diariamente para mantener estos jardines en mitad del desierto. En Dubái hay poca agua por lo que la obtienen por desalación de agua de mar, con el correspondiente gasto de energía. Si no fuera porque tienen petróleo estos jardines serían un problema.

Aquí se ha acabado nuestro viaje. El tour por la ría, en nuestra humilde opinión ha valido la pena.

Nota fotos. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento específico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con
Licencia de Creative Commons
Dubái by Félix Ares y Maricarmen Garmendia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en viajes.ares.fm.

Contacto con nosotros:

emailTapasBr

Dubái (1)

Lunes 1 de abril de 2013

La distancia desde Abu Dhabi hasta Dubái son 151 km por carretera y 131 en línea recta. Nosotros nos desplazamos por mar por lo que estuvimos más cerca de los 131 km que de los 151.

La flecha verde indica la posición de la ciudad de Abu Dabi, la roja de la de Dubái

La flecha verde indica la posición de la ciudad de Abu Dabi, la roja de la de Dubái

Nosotros nos fuimos a la cama por la noche del 31 de marzo y al despertarnos ya estábamos en Dubái.

Dubai, en tamaño, es el segundo de los Emiratos Árabes Unidos. No se sabe con exactitud de dónde procede el nombre de Dubái, pero hay indicios que apuntan a que proviene del árabe o del persa, de la palabra Daba, derivada de Yadub, que significa «cosa que fluye». Si tenemos en cuenta que la vida de Dubái antes del descubrimiento de petróleo se centraba en torno a su ría –la ría Dubái– el nombre parece muy apropiado. La ría es un buen puerto natural y ofrece refugio a los barcos. Eso sí a los barcos de bajo calado pues la ría tiene poco fondo. Eso condiciona el diseño de los mismos y dio origen a los famosos «dhows«. Desde hace varios siglos el tráfico de mercancías desde ese puerto natural ha sido muy importante. Hoy lo sigue siendo, y como veremos, todavía se siguen usando los tradicionales dhow, eso sí, ahora llevan motor y los productos que transportan ya no son sedas o dátiles, ahora son televisores planos y antenas de televisión por satélite.

La primera mención escrita que conocemos de Dubái es de 1095 y se la debemos al geógrafo  Abu Abdullah al-Bakri. Citado por Wikipedia.

En el mapamundi de Ortelius, del siglo XVI, aparece la península arábiga y Abu Dhabi y Dubái, aunque no están los nombres –o nos los he llegado a leer–, pero este mapa estaba en el museo histórico de Dubái.

Mapa de la panínsula arábiga de Ortelius. Gentileza de la Biblioteca Británica.

Mapa de la península arábiga de Ortelius. Gentileza de la Biblioteca Británica.

El mapamundi de Ortelius en blanco y negro puede verse en la universidad de Sevilla. Y una versión en colores en la Biblioteca Británica.

Pero voy a dejarme de datos históricos y geográficos, si quieren ampliar datos, la referencia de Wikipedia es muy buena: Dubái en Wiki.

Cuando nos bajamos del barco y llegamos a la terminal marítima, nos encontramos con un espectáculo gentileza del puerto:

Terminal de cruceros de Dubái

Terminal de cruceros de Dubái

Recibimiento en Dubai. Un conjunto de bailes típicos.

Recibimiento en Dubai. Un conjunto de bailes típicos.

Las razones de este espléndido recibimiento son varias; por una parte se celebraba el quinto aniversario de la inauguración de esta terminal y el primer crucero que atracó –el que inauguró la terminal– fue nuestro barco: «Costa Deliziosa», por otra parte, la empresa costa estaba celebrando con 65º aniversario:

Felicidades a Costa en su sesagésimo aniversario

Felicidades a Costa en su sexagésimo quinto aniversario

El espectáculo era una danza solo de hombres en las que manejaban con gran soltura un bastón.

IMG_9439.CR2_UDN8YW

La experiencia con «Big Bus» en Abu Dabi fue buena por lo que decidimos hacer lo mismo en Dubái. Nada más bajar del barco, en la terminal marítima, está la oficina de Big Bus. Compramos los billetes y, además, cometimos el error de comprar los de Omán. El Big Bus de Dubái resultó ser bastante peor que el de Abu Dabi; por ejemplo, menos servicios, había que esperar mucho más a que llegara un autobús; en el autobús no había agua; menos simpatía del personal de ayuda, aunque hablaban español, etc. No me atrevo a decir que fuera un error, pero no fue tan bien como esperábamos.

A unos pocos metros del barco estaba el bus:

Big Bus

Big Bus

Nuestra intención es hacer el primer tramo de Big Bus que nos lleva desde nuestro barco hasta los dhows, donde podemos hacer un paseo marítimo por la ría. El paseo está incluido en le precio del Big Bus. Por el camino empezamos a ver la ciudad de Dubái.

IMG_9443.CR2_FZCCZW

El Big Bus tiene una parte de arriba sin ventanas, desde el que se pueden sacar fotos sin brillos, pero soplaba demasiado viento y hacía demasiado calor, por lo que decidimos quedarnos abajo. Con lo cual estábamos con aire acondicionado, sin viento, pero en las fotos los brillos de las ventanas son inevitables.

Nos acercamos a WAFI.Unas galerias comerciales excelentes, con un espectáculo nocturno de luz y sonido que merece la pena verse. WAFI es el origen y final de las rutas de Big Bus.

Nos acercamos a WAFI.Unas galerías comerciales excelentes, con un espectáculo nocturno de luz y sonido que merece la pena verse. WAFI es el origen y final de las rutas de Big Bus.

IMG_9446.CR2_BW13YW

Decoración del exterior de WAFI. Vistas así, parece una decoración pretenciosa. A mí recuerda a "Las Vegas" --de hecho, todo Dubái tiene un poco de "Las Vegas"--, pero por la noche, cuando las estatuas se iluminan de colores; miles de proyectores con miles de efectos, el espctáculo es muy interesante.

Decoración del exterior de WAFI. Vistas así, parece una decoración pretenciosa. A mí recuerda a «Las Vegas» –de hecho, todo Dubái tiene un poco de «Las Vegas»–, pero por la noche, cuando las estatuas se iluminan de colores; miles de proyectores con miles de efectos, el espectáculo es muy interesante.

Isis y Osiris dan la cara al Sol, que se refleja en los cristales de WAFI.

Pasamos por varias paradas de autobús.Son feas pero en su interior hay aire acondicionado. ¡Aire acondicionado en las paradas de autobús!

Parada de autobús con aire acondicionado

Parada de autobús con aire acondicionado

Entre nosotros y los altos edificios delfondo está la ría. Los edificios están constridos a la orilla de la ría.

Entre nosotros y los altos edificios del fondo está la ría. Los edificios están construidos en su orilla. De izq1uierda a derecha: edificio con bola de golf en el tejado: hotel Etisalat, edificio con frente dorado: banco nacional; edificio triangular: Cámara de comercio

Deatlle del tejdo con bola de golf

Detalle del tejado con bola de golf

A la izquierda la ría. El mar a nuestras espaldas.

A la izquierda la ría. El mar a nuestras espaldas.

Eldhow en el que vamos a hacer el crucero por la ría

El dhow en el que vamos a hacer el crucero por la ría

Nuestro siguiente post tratará del «tour» por la ría Dubái.

Nota fotos. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento específico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con
Licencia de Creative Commons
Dubái by Félix Ares y Maricarmen Garmendia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en viajes.ares.fm.

Contacto con nosotros:

emailTapasBr

Abu Dabi (y5): Marina Mall y último paseo por Abu Dabi

31 de marzo de 2013

Tras salir de la isla de Yas nuestro último objetivo era ver el «Marina Mall» y subir a la «Sky Tower».

IMG_9340.CR2_D1L8YW

 

Desde la entrada de «Marina Mall» se ve esta bandera de los Emiratos –la de Abu Dabi es distinta.

bandera de los Emiratos Árabes Unidos

bandera de los Emiratos Árabes Unidos

Bandera de Abu Dabi, gentileza de Wikimedia

Bandera de Abu Dabi, gentileza de Wikimedia

El «Marina Mall» es uno de los muchos centros comerciales que hay en Abu Dabi. El motivo por el que elegimos ir a este y no a otro es que tine la Torre del Cielo (Sky Tower). En el interior del Mall encontramos muchas tiendas de la típicas que se encuentran en cualquier otro lugar del mundo y algunas de lujo más exclusivas.

Soporte de lonas para dar sombra

Soporte de lonas para dar sombra

Interior del Mall

Interior del Mall

Subimos a la torre

Subimos a la torre

La subida a la torre es gratis si vas con el billete de «Big Bus», con el que, además, tienes descuento en las consumiciones. Si no hay que tomar algo y con eso también puedes subir. Los precios son normales; creo recordar ue un café solo costaba 1,2€ y era bueno y bien hecho.

En la primera parada hay un balcón con cristales azules que nos permite ver la ciudad desde otra perspectiva. Volvimos a ver los mismos edificios que ya habíamos visto, ero ahora, al hacerlo desde arriba podíamos situar mucho mejor su ubicación.

IMG_9346.CR2_0O0GZW

Zona residencial con los yates al lado de casa

Mezquita con el mástil de la bandera de los Emiratos.

Mezquita con el mástil de la bandera de los Emiratos.

Este mástil fue el mś alto del mundo durante unos pocos meses, pues muy pronto se construyó el de Kuala Lumpur –que ya vimos– y que hoy ostenta el título. Aunque de verdad que no entiendo mucho la importancia de tener el «mayor mástil del mundo». Me suena a esos récords absurdos de Guinnes: la persona que más salchichas se come en una hora.,  el bocadillo más largo del mundo,…

Mezquita al lado del mar

Mezquita al lado del mar

La carretera por la hemos llegado

La carretera por la hemos llegado

Al fondo las torres Ethad

Al fondo las torres Ethad

IMG_9352.CR2_RIYCZW

Hotel Palacio de los Emiratos

Hotel Palacio de los Emiratos

De nuevo las torres Ethad y el hotel Bab Al Qsar

De nuevo las torres de la nación, las torres Ethad y el hotel Bab Al Qsar

Un plano más lejano que nos permite ver cómo están ubicados los edificios al lado de la playa

Un plano más lejano que nos permite ver cómo están ubicados los edificios al lado de la playa

IMG_9358.CR2_DO36YW

IMG_9359.CR2_A0R4YW

 

Tomamos varios cafés y volvimos al Mall

Mezquita al lado del mar

Mezquita al lado del mar

Necesitábamos ir al baño

Necesitábamos ir al baño

También hay sala de oraciones

También hay sala de oraciones

Vilvemos a la fuente de los delfines

Vilvemos a la fuente de los delfines

 

La señalización nos indica donde están algunas tiendas: Woolworth o Zara y donde están los cines Vox

La señalización nos indica donde están algunas tiendas: Woolworth o Zara y donde están los cines Vox

La puerta de la joyería Tifany & Co

La puerta de la joyería Tifany & Co

¿Por qué será que me ha venido a la mente la película «Desayuno con diamantes»?

Desayuno_con_diamantes

Anuncio de la película.No es una foto mía, es una gentileza de  http://www.filmaffinity.com/es/film716669.html

IMG_9367.CR2_FGS9YW

IMG_9369.CR2_45SYYW

IMG_9370.CR2_J7L7YW

Salimos al exterior, a volver a montarnos en el autobús «Big Bus» que esperamos que nos lleve al barco; pero, estamos en la parada siguiente a la del barco; es decir, tenemos que volver a hacer algo más de cuarenta kilómetros para volver. Estamos al lado, pero tendremos que dar otra vuelta de cuarenta kilómetros. Lo que en el fondo es estupendo, nos va servir de recapitulación y para ver los edificios con otra luz; una luz rojiza del atardecer.

El autobús se coge enfrente de Carrefour.

El autobús se coge enfrente de Carrefour.

¿Les había dicho que las azafatas del «Big Bus» hablan castellano?

El hotel Palacio de los Emiratos con luz del atardecer

El hotel Palacio de los Emiratos con luz del atardecer

IMG_9376.CR2_HSACZW

Las torres Etihad y al fondo con un precioso color cobrizo  el hotel Bab Al Qsar

Las torres Etihad y al fondo con un precioso color cobrizo el hotel Bab Al Qsar

IMG_9377.CR2_VY78YW

Vistas desde la carretera

Vistas desde la carretera

La luz del sol poniente tiñe de cobre al hotel Bab Al Qsar y de plata los costados de una de las torres Etihad

La luz del sol poniente tiñe de cobre al hotel Bab Al Qsar y de plata los costados de una de las torres Etihad

Plata y cobre

Plata y cobre

Otra mezquita en el camino, pequeña, solitaria,..

Otra mezquita en el camino, pequeña, solitaria,.. con sus tres grandes ojos que te invitan a entrar y mirar por ellos

Números árabes en las señales de tráfico

Números árabes en las señales de tráfico

Nosotros usamos a numeración arábiga que se supone que inventaron los árabes –aunque muchos indios lo disputan y dicen que se invento el India–. Al margen de quién lo inventó o no, a nosotros nos llegó a través de los árabes y los hizo famosos Leonardo de Pisa, más conocido como Fibonacci Lo curioso es que en árabe actual hay una gran familiaridad: familiaridad que no identidad.

Qué distinto es el 8

Qué distinto es el 8

Nos cruzamos con un autobús que lleva trabajadores a sus residencias. Todo lo que habíamos visto hasta ahora era moderno, lujoso, magnificente, sin embrago el techo del autobús de los trabajadores dice otra cosa. Sus caras tampoco hablaban de magnificencia, lo hacían de cansancio y de trabajo duro…

Autobús. Observen el techo

Autobús. Observen el techo

Y, una vez más, nos vimos en la Gran Mezquita. La luz es distinta. Muy distinta.

IMG_9386.CR2_8X28YW

Un avión la sobrevuela

Un avión la sobrevuela

IMG_9390.CR2_AN4ZYW

IMG_9391.CR2_8EXZYW

Soledad. Luz lateral, muy baja en el horizonte y una gran soledad

IMG_9394.CR2_FGU6YW

IMG_9396.CR2_CURXYW

Adiós mezquita, Ahí te quedas, solitaria en la lejanía... espero que descanses en tu sueño de esta noche

Adiós mezquita, Ahí te quedas, solitaria en la lejanía… espero que descanses en tu sueño de esta noche

Dejamos atrás la mezquita y nos encontramos con una refinería –¿es una refinerí , no?

Su visión me hace pensar en Pink Floid

Su visión me hace pensar en Pink Floid

Portada del disco de Pink Floid "Cerdos Voladores"

Portada del disco de Pink Floid «Cerdos Voladores»

¿Que qué son los discos? Un Mp3 antiguo que se usaba mucho hace unas décadas…

Volvemos a «La Cornice» y a sus ·merenderos»:

IMG_9399.CR2_KJJGZW

IMG_9400.CR2_R0P2YW

IMG_9401.2

Abajo, a nuestra derecha, un jardín y una fuente

Abajo, a nuestra derecha, un jardín y una fuente

Una señal de tráfico nos informa de cómo ir a la isla Reem y de cómo llegar a la Universidad de la Sorbona de París en su campus de Abu Dabi

Una señal de tráfico nos informa de cómo ir a la isla Reem y de cómo llegar a la Universidad de la Sorbona de París en su campus de Abu Dabi

El Sol está a punto e ponerse y tiñe a algunos edificios de curiosos colores

El Sol está a punto e ponerse y tiñe a algunos edificios de curiosos colores

IMG_9406.CR2_RMS3YW

Llegamos al origen y fin de los autobuses Big Bus. En la farmacia compramos alguns cosas: Voltarén y pastillas para el mareo de vaijes; nos atendieron con gran amabilidad. El edificio de la derecha es un Mall que dispone de muchos restaurantes. Aquí, esta mañana comimos un buen "bocata"

Llegamos al origen y fin de los autobuses Big Bus. En la farmacia compramos algunas cosas: Voltarén y pastillas para el mareo de viajes; nos atendieron con gran amabilidad. El edificio de la derecha es un Mall que dispone de muchos restaurantes. Aquí, esta mañana comimos un buen «bocata»

Bajamos des autobús, y unos minutos después llegaba otro que nos llevaría hasta nuestro barco. Hoy había dos barcos en el puerto de cruceros, el nuestro (Costa) y otro. Antes de montar nos preguntaron a qué barco íbamos. Se lo dijimos y unos minutos más tarde estábamos en nuestro barco.

Por el camino nos encontramos con un camión que distribuye agua potable.

IMG_9408.CR2_29TXYW

 

Vimos palmeras que parecen castigadas por un viento que las incita a inclinarse hacia el mar… aunque quizá la razón de la inclinación sea otra…

IMG_9409.CR2_WNTFZW

 

Y volvimos a ver las torres de conducción eléctrica con su porte gigantesco y sus pies en el agua de mar.

IMG_9410.CR2_UDW0YW

IMG_9411.CR2_Q03EZW

Volvimos a pasar por los letreros que nos hablaban del Louvre en Abu Dabi y esta vez logré captarlo entero (el autobús iba más despacio)

IMG_9412.CR2_7JKWYW

 

Y llegamos a una plaza con estos cuatro recipientes:

IMG_9421.2

¿Aceiteras? ¿Perfumes?… No lo sé, pero me gustan mucho más que la cafetera blanca que habíamos visto antes. ¿Tal vez sea el color marrón lo que le da cierta seriedad?

Ya casi es de noche.

En el barco, en un cielo que se vuelve azul oscuro, destaca una "estrella": ¿Es el planeta Venus?

En el barco, en un cielo que se vuelve azul oscuro, destaca una «estrella»: ¿Es el planeta Venus?

Cenamos y nos acostamos, mañana estaremos en Dubai

Abu Dabi (4): Isla Yas

31 de marzo de 2013

La isla Yas es un lugar de entretenimiento. Hay un parque de atracciones que se llama «Mundo Ferrari» que parcialmente tiene que ver con los coches Ferrari, pero también hay montañas rusas y otros entretenimientos típicos e un parque de atracciones. También hay una pista de carreras de Fórmula 1 y varias cosas más.

Lo primero que hay que indicar es que tal como su nombre indica efectivamente se trata de una isla, pero de una isla a la que se llega simplemente atravesando un puente.

Aquí tenemos un mapa de Abu Dabi, gentileza de Google, La "chincheta" roja marca la ubicación de la isla de Yas

Aquí tenemos un mapa de Abu Dabi, gentileza de Google, La «chincheta» roja marca la ubicación de la isla de Yas

Detalle de la isla de Yas. La "chincheta" marca su ubicación. Observese que es realmente una isla. A la derecha hay cauces de agua que la separan de tierra y a izquierda lo mismo.

Detalle de la isla de Yas. La «chincheta» marca su ubicación. Observese que es realmente una isla. A la derecha hay cauces de agua que la separan de tierra y a izquierda lo mismo.

Pero para pasar «del continente» a la isla simplemente hay que atravesar un puente.

* * *

Salimos de la Gran Mezquita y nos vamos con destino al centro donde queremos hacer tra transbordo a otro autobús de la misma compañía para ir a ver la isla Yas. Una isla done hay un parque de atracciones –el Mundo Ferrari–, una pista de Fórmula 1,…

Anuncio en el folleto que nos dieron al comprar el billete.

Anuncio en el folleto que nos dieron al comprar el billete.

Por el camino nos encontramos con «Abu Dhabi Investment Council Headquarters Towers«, que se supone que son torres verdes, torres ecológicas.

IMG_9240.CR2_JVE3YW

Los brillos del cristal del autobús estropean un poco la imagen

Los brillos del cristal del autobús estropean un poco la imagen

 

IMG_9248.CR2_XGP2YW

Señal de tráfico que nos indica la dirección a seguir para llegar a la isla Yas

Bienvenido a la isla Yas

Bienvenido a la isla Yas

 

Ya hemos llegado. Al fondo el tejado rojo del "Mundo Ferrari"

Ya hemos llegado. Al fondo el tejado rojo del «Mundo Ferrari«

IMG_9252.CR2_6823YW

Detalle cúpula Mundo Ferrari

Detalle cúpula Mundo Ferrari

IMG_9254.CR2_FUEVYW

 

Vista de la impresionante montaña rusa

Vista de la impresionante montaña rusa

Edificios que tienen que ver con la pista de carreras

Edificios que tienen que ver con la pista de carreras

IMG_9268.CR2_Z6L0YW

Letreros que se ven en los edificios con parasoles de lona

IMG_9269.CR2_UWSYYW

 

«LA TORRES MÁS CARA DEL MUNDO»

Los autobuses de «Big Bus Tours» llevan guías pregrabadas que te explican por donde vas. Las guías ls hay en varios idiomas, incluyendo el castellano, menos en la visita a la isla YAS que solo está en inglés.

Al ver la foto siguiente la guía acústica nos explicó que esa es la torre más cara del mundo. Dicho así no entendí mucho, pero por el contexto de la información creo que a lo que e refería es que el alquiler –la entrada– de una plaza para ver una carrera en esas torres es el más caro del mundo.

IMG_9272.CR2_63J6YW

Observen que hay dos torres. Una es para mujeres y la otra para hombres

IMG_9280.CR2_XJ4VYW

 

También nos digeron que normalmente las ocupaban los miembros de «las familias reales» de los Emiratos. Tengan en cuenta que cada emirato tiene su familia real.

Al fondo el hotel Viceroy

Al fondo el hotel Viceroy

IMG_9281.CR2_SCX3YW

 

Subimos por un puente que nos permite ver fugazmente la pista de carreras. Una parte del puente está protegida por cristales azules, por lo tanto todo lo que vemos a través de ella tiene un color azul

Otras fugaces vistas de las pistas de carreras

Otras fugaces vistas de las pistas de carreras

IMG_9283.CR2_UZLYYW IMG_9284.CR2_7M15YW IMG_9285.CR2_FGLEZW

IMG_9278.CR2_SJ1CZW

Nos vamos de la isla YAS.

Tanto hablar de Ferraris y de pistas de carreras me ha hecho pensar en los coches que circulan por las carreteras y sus matrículas. Las matrículas de los coches de Abu Dabi son así:

IMG_9287.CR2_YM7YYW

 

Pasamos por las oficinas de la línea aérea de los Emiratos Árabes Unidos Etihad. Etihad en árabe significa Unidos.

Hangares de la línea aérea Etihad

Hangares de la línea aérea Etihad

Camino del centro de la ciudad nos encontramos con este curioso edificio de oficinas:

IMG_9291.CR2_CVY7YW

En la foto pudiera parecer que es esférico pero no es así. Se trata de un edificio que está como un sándwich entre dos superficies convexas. Parece una lente biconvexa. Su profundidad, respecto al diámetro del círculo es muy pequeña.

IMG_9292.CR2_1TCAZW

 

Tienen un video aquí.

En esta foto tomada desde la ventana del autobús podemos ver el grosor

En esta foto tomada desde la ventana del autobús podemos ver el grosor

Se trata e las oficinas centrales de  la empresa AlDar.

Andamos unos pocos kilómetros por carretera y, casi sin darnos cuenta nos encontramos con:

IMG_9300.CR2_S30YYW

La Gran Mezquita

Ahora la luz es muy distinta de la que veíamos esta mañana.

IMG_9304.CR2_C47AZW

Una pequeña parada para que se bajen o suban los pasajeros que quieran y muy pronto nos encontramos de viaje otra vez. Y muy pronto nos encontramos con el paseo marítimo o «Corniche».

A lo largo del paseo marítimo hay muchos "merenderos" como este. En su interior hay mesas y sillas.

A lo largo del paseo marítimo hay muchos «merenderos» como este. En su interior hay mesas y sillas. Parecen lugares para que las familias vayan a disfrutar de la brisa del mar y a comer un piscolabis.

Las construcciones continúan

Las construcciones continúan. Las grúas del fondo lo emuestran.

IMG_9313.CR2_705DZW

Algunas líneas de alta tensión tienen sus "pies" en el agua

Algunas líneas de alta tensión tienen sus «pies» en el agua

EL NACIMIENTO DE UN MUSEO

En el camino a la isla Yas –que volvimos a recorrer, aunque sin llegar hasta la proa isla– me llamó la atención el siguiente anuncio, que por haberlo sacado desde el autobús, habiéndome pillado por sorpresa lo he cortado en parte:

El nacimiento de un museo

El nacimiento de un museo

Se trata de que están construyendo un Louvre para Abu Dabi. No sé exactamente qué relación tiene con el de París pero alguna hay.

IMG_9319.CR2_6LVEZW

 

Para ir a la isla de Yas hay que hacer un cambio de autobús. Se llega hasta muy cerca del aeropuerto –de las vallas del aeropuerto– en el bus rojo y allí se coge otro pequeñito blanco.

Muy cerca de allí nos encontramos con un edificio singular que no hemos logrado saber cual es aunque guarda cierto parecido con el aeropuerto.

Este edificio parece un ratón agazapado.

Este edificio parece un ratón agazapado.

Vamos a verlo un poco más de cerca

IMG_9416.CR2_9LHAZW

 

Y todavía un poco más cerca:

IMG_9418.CR2_4YKDZW

El edificio tiene una curiosa bóveda con "tejas" metálicas que recuerdan al Gugenheim.

El edificio tiene una curiosa bóveda con «tejas» metálicas que recuerdan al Gugenheim.

Desde nuestro autobús un detalle del edificio

Desde nuestro autobús un detalle del edificio

Muy cerca, al lado de las vallas del aeropuerto, nos encontramos con estas plantas:

IMG_9321.CR2_8MB1YW

 

Dejamos esta zona y partimos hacía el «Marina Mall» y la «Torre del Cielo» que es lo que según nuestros planes nos faltaba por conocer.

En nuestro viaje pasamos por los terminales portuarios de Abu Dabi, de nombre Mina Zayed

IMG_9322.CR2_NKTBZW

 

Pasamos por una bonita fuente, otra vez muy cerca del paseo marítimo:

Fuente

Fuente

Volvemos a pasear por «La Corniche»:

IMG_9325.CR2_F3V2YW

Vemos otra mezquita:

IMG_9326.CR2_NZ89YW

Pasamos por una esculturas muy famosas; al menos eso pensamos pues salen en todos los folletos, aunque sinceramente a mí me parecen un poco ridículas, aunque se trata de representaciones de hitos o iconos de la historia de Abu Dabi.

IMG_9327.CR2_V4H4YW

Escultura que representa un cañón gigante

La fuente de la cafetera gigante. No lo vimos arrojando agua, pero al parecer es una fuente.

Cafetera gigante. Naturalmente de café «arábiga». Realmente es una fuente.

Un incensario

Un incensario

Un momento después nos encontramos con este edificio:

The lnadmark

The lnadmark. De los arquitectos Pelli Clarke Pelli que también diseñaron las Torres Petronas.

Se trata de un rascacielos que tiene fines hoteleros y residenciales.

Pasamos por otra fuente:

IMG_9332.CR2_0ENDZW

IMG_9333.CR2_JO14YW

Al pasar por la orilla del mar me sorprende este letrero:

Family Beach

Family Beach

Resulta en Abu Dabi hay playas para hombres, para mujeres y para familias.

Pasamos por la villa que representa la vida antigua de los habitantes de los Emiratosi:

Heritage Village.

Heritage Village.

Y, por fin, vemos la Torre del Cielo, que es nuestro próximo destino:

Torre del cielo, Sky Tower

Torre del cielo, Sky Tower

En nuestro próximo post hablaremos de esta torre y del «Mall» –Galerias Comerciales– en el que está situado.

NOTA FOTOS. Todas las fotos salvo indicación expresa de lo contrario, son nuestras. Las licenciamos como Creative Commons. Pueden reproducirse libremente con la única condición deque se diga que son del blog: viajes.ares.fm. La tenemos en mucha mejor resolución.

emailTapasBr

Abu Dabi (3): La gran mezquita Sheik Zayed (y2)

31 de marzo de 2013

La mezquita en su interior está lleno de detalles artísticos interesantes. Desde motivos vegetales hechos con madreperla y concha de abulón, hasta lámpara araña de cristal Swarovsky y fibras ópticas, pasando por rosetones de cristal emplomado o alfombras persas.

El interior de la mezquita está lleno de símbolos vegetales.

Acercándonos a la columna con la que acabábamos el posta anterior vemos estas hojas y tallos en nácar.

Acercándonos a la columna con la que acabábamos el posta anterior vemos estas hojas y tallos en nácar y creo que las hojas de concha de abulón, aunque este último punto no he podido confirmarlo.

En el centro de la mezquita está la lámpara araña más grande del mundo que pesa más de ocho toneladas.

IMG_9160.CR2_K4A7YW

Lámpara arña

Lámpara araña. Abundan las fibras ópticas.

En las paredes hay rosetones con colores suaves, siempre con sus negros, blancos grises y azules, que a mi me dan sensación de placidez. os rosetones de las catedrales europeas tienen colores chillones, que invitan al dinamismo. Estos –al menos a mi– me invitan a meditar.

IMG_9162.CR2_YPX6YW

Detalle del centro del rosetón

Detalle del centro del rosetón

Otro rosetón en otra pared

Otro rosetón en otra pared

Detalle de un dibujo en la pared hecho con fibras ópticas

Detalle de un dibujo en la pared hecho con fibras ópticas de emisión (fibras que desprenden luz por todo el cuerpo, no solo por la punta).

Todo el suelo está recubierto de una enorme alfombra, según dicen la mayor del mundo. Su superficie es de 5 627 m². Pesa 47 toneladas. Tiene más de dos millones y medio de nudos y fue hecha a mano por 1 200 mujeres iraníes.

IMG_9168.CR2_8KC2YW

IMG_9200.CR2_FP2GZW

 

MÁS COLUMNAS CON SUS DECORACIONES DE MADREPERLA 

IMG_9192.CR2_TRA0YW IMG_9197.CR2_QO0XYW IMG_9195.CR2_KAK1YW IMG_9194.CR2_SCHEZW IMG_9193.2

 

OTROS DETALLES

IMG_9171.CR2_TCFVYW

IMG_9172.CR2_VVLVYW

IMG_9173.CR2_MPJ8YW

IMG_9176.CR2_9GTVYW

IMG_9178.CR2_RY67YW

IMG_9179.CR2_QS6DZW

Detalle capiteles

Detalle capiteles

Una vista de las tres lámparas araña

Una vista de las tres lámparas araña

IMG_9187.CR2_6CY5YW

Los techos están decorados con pinturas

Los techos están decorados con pinturas

IMG_9190.CR2_HZADZW

Y ya nos disponemos a salir al patio, a ponernos los zapatos, ver otra vez el exterior de la mezquita e ir al centro de la ciudad para coger el autobús que nos llevará a la isla Yas.

IMG_9201.CR2_2RG4YW

En el hall de entrada hay más lámparas, menos llamativas que las tres del interior, más pequeñas, pero también muy bellas.

IMG_9203.CR2_2WXAZW

 

En el suelo también hay motivos florales hechos con ónice, amatista, ónice rojo,…

IMG_9204.CR2_Q774YW

Las puertas que nos conducen a los patios exteriores son de cristal tallado.

IMG_9205.CR2_XIAZYW

IMG_9206.CR2_2GABZW

Atravesamos las puertas del hall y nos encontramos en el gran patio de la mezquita.

Patio de la mezquita. Las estanterías de madera que se ven abajo son para dejar los zapatos antes de entrar al interior de la mezquita

Patio de la mezquita. Las estanterías de madera que se ven abajo son para dejar los zapatos antes de entrar al interior de la mezquita

De repente oímos un ruido de helicóptero. ¡Ahí está, al lado del minarete!

IMG_9208.CR2_RKVYYW

En el patio interior hay decenas de bóvedas.

IMG_9211.CR2_7WY6YW

Un detalle de la puerta que lleva al interior cubierto y de las estanterias para zapatos.

El suelo sigue lleno de motivos vegetales

El suelo sigue lleno de motivos vegetales

IMG_9216.CR2_54CYYW

Las chilabas negras que ofrecen a las mujeres llevan este símbolo

Las chilabas negras que ofrecen a las mujeres llevan este símbolo

Mármol, capiteles dorados, motivos florales, lagos azules y pañmeras

Mármol, capiteles dorados, motivos florales, lagos azules y pañmeras

IMG_9222.CR2_OXQBZW

IMG_9223.CR2_RD91YW

Una de las torres con los focos de iluminación nocturna

Una de las torres con los focos de iluminación nocturna

En el exterior también hay una agradable fuente

En el exterior también hay una agradable fuente

IMG_9229.CR2_DVN3YW

IMG_9230.CR2_XPJ4YW

Claraboyas azules

Claraboyas verdes

Ka mezquita está rodeada de jardines

Ka mezquita está rodeada de jardines

Una de las plantas de los jardines

Una de las plantas de los jardines

Nos volvemos a montar en nuestro autobús rojo y decimos adiós a la mezquita. Pero es un adiós provisional, dentro de unas horas volveremos.

IMG_9244.CR2_7M69YW

Ka mezquita tras los cristales del autobús. Arriba hay asientos sin cristales, pero el viento resultaba desagradable y decidimos bajar

Ka mezquita tras los cristales del autobús. Arriba hay asientos sin cristales, pero el viento resultaba desagradable y decidimos bajar

Abu Dabi (2): La gran mezquita Sheik Zayed (1)

31 de marzo de 2013

La mezquita Sheik Zayed se ha convertido desde su finalización en 2007 en el edificio más emblemático de Abu Dabi. Al igual que si vamos a León o a Burgos sería imperdonable no visitar sus catedrales, pensamos que ir a Abu Dabi y no visitar su gran mezquita Sheik Zayed sería igual de imperdonable.

La gran mezquita de Abu Dabi probablemente sea el edificio más monumental de la ciudad. Es una mezquita preciosa y en la única que dejan entran a no musulmanes, eso sí, hay que entrar descalzo y lo que ellos llaman con «ropa adecuada«. Para ellos «adecuada» significa que las mujeres deben ir vestidas de «monjas».

La gran mezquita Sheik Zayed se terminó de construir en el año 2007. El nombre se debe a que la mandó construir el sultán Sheik Zayed que fue el primer presidente de loa Emiratos Árabes Unidos. La construcción de la mezquita costó unos 600 millones de dólares estadonidenses y el resultado es espléndido. Tiene una superficie de 20 000 metros cuadrados.

Pero lo mejor que es que la veamos.

Según nos acercamos, la mezquita se ve como tres enormes cúpulas blancas, muy blancas

Según nos acercamos, la mezquita se ve como tres enormes cúpulas blancas, muy blancas

IMG_9102.CR2_1CYCYW

La puerta de entrada a la mezquita

La puerta de entrada a la mezquita

IMG_9106.CR2_C469XW

Vista desde el lugar donde nos dejó el autobús. Sin duda destacan las grandes bóvedas y uno de los minaretes, de los cuatro que hay, que tienen 107 metros de altura

IMG_9107.CR2_5SAPYW

IMG_9108.CR2_1GBPYW

El gran angular de la cámara nos permite ver –aunque con distorsión– tres de los cuatro minaretes de 107 m de altura y siete de las bóvedas pequeñas construidas en fibra de vidrio. Las columnas rectangulares del principio ocultan los proyectores que iluminan por la noche.

Minaretes

Cúpulas y minaretes

IMG_9112.CR2_2WCIYW

Blanco. Todo el muy blanco. Los capiteles dorados destacan enormemente, dando cierta sensación de limpieza. El estanque de aguas azules actúa de espejo donde se reflejan los blancos y los dorados.

Un estanque cercano, una columnas blancas con capiteles dorados y motivos florales en sus cuerpos cilíndricos y al fondo cúpulas blancas...

Un estanque cercano, una columnas blancas con capiteles dorados y motivos florales en sus cuerpos cilíndricos y al fondo cúpulas blancas…

A la izquierda la mezquita propiamente dicha con sus torres y bóvedas. A la derecha las torres que ocultan los focos que iluminan el edificio por la noche.

A la izquierda la mezquita propiamente dicha con sus torres y bóvedas. A la derecha las torres que ocultan los focos que iluminan el edificio por la noche.

Arcos y columnas reflejadas en el estanque.

Arcos y columnas reflejadas en el estanque.

La entrada a la mezquita

La entrada a la mezquita

Nos acercamos a la puerta

Nos acercamos a la puerta

Contrastes: blanca la pared de la entrada, blancas deslumbrantes las cúpulas del fondo y en el medio un negro profundo. Negro y blanco. Blanco y negro.

Contrastes: blanca la pared de la entrada, blancas deslumbrantes las cúpulas del fondo y en el medio un negro profundo. Negro y blanco. Blanco y negro.

¿Y si forzamos la exposición para que se vea qué es lo que hay en la oscuridad?

IMG_9122.2

 

Hay cenefas decorativas en yeso; al estilo de la Alhambra de Granada. ¿Que no lo ven? Vamos a forzar un poco más la exposición.

Efectivamente es decoración en yeso con dos tonos de blancos

Efectivamente es decoración en yeso con dos tonos de blancos

En estas fotos hemos visto el blanco y el negro y tal vez unos pocos grises. he buscado otro lugar para añadir otro toque de color. Un color muy islámico: el azul:

Blanco, negro y azul

Blanco, negro y azul

Allí, en el hall de entrada hay una maqueta de cómo es la mezquita.

IMG_9128.CR2_VXMDZW

Ya dentro, los blancos y negros siguen destacando. Blanca la construcción, negros los vestidos

Ya dentro, los blancos y negros siguen destacando. Blanca la construcción, negros los vestidos

Nos acercamos a la entrada de la sala techada. Las bandas rojas que señalan el camino introducen un punto de color en esta imagen casi en blanco y negro

Nos acercamos a la entrada de la sala techada. Las bandas rojas que señalan el camino introducen un punto de color en esta imagen casi en blanco y negro

Ya estamos dentro. Las dos personas de la izquierda están haciendo la vuelta al mundo con nosotros, pero a la entrada les han dado --gratis-- las túnicas "para ir vestidas adecuadamente"

Ya estamos dentro. Las dos personas de la izquierda están haciendo la vuelta al mundo con nosotros, pero a la entrada les han dado –gratis– las túnicas «para ir vestidas adecuadamente»

Antes de entrar hemos echado una mirada a las distintas iluminaciones de los arcos.

Antes de entrar hemos echado una mirada a las distintas iluminaciones de los arcos.

IMG_9140.CR2_DECGZW IMG_9141.CR2_2UQ5YW

El suelo está decorado con temas florales incrustados en el mármol con piedras semipreciosas: venturita, onix rojo,...

El suelo está decorado con temas florales incrustados en el mármol con piedras semipreciosas: venturita, onix rojo,…

Por fin llegamos a la puerta que nos permite acceder a la sala cubierta

Por fin llegamos a la puerta que nos permite acceder a la sala cubierta

ASPECTOS DEL INTERIOR

Las paredes están recubiertas de símbolos florales

Las paredes están recubiertas de símbolos florales

Blanco negro, grises, azul y dorado...

Blanco negro, grises, azul y dorado…

Una lámpara fabricada por Swarovsky en Alemania. Hay diez similares. cada una mide nueve metros de altura y pesa nueve toneladas

Una lámpara fabricada por Swarovsky. Hay diez similares. cada una mide nueve metros de altura y pesa nueve toneladas

Reloj con diversas horas. Los colores se mantienen. El reloj tienen luces que simulan el dorado.

Reloj con diversas horas. Los colores se mantienen. El reloj tienen luces que simulan el dorado.

Detalle del soporte dela lámpara

Detalle del soporte dela lámpara

IMG_9151.CR2_Q676YW

Otra de las lámparas de Swarovsky

IMG_9152.CR2_SNTBZW

Detalle de la lámpara

 

IMG_9153.CR2_PI04YW

Observen el tratamiento de la luz: siempre es cenital, siempre viene de arriba

Observen el tratamiento de la luz: siempre es cenital, siempre viene de arriba

IMG_9155.CR2_D0RFZW

IMG_9156.CR2_01QAZW IMG_9157.CR2_3EU8YW

Este post se me está haciendo muy largo. Voy a cortar aquí y continuaré con detalles de las columnas que están viendo. ¿Ven que hay motivos florales? Vamos a acercarnos a ellos en nuestro siguiente post.

FOTOS. Todas las fotos son nuestrasemailTapasBr y las hemos licenciado con licencia Creative Commons. Puede reproducirse libremente siempre que se diga que están tomadas del blog viajes.ares.fm. En nuestro tenemos estas fotos con mucha mayor resolución.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos (1): arquitectura espectacular

31 de marzo de 2013

Tuvimos doce horas para visitar la ciudad. Por tres veces hicimos recorrido muy parecidos, pero como la luz era distinta cada vez, las imágenes son muy diferentes. El mismo rascacielos visto a las diez de la mañana o cuando el Sol está muy bajo en el horizonte es muy diferente…

Como ya hemos dicho, Abu Dabi es el mayor de los Emiratos Árabes Unidos (EUA) y también es su capital. Está ubicado en el golfo Pérsico. He tratado de señalar su ubicación basándome en un mapa de Google. Creo que en él se ve bastante bien donde está el emirato de Abu Dabi y su capital que tiene el mismo nombre.

El punto rojo marca la ubicación de la ciudad de Abu Dabi

El punto rojo marca la ubicación de la ciudad de Abu Dabi

BIG BUS TOURS

Pudimos desembarcar a las 9:00 de la mañana y zarpamos hacia Dubái a las 24:00. Tratar de ver un emirato en un solo día nos obligó a movernos muy rápidamente  En mi recuerdo todo es como una carrera contra reloj en la que hay algo de onírico.

Desde la cubierta del barco había visto que había autobuses de dos plantas, con la superior descapotada, el típico de los autobús para ver la ciudad, que me dio la idea de ir a contratarlo. Bajamos a la terminal del puerto, que tenía algunos servicios, lo que era toda una novedad después de tantos puertos con aspecto de pabellón vacío. Había WiFi, tiendas, y varias oficinas que proponían diversas cosas. En una de ellas ví una cierta cola, pero no mucha, unas cuatro personas y que ponía «Big Bus Tours«. Me acerqué y pedí información, me dijeron que era un autobús de los típicos que te llevan a los sitios principales de la ciudad y que te puedes bajar y subir en cualquiera de las paradas, que hay grabaciones en varios idiomas –incluyendo el castellano– de los sitios en los que paraba y por los que pasaba…. Vi el plano de los sitios por los que iba. Vi los sitios en los que paraba y decidí que lo comprábamos. Lo compramos. Nos costó 50 US dólar por persona, aunque si lo hubiera sabido, como íbamos cuatro, quizá hubiera podido obtener un descuento por familia. Pero no lo hice. ¡Si ustedes lo van a hacer téngalo en cuenta!

Unos minutos después estábamos montados en el autobús que empezó a llevarnos por la ciudad.

En el mapa vimos que en el centro e la ciudad, en un centro comercial, salía un segundo tour –incluido en el precio– que nos llevaba hasta la isla YAS. Con todos esos ingredientes en la mano, hicimos un plan. Primero Mezquita, después Yas, después Marina Mall…

Al entrar en el autobús vimos que tenía un frigorífico y que la gente cogía de él botellas de agua. Hicimos lo mismo. Nos pareció un detalle interesante, PERO que después no funcionó en Dubái ni en Omán. Tanto en un lugar como en el otro tenían del servicio «Big Bus» pero no tenían agua… y muchas cosas más que iremos contando. «Big Bus» en Abu Dabi nos dio un servicio excelente, en Dubái mediano y en Omán realmente malo.

***

LOS RASCACIELOS

En muy pocos minutos salimos del puerto y muy pronto vimos el hotel Palacio de los Emiratos, las torres de Etihad, el hotel Bab Al Qsar en construcción, el centro de exhibiciones de Abu Dabi,. «La Corniche«, el Marina Mall, la bandera de los emiratos, la villa que muestra cómo era la vida antes… y nos pusimos en carretera para llegar a la Mezquita Sheikh Zayed. Entramos en la mezquita. A las mujeres las disfrazaron de monjas… Salimos hacia el barco para comer. ¿O no comimos en el barco? Creo que no, pero todo es bastante confuso. Ahora recuerdo, tomamos unos bocadillos en un centro comercial del centro, de donde salían los autobuses para la Isla Yas. Compramos medicinas –pastilla contra el mareo de los viajes y «Voltaren» en una farmacia, y cogemos un autobús de Big Bus que nos lleva a la isla Yas y al Mundo Ferrari; descubrimos que se está construyendo «El Louvre de Abu Dabi«, vemos las pistas de carreras y el Mundo Ferrari desde fuera, vemos la «torre más cara del mundo» –luego explicaremos mejor–… Damos otra vuelta pues o queríamos perdernos las vista desde la «Sky Tower» –Torre del Cielo– de Marina Mall, subimos,… las imágenes de la ciudad son espectaculares, lástima que siempre tuvimos que verla a través de cristales que producen brillos, tomamos un café en la cafetería que está en lo alto de la torre –con el billete de Big Bus te hacen un buen descuento–… Empieza a anochecer y tenemos un sol muy bajo y rojizo…  el Big Bus nos lleva al hotel Palacio de los Emiratos, a las torres Etihad, al hotel Bab Al Qsar en construcción… y a la mezquita Sheikh Zayed que ahora vemos con una luz baja y rojiza. La mezquita parece distinta, ahora tiene cierto aspecto de impresionante mole solitaria perdida en desierto… y no es tan blanca y resplandeciente, es más rojiza y humilde. Para mi gusto mucho más impresionante.

De allí volvemos al puerto con cierta sensación de repetición, de sueño que se reinicia tres veces, con un argumento muy parecido pero no igual.

Antes de cenar –en el barco– nos tomamos un coctail de color azul: curaçao y algunas cosas más.

* * *

La arquitectura sorprendente

Todavía recuerdo la primera vez que aterricé en Abu Dabi hace treinta y cuatro años. Fue una simple parada técnica que no duró más allá de una hora. Paramos a las cuatro de la mañana y hacía un calor enorme. Los trabajadores –la mayoría indios– trabajaban solo por la noche para huir de los calores del Sol. El aeropuerto era sencillo, blanco… Y a su alrededor no había nada. Nada. Ninguno de los edificios que hoy definen el «skyline» de Abu Dabi. En los últimos treinta y cuatro años Abu Dabi ha cambiado tanto que es irreconocible. Ahora hay edificios altos, jardines, fuentes, … no sé si aplaudirles o denunciarles por un consumo excesivo de recursos… ¡Vayamos a nuestro viaje! La mayor parte de las fotos la he sacado desde el autobús de la visita a la ciudad. Las he sacado detrás de las ventanas del mismo, por lo tanto, muchas veces no he podido eliminar los reflejos de los cristales.

El Marina Mall y detrás su Torre del Cielo (Sky Tower) que tiene un ascensor que te lleva aun restaurante y cafetería en la parte superior. El uso del ascensor está incluido en el precio del billete del Big Bus Tour, e incluye un descuento en las consumiciones del bar y restaurante

El Marina Mall y detrás su Torre del Cielo (Sky Tower) que tiene un ascensor que te lleva aun restaurante y cafetería en la parte superior. El uso del ascensor está incluido en el precio del billete del Big Bus Tour, e incluye un descuento en las consumiciones del bar y restaurante

El actual "skyline" de Abu Dabi

El actual «skyline» de Abu Dabi. Dentro de unas semanas será diferente

Una de las cosas que sorprenden son las obras. Todo Abu Dabi está de obras. Esta imagen que vemos aquí no es especial, es lo normal en la ciudad.

De izquierda a derecha: los dos rascacielos con una pasarela entre ellos en la parte superior son las Torres de la Nación. El siguiente, un edificio terminado en dos torres son las oficinas centrales de ADNOC; es decir, de la Compañía Nacional el Petróleo. Un poco más a la derecha se ve un conjunto de edificios cuyo número es difícil de calcular pues unos tapan a los otros, se trata de las torres Etihad que son cinco, y detrás, que apenas se ve está en construcción el hotel Bab Al Qsar.

Un plano más próximo de ccc y de las oficinas centrales de Anoc

Un plano más próximo de la torre de la nación y de las oficinas centrales de Adnoc

Seguimos paseando por «La Cornisa» (La Corniche) y desde el autobús llegamos al «Marina Mall» y de los muchos establecimientos que allí están vemos «Carrefour»

Carrefour en Marina Mall

Carrefour en Marina Mall

Tras las cercas de hierro se esconde el hotel «Palacio de los Emiratos». Tiene una gran fama. Ellos dicen que es un hotel de siete estrellas. Yo no sé qué significa eso. Para mí el mayor número de estrellas es cinco. La pinta que tiene desde el exterior es impresionante. Una de las excursiones adicionales –de pago– que ofrecían en el barco era una visita a la ciudad y un té en el Palacio de los Emiratos por 99 €. Otra era «lo mejor de Abu Dhabi» y un almuerzo en el Palacio de los Emiratos por 179 €. Para los que quieran conocer el lujo de este hotel y su calidad de servicio son buenas opciones. Nosotros preferimos seguir paseando –metafóricamente, pues lo hicimos en bus– por la ciudad.

IMG_9050.CR2_MDZCYW

Hotel Palacio de los Emiratos

El autobús nos llevó de nuevo a las torres de la nación pero ahora la perspectiva nos impide ver el puente

El autobús nos llevó de nuevo a las Torres de la Nación pero ahora la perspectiva nos impide ver el puente.

Una de las playas de Abu Dabi

Una de las playas de Abu Dabi

El autobús una y otra vez nos permite ver distaintas perspectivas de los edificios fundamentales. Aquí –abajo– volevemos a ver la puerta del Hotel Palacio de los Emiratos, y el propio Palacio

IMG_9054.CR2_FY9RYW IMG_9055.CR2_UV4GYW

A continuación nos llevan a unos majestuosos edificios que nos dan la sensación de cristal y no sé muy bien por qué me hacen sentir pequeño. Son las Torres Etihad, cinco torres, que aparecen como el sueño –o tal vez el delirio– de los arquitectos.

IMG_9056.CR2_Z2WRYW-2

 

Al lado de las torres Etihad se está construyendo un edificio un tanto sorprendente: representa una puerta y tiene un «sabor» árabe indiscutible. Sabor que no tienen los otros edificios de las torres Etihad. Como veremos más delante, al atardecer, cuando el sol está hacia el oeste muy bajo en el horizonte, este edificio despide destellos de luz cobriza.

Bab El Qsar, hotel

Bab El Qsar, hotel

Creo que este hotel merece la pena que le dediquemos un cierto tiempo. Claramente representa una puerta con una estética árabe. Su nombre es Bab Al Qsar. Yo no sé nada –o casi nada– de árabe, pereo un sencilla búsqueda en Duckduckgo, que el buscador que últimamente utilizo, nor permite saber que el nombre «BAB» significa puerta. Puerta, de ahí la purta de la fachada del edificio. Y Al Qsar al principio suena raro, pero, vayamos haciendo unas pequeñas transformaciones. la primer poner junto Alqsar. La segunda añadir una vocal: Alqasar. La tercera cambiar el fonema «qa» por su equivalente el español-castellano: ca: Alcasar. Y quinto la «s» ligeramente silbante la ponemos como z: Alcazar: Alcázar.

Es decir, que si no me confundo, Bab Al Qsar significa El Alcázar — Palacio– de la puerta. Por lo tanto estamos ante el hotel. Palacio de la Puerta.

Al lado de la puerta y pegada a ella están construyendo otra torre.

IMG_9060.Creo_forma_parte_bab_al_qasr

 

No sé muy bien cómo volvemos al hotel Palacio de los Emiratos:

Palacio de los emiratos

Palacio de los emiratos

Y cogemos la carretera que nos lleva hacia la Gran Mezquita Sheik Zayed, pero en el camino volvemos a ver [casi] todos los edificios emblemáticos de Abu Dabi.

Hotel Palacio de los Emiratos

Hotel Palacio de los Emiratos

IMG_9067.CR2_PWYDYW

En «la Corniceh» pasamos por un lugar donde está desplegada la bandera de Los Emiratos

IMG_9071.CR2_T369XW

La bandera de Abu Dabi, es diferente.

Al fondo vemos el Marina Mall y la Sky Tower:

IMG_9072.CR2_C558XW

 

Seguimos viendo edificios en construcción. Las obras en Abu Dabi parecen no terminar nunca.

Las eternas obras de Abu Dabi

Las eternas obras de Abu Dabi

«Debajo del semáforo» la Torre de la Nación

IMG_9075.CR2_S80MYW

Un edificio singular camino de la Gran Mezquita

Un edificio singular camino de la Gran Mezquita

En Abu Dabi hay más de doscientas mezquitas. Algunas son impresionantes como la «Gran Mezquita»pero otras son más humildes. A mi me gustan más. Lo mismo que me impresiona más el Visigótico español que el gótico.

¿No es una monada? ¿No dan ganas de entrar y contemplar con humildad?

¿No es una monada? ¿No dan ganas de entrar y contemplar con humildad? Lástima que en las mezquitas de Abu Dabi no dejen entrar a «infieles», salvo el la «Gran Mezquita»

IMG_9081.CR2_KDL9XW

IMG_9082.CR2_U3JUYW

Trabajadores en la carretera

Trabajadores en la carretera

Para llegar a la Gran Mezquita hay que recorrer 25 kilómetros en los que hay otras muchas mezquitas.

IMG_9086.CR2_77YNYW

Y otra

Y otra

Un extraño edificio:

IMG_9089.CR2_UC0DYW

IMG_9094.adexhibition-centre

De repente nos encontramos al lado del Centro de Exhibiciones de Abu Dabi, ¡Qué torre tan sugestiva de la de Pisa, pero sin ser Pisa

De repente nos encontramos al lado del Centro de Exhibiciones de Abu Dabi, ¡Qué torre tan sugestiva de la de Pisa, pero sin ser Pisa

Por la parte baja se extiende hacia la derecha con muchas salas que constituyen el:

Por la parte baja se extiende hacia la derecha con muchas salas que constituyen el:

Abu Dabi National Exhibitios Centre

Abu Dabi National Exhibition Centre

Y unos kilómetros más adelante nos encontramos con la Gran Mezquita

IMG_9097.CR2_TQV8XW

Se trata de un edificio moderno, muy moderno y mu singular. Tanto que merece una entrada de este blog aparte.

FOTOS. Todas las fotos que no digan lo contrario son nuestras y las cedemos con una licencia Creative Commons que permite la reproducción en cualquier sitio –comercial o no– con el único requisito de que se diga que son del blog: viajes.ares.fm

Las tenemos en mucha mayor resolución (la normal es de treinta megas). Si quieren alguna pueden contactar con nosotros en:

emailTapasBr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Emiratos Árabes Unidos

31 de marzo de 2013

El día 31 de marzo llegamos a Abu Dabi que es la capital de los Emiratos Árabes Unidos. Se trata de una federación de emiratos situada en la península arábiga, en el golfo Pérsico.

 

UAE_en-map

Mapa de los Emiratos Árabes. Omán no forma parte de los mismos. El mapa es una gentileza de Wikimedia. El autor es Aotearoa. Verán una discrepancia en la grafía de los nombres. Realmente Abu Dabi se debería transcribir al castellano como Abu Zabi, pero la recomendación de la Real Academia Española es Abu Dabi. Muchas veces se ve la grafía inglesa: Abu Dhabi.

Cada emirato conserva una gran independencia legislativa. Se han hecho muy famosos debido a que en ellos se encontró petróleo y tienen gran parte de las reservas mundiales. Los siete emiratos que forman la federación son (copiamos de Wikipedia):

«Abu DabiAjmánDubáiFuyairaRas al-JaimaSharjah y Umm al-Qaywayn. Limita con Omán al sureste y al norte, y con Arabia Saudita al oeste y sur. Actualmente estos emiratos poseen uno de los más altos índices de desarrollo humano del continente asiático».

De los siete emiratos el más grande es Abu Dabi, el siguiente es Dubái y el siguiente es Sharjah. Nosotros paramos el día 31 de marzo en Abu Dabi y al día siguiente en Dubái. Aunque por carretera están muy cerca, unos 140 km, los dos emiratos son muy diferentes. Sobre todo su arquitectura es distinta  Abu Dabi es más sobrio. Dubái es una especie de delirio de arquitectos. Pero lo iremos viendo en las siguientes entradas.