Escapada a Polonia (20): Toruń, la casa de Copernico

Viernes 18 de julio de 2014

 

Dom Mikolaja Kopernika: Casa der Nicolás  Copérnico

Dom Mikolaja Kopernika: Casa der Nicolás Copérnico

Nada más entrar nos encontramos con la recepción, donde debemos comprar las entradas. Allí mismo hay una pequeña librería donde venden libros sobre Copérnico.

Libros a la venta

Libros a la venta

 

En la casa-museo se conservan libros antiguos que influyeron en el pensamiento de Copérnico y primeras ediciones de sus propias obras

En la casa-museo se conservan libros antiguos que influyeron en el pensamiento de Copérnico y primeras ediciones de sus propias obras

IMG_5807

Aspecto interior de las dos casas

Aspecto interior de las dos casas

Así era la cocina. Suponemos que similar a la de otras casas acomodadas

Así era la cocina. Suponemos que similar a la de otras casas acomodadas

Observen la leña

Observen la leña

Instrumentos de cocina

Instrumentos de cocina

Cucharones

Cucharones

 

IMG_5816

Platos metálicos

Platos metálicos

IMG_5818

Escritorio con papeles

Escritorio con papeles

IMG_5822

 

Instrumentos geométricos de la época

Instrumentos geométricos de la época

Armario

Armario

Mesa de trabajo

Mesa de trabajo

Libros e instrumnetos

Libros e instrumnetos

Elñ Sol mira a la Luna

El Sol mira a la Luna

Retrato de Copernico

Retrato de Copernico

 

IMG_5836

Si mi latín no falla mucho: "... en medio de todo reside el Sol... con la fitrma de Nicolas Copernico (observen que fira en latín, no en polaco)

Si mi latín no falla mucho: «… en el medio de todo está el Sol… con la firma de Nicolas Copernico (observen que firma en latín, no en polaco)

 

Sistema copernicano

Sistema copernicano

Otro retrato de Copérnico

Otro retrato de Copérnico

En la casa museo también se habla de la economía de Toruń y allí vi, por ejemplo, que la sal, la cera y el alquitrán tuvieron un papel importante en la economía de Toruń.

IMG_5851 IMG_5852 IMG_5850

La sal jugó un importante papel en el desarrollo de Toruń

La sal jugó un importante papel en el desarrollo de Toruń

IMG_5853 IMG_5854 IMG_5855

La cera también

La cera también

El alquitrán también tuvo importancia económica

El alquitrán también tuvo importancia económica

IMG_5858

Alquitrán

 

De revolucionibus

De revolucionibus orbium coelestium

La obra en la que describía el sistema heliocéntrico, «De revolutionibus orbium coelestium», se público tras su muerte. Él sabía que lo que decía contradecía las Escrituras y que, por lo tanto, caería en manos de la Inquisición. La traducción del título sería: «Sobre el movimiento de las esferas celestiales». Debajo del nombre del autor dice que era de Toruń. En este libro señalaba que todos los cálculos son más sencillos si se considera que el Sol está en el centro del universo. Curiosamente, los cálculos de Copérnico daban resultados ligeramente peores que los del gran astrónomo danés Tycho Brahe. El gran Tycho hizo su sistema pensando en la Tierra en el centro, pero añadió un montón de circunferencias que giraban de formas diversas. En la biblioteca de la casa de Copérnico están algunas de las obras de Tycho Brahe.

Una obra de Tycho Brahe

Una obra de Tycho Brahe

Las famosísimas tabls rufolfinas de Tycho.

Las famosísimas tablas rufolfinas de Tycho.

Retrato de Tycho Brahe

Retrato de Tycho Brahe

Retrato de Newton

Retrato de Newton

El sistema que nos muestra Copérnico es este:

Su concepción del sistema solar

Su concepción del sistema solar. Observe que sus órbitas son circulares, lo que da ciertos problemas de cálculo.

Tuvimos que esperar a Kepler, que introdujo las órbitas elípticas, para que el sistema heliocéntrico de Copérnico adquiriese madurez.

Retrato de Kepler en la casa-museo

Retrato de Kepler en la casa-museo

Otro retrato de Copérnico

Otro retrato de Copérnico

 

Otra edición de su obra

Otra edición de su obra. Varsovia 1864.

IMG_5885

Esfera armilar similar a la usó Copérnico

Esfera armilar similar a la usó Copérnico

IMG_5907

Habríamos estado mucho más tiempo, viendo los detalles de las exposiciones, pero el tiempo se nos acababa. Así que nos fuimos hacia el lugar de encuentro con el resto del grupo.

IMG_5912

 * * *

Nota fotos y texto. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento específico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con

Licencia de Creative Commons
Félix Ares y Maricarmen Garmendia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en viajes.ares.fm.

Contacto con nosotros:

emailTapasBr

Escapada a Polonia (19): Torún, Copernico y galletas de jengibre

Viernes 18 de julio e 2014

de-poznan-a-torun

Viaje de Poznań, a la izquierda, hasta Toruń a la derecha. Google maps

Por el camino, vemos unos curiosos postes de electricidad, constituidos por tres palos en trípode.

IMG_5773

Nos acercamos a Toruń

Nos acercamos a Toruń

 

Entrada a las murallas de Toruń

Entrada a las murallas de Toruń

Toruń está al lado del río Vístula. Es la ciudad donde nació Nicolás Copérnico. En 1997 la Unesco le concedió el título de Lugar de Herencia Mundial.

En Polonia, además de por ser el lugar donde nación Copérnico, es famosa por sus galletas. Galletas de jengibre con muchos sabores. Y, como no podía ser de otra forma, han mezclado las dos cosas y hay galletas Copérnico.

Nuestro autobús y el río Vístula

Nuestro autobús y el río Vístula

 

A la entrada nos encontramos con esto que prece una mina mariba

A la entrada nos encontramos con esto que parece una mina marina

Arriba la mina tiene el nombre de la ciudad

Arriba la mina tiene el nombre de la ciudad

Esta mina está ubicada el el Boulevard Filadelfia y conmemora el 90 aniversario de la creación de oficiales de marina.

Aquí tenéis un vídeo sobre su traslado.

Y más abajo el letrero de la escuela de oficiales de marina:

IMG_5782

 

Entramos a la ciudad antigua

Entramos a la ciudad antigua

Una calle de Toruń

Una calle de Toruń

Calle Kopernica. Se supone que en uno de los dos edificios rojos nació Copérnico

Calle Kopernica. Se supone que en uno de los dos edificios rojos nació Copérnico

IMG_5789

Me sigue sorprendiendo el colorismo de las ciudades polcas y lo que cuidan de los tiestos.

IMG_5790

La torre del ayuntamiento, al fondo, tiene un reloj, pero curiosamente está apuntando hacia el río. Lo construyeron para que lo vieran los navegantes.

Torre ayuntamiento

Torre ayuntamiento

Reloj en torre ayuntamiento, mirando al río

Reloj en torre ayuntamiento, mirando al río

Ayuntamiento

Ayuntamiento

La torre empezó a construirse en 1276, aunque fue reconstruida entre 1391 y 1399. Se puede subir a la torre y ver toda la ciudad antigua de Toruń.

Al lado del ayuntamiento tenemos la iglesia de San Nicolás

Al lado del ayuntamiento tenemos la iglesia de San Nicolás

Iglesia de San Nicolás

Iglesia de San Nicolás

Enfrente del ayuntamiento, está una de las pastelerías con las galletas de jengibre más famosas. Y en el suelo está una especie de paseo de la fama, pero con el nombre dentro de galletas.

IMG_5796

IMG_5797

Son personajes famosos en Polonia.

Las galletas de jengibre se llaman «pierniki» y aquí está la tienda de enfrente del ayuntamiento.

Pierniski de Toruń

Pierniski de Toruń

Teníamos muy poco tiempo libre, así que decidimos ir a la casa-museo de Copérnico. Hay dudas de si nació en una casa o en la otra, pero lo que han hecho es convertir en museo las dos.

Las hors e apertura

Las horas e apertura

* * *

 

Nota fotos y texto. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento específico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con

Licencia de Creative Commons
Félix Ares y Maricarmen Garmendia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en viajes.ares.fm.

Contacto con nosotros:

emailTapasBr

Escapada a Polonia (18): Un paseo al anochecer por Poznań

Jueves 17 de julio de 2014

Llegamos nuestro hotel, Novotel Poznań Centrum hacia las siete de la tarde y cenábamos a las ocho, así que antes de cenar no nos daba tiempo casi a nada y, por otra parte, solo disponíamos de esa tarde-noche para ver esta ciudad. Por suerte el hotel está a diez minutos a pie de la «Stary Rynek»: La plaza del mercado, la parte antigua e la ciudad.

Enfrente del hotel hay un gran centro comercial y decidimos ir a verlo y a hacer alguna compra; entre otras cosas una tarjeta de memoria para la cámara. la encontramos y muy bien de precio.

Fuente portátil

Fuente portátil

En la puerta misma del mercado estaba esta especie de fuente. Es poco más que una manguera con una boca con agujeros en abanico. No sé su misión, ¿tal vez refrescar? Después los vimos en más sitios.

Al fondo de la fuente las cruces que son el monumento a las protestas que hubo en Poznań en 1956.

Al fondo de la fuente las cruces que son el monumento a las protestas que hubo en Poznań en 1956

Este tipo de monumentos, con cruces, en honor a los que protestaron contra el comunismo parece habitual en Polonia.

Detalle del centro comercial con cierta reminiscencia a lo "Gery"

Detalle del centro comercial con cierta reminiscencia a lo «Gery»

IMG_5719 IMG_5720 IMG_5721

Volvimos para cenar. El restaurante estaba decorado de forma muy coqueta:

IMG_5725

IMG_5726

Cenamos rápidamente. El plato principal era carne con pasta

IMG_5727

IMG_5728

Y nada más cenar nos fuimos a una visita casi nocturna de la ciudad.

Nada más salir, mientras caminábamos hacia la Plaza del Mercado, vimos la iglesia de San Francisco:

Iglesia de San Francisco

Iglesia de San Francisco

Antes de llegar a la ciudad vieja, pasamos por una placa en la acera que conmemora donde estaba la muralla de la ciudad:

IMG_5730

Más o menos esta era la indicación de que habíamos llegado a nuestro objetivo.

Vimos un pub cuyo nombre nos sorprendió: Masakra, que en polaco significa Masacre. No me parece un nombre de buen gusto para un pub, pero como cada uno tiene el suyo pues a callar.

IMG_5731

 

Plaza del antiguo mercado

Plaza del antiguo mercado (Stary Rynek)

Y así llegamos a la plaza del antiguo mercado:

Al fondo la torre del ayuntamiento y delante la fuente de Marte

Al fondo la torre del ayuntamiento y delante la fuente de Neptuno

En cada esquina de la plaza hay una fuente: Neptuno, Marte, Apolo y Proserpina. Estamos al lado de la fuente de Neptuno; me acerco a ella.

Fuente de Neptuno

Fuente de Neptuno

Cambio la luz para que se vea la estatua aunque el fondo se quede con exceso.

Neptuno

Neptuno

No debemos olvidar que es casi de noche. Me ha gustado la fuerza de la cabeza del dios.

Cabeza de Neptuno

Cabeza de Neptuno

Una vista de la plaza. Es sorprendente la cantidad de terrazas que hay y donde hay animación.

IMG_5738

También sorprenden las plantas de las terrazas. Le dan un toque colorista que me recuerda los patios cordobeses.

IMG_5740

Otra vista de la plaza

Otra vista de la plaza

La torre del ayuntamiento

La torre del ayuntamiento

El ayuntamiento

El ayuntamiento

 

La torre del ayuntamiento y delante la fuente de Marte

La torre del ayuntamiento y delante la fuente de Marte
Fuente de Marte.

Fuente de Marte.

La fuente de Marte se construyó en en 2005.Es del escultor Rafael Smith. En este punto, en el siglo XIX había una fuente donde los vecinos recogían agua.

En un anuncio nos proponen cerveza

En un bar, un anuncio nos proponen cerveza. Medio litro 1,25 €

Las terrazas están puestas con muy buen gusto y las luces rojizas el dan un ambiente cálido y agradable, aunque están a la intemperie

Las terrazas están puestas con muy buen gusto y las luces rojizas el dan un ambiente cálido y agradable, aunque están a la intemperie

IMG_5752sc

IMG_5749

En otra esquina hay otra fuente. Ya es de noche.

Fuente de Hades y el rapto de Perséfone

Fuente de Proserpina

Fuente de Hades y el rapto de Perséfone

Fuente de Proserpina

Detalle de la Fuente de Hades y el rapto de Perséfone

Detalle de la Fuente deProserpina

La escultura es de esculpida por Augustin Schöps que la realizó entre los 1758 y 1766. Es la única de las cuatro fuentes que es antigua. Aunque hay que reconocer que el resto está muy bien hecho y conservan el mismo espíritu que esta.

Reloj el ayuntamiento

Reloj el ayuntamiento

Muy cerca está la picota de la ciudad. Encima de ella hay un caballero con una espada. aquí se ejecutaba a los condenados a muerte. El caballero es el verdugo que con su espada en alto indica que la comunidad tiene en sus manos el derecho a la vida o la muerte. Fue construida en 1535 y financiada con las multas.

La picota de Poznań

La picota de Poznań

ya es de noche y decidimos volver al hotel por un camino distinto, para ver algunas otras partes de la ciudad.

Otra vez edificios con ese sabor holandés que me recuerda tanto a Curaçao

Otra vez edificios con ese sabor holandés que me recuerda tanto a Curaçao

IMG_5759

IMG_5760 IMG_5762 IMG_5761

Zona con WiFi libre

Zona con WiFi libre

Un anuncio que nos recuerda a españa

Un anuncio que nos recuerda a españa

IMG_5765

Otroanuncio que nos recuerda a españa

Otroanuncio que nos recuerda a españa

Una pared del interior de nuestro hotel.

Una pared del interior de nuestro hotel

Nos vamos a la cama pues mañana tenemos que madrugar. Madrugar mucho.

* * *

 Nota fotos y texto. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento específico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con

Licencia de Creative Commons
Félix Ares y Maricarmen Garmendia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en viajes.ares.fm.

Contacto con nosotros:

emailTapasBr

Escapada a Polonia (17): Catedral de Poznań

Jueves 17 de julio de 2014

Por la tarde llegamos a Poznań. Observen la ń. La n acentuada es lo que es nuestra ñ, pero su sonido es algo así como si pusiéramos una i muy corta antes de la n, algo así como Poznain.

Llegamos por la tarde y nuestra primera visita fue a la catedral. De modo parecido a lo que ocurría en Wrocław, la catedral está en una isla, en este caso rodeada por el río que en polaco se llama Warta, aunque en castellano es Varta que es un afluente del Óder. Es el segundo río más grande de Polonia.

isla-catedral-poznan

 

 

La chincheta indica la ubicación de la catedral.

La catedral lleva el nombre de San Pedro y San Pablo.

Catedral de San Pedro y San Pablo

Catedral de San Pedro y San Pablo

Como casi todo lo que vemos en Polonia es una reconstrucción, pues durante la Segunda Guerra Mundial quedó muy dañada. Como es habitual en Polonia, en los jardines de la catedral vemos una maqueta de bronce que nos permite ver su aspecto total.

Maqueta Catedral de San Pedro y San Pablo

Maqueta Catedral de San Pedro y San Pablo

Iglesia ha sido reconstruida varias veces. Primero con estilo románico, después gótico, después barroco y neoclásico y hoy es gótica. Pero no nos confundamos, es gótica del norte de Europa, donde no hay arbotantes externos.

Catedral de San Pedro y San Pablo

Catedral de San Pedro y San Pablo

Detalle de la puerta Catedral de San Pedro y San Pablo

Detalle de la puerta Catedral de San Pedro y San Pablo

Detalle puerta Catedral de San Pedro y San Pablo

Detalle puerta Catedral de San Pedro y San Pablo

Catedral de San Pedro y San Pablo

Catedral de San Pedro y San Pablo

IMG_5712

IMG_5713

IMG_5714-paralaje

En el sótano de la Catedral hay un museo donde están las tumbas de Bolosław el bravo.

Miezko I, príncipe de Polonia, se convirtió al cristianismo, probablemente en esta isla. El primer obispo polaco, Jordan, se instaló en la Isla en el año 968.

Museo con reconstrucciones

Museo con reconstrucciones

IMG_5702

Restos arqueológicos

Restos arqueológicos

¿Obispo Jordán?

¿Obispo Jordán?

 

Aquí dejamos la visita de la Catedral y nos vamos al hotel de Poznań. Es muy céntrico. Nos queda bastante tarde libre y mañana a primera hora nos vamos hacia Torun, así que solo nos quedaba una visita al atardecer a la ciudad.

* * *

 Nota fotos y texto. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento específico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con

Licencia de Creative Commons
Félix Ares y Maricarmen Garmendia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en viajes.ares.fm.

Contacto con nosotros:

emailTapasBr

Escapada a Polonia (16): Rydzyna: Comida en hotel Zumez w Rydzynie

Jueves 17 de julio de 2014

Al mediodía cogemos el autobús con destino a Poznan, pero haremos una parada en la mitad del recorrido, en la ciudad de Rydzyna para almorzar.

Salimos de Breslavia para ir a Poznan

Salimos de Breslavia para ir a Poznan. Mapa de Google maps.

Es curioso que Google ha elegido el nombre español de Wrocław: Breslavia. Ya vemos que Rydzyna está a mitad de camino. Aproximadamente a  hora y media de Breslavia.

Al irnos de Breslavia vemos las extrañas ventanas de los silos de grano, que tanto papel jugaron en la vida comercial de la ciudad:

Ventanas de los silos de Breslavia

Ventanas de los silos de Breslavia

1-wroclaw-rydzyna

 

 

Llegamos y descubrimos que vamos a comer en un antiguo palacio que hace las funciones de hotel. El hotel se llama Zumez w Rydzyne que podemos traducir como Zumez en Rydzyna.

Palacio Zumez, rodeado por un foso

Palacio Zumez, rodeado por un foso

IMG_5667

IMG_5670 IMG_5671 IMG_5672

 

Nos vamos hacia el restaurante:

IMG_5674

El restaurante tiene aspecto de un antiguo salón de un palacio con techos altos

El restaurante tiene aspecto de un antiguo salón de un palacio con techos altos

Detalle de las mesas

Detalle de las mesas

IMG_5677sc

IMG_5678

Entrantes

Entrantes. Los polacos, según nos dijo la guía, comen mucho pepino

De beber, una excelente cerveza

De beber, una excelente cerveza

De segundo una especie de bola de carne, o filete ruso, empanado con patatas, zanahorias y coliflor como guarnición

De segundo una especie de bola de carne, o filete ruso, empanado con patatas cocidas, zanahorias como guarnición

IMG_5683

Nada más comer nos vamos, pues debemos llegar a Poznan.

IMG_5684

Por el camino vemos un molino de viento de tipo holandés:

Molino de viento en la carretera de Rydzyna a Poznan

Molino de viento en la carretera de Rydzyna a Poznan

Una iglesia:

IMG_5690 IMG_5691 IMG_5692

Desde la carretera una mirada fugaz a un cementerio:

IMG_5694

* * *

 

Nota fotos y texto. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento específico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con

Licencia de Creative Commons
Félix Ares y Maricarmen Garmendia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en viajes.ares.fm.

Contacto con nosotros:

emailTapasBr

Escapada a Polonia (15): Wrocław, paseo por la ciudad

Jueves 17 de julio de 2014

Salimos de la isla de la catedral por el puente Piaskowy y nos encontramos en una calle cuyo nombre nos ha resultado simpático:

Ducha Swietego

Ducha Swietego

Debe querer decir algo así como Espíritu Santo. Aquí, enfrente de esta parada, hay un mercado donde venden un poco de todo. Allí mismo, en la puerta, hay un sistema de alquiler de bicicletas:

IMG_8243

El mercado con estructura de hormigón armado

El mercado con estructura de hormigón armado

Detalle de frutas

Detalle de frutas

Nos sorprendió que había una tienda donde reparaban maletas. No está mal. Ahora que las líneas aéreas tratan tan mal las maletas y que no responden de nada, un sitio donde arreglen las averías me parece muy interesante.

Enfrente del mercado está el Instituto de Filología Polaca que forma parte de la Universidad de Wrocław, que dispone de muchos edificios.

Instituto de Filología Polaca. A los polacos les gusta mucho la hiedra y odian los mosquitos. ¡Curiosa contradicción!

Instituto de Filología Polaca. A los polacos les gusta mucho la hiedra y odian los mosquitos. ¡Curiosa contradicción!

La ciudad está llena de cables para los troles de los tranvias

La ciudad está llena de cables para los troles de los tranvias

y de gnomos en los sitios más inesperados:

IMG_8249

 

Y yendo hacia el hotel nos encontramos con un gnomo gigante (una cierta contradicción, ¿no?) Gnomo que llaman «El Papa»:

Gnoma gigante conocido como "El papa"

Gnomo gigante conocido como «El papa»

IMG_5623

En nuestro paseo nos encontramos con la Iglesia del nombre de Jesús (Kościół Imienia Jezus), que es una iglesia barroca de 1698.

 

Kościół Imienia Jezus (Iglersia del nombre de Jesús)

Kościół Imienia Jezus (Iglersia del nombre de Jesús)

Detalle del prarrayos de la Kościół Imienia Jezus

Detalle del parrayos de la Kościół Imienia Jezus

 Universidad de Wrocław

Llegamos al edificio central de la universidad de Wrocław. La universidad fue creada hace tres siglos por Leopoldo I Hasburgo. Inicialmente era una modesta escuela de jesuitas, pero poco a poco se fue transformando en una gran universidad. En el siglo XIX contaba con cinco facultades: filosofía, teología católica, teología evangélica, leyes y medicina. Creció y se añadieron numerosos laboratorios y museos, muchos de los cuales existen hasta hoy.

Trs la Segunda Guerra Muindial, profesores procedentes de Lvov volvieron a poner en marcha la universidad. Recuerden que era una ciudad alemana y que, tras la guerra, se convirtió en polaca y que los habitantes fueron traidos del este. En el caso de los profesores que pusieron en marcha la universidad, de Lvov.

Desde principios del siglo XX esta universidad ha tenido nada menos que nueve premios Nobel: Theodor Mommsen –literatura–, Philipp Lenard –Física, investigó sobre rayos catódicos–, Eduard Buchner –química, fermentación no celular, Paul Ehrlich –medicina, barrera hematoencefálica–, Fritz Haber –química, síntesis del amoniaco–, Friedrich Bergius –química, gases a alta presión–, Erwin Schrödinger –física, ecuación de Schrödinger–, Otto Stern –física, por los haces moleculares y propiedades magnéticas de los átomos– and Max Born –física, mecánica cuántica.

De todos ellos, de Fritz Haber ya hemos hablado. Nació en esta ciudad, aunque en aquel momento era parte de Prusia y se llamaba Breslau. Fue el creador de la síntesis del amoniaco y del Zyklon A.

Hoy el núcleo principal de la universidad es la investigación científica. Tiene 40000 alumnos.

IMG_8255

La plaza está presidia por esta estatua se llama «La fuente del espadachín«. Como pueden ver claramente se trata de un hombre desnudo con una espada en la mano. Es una fuente de 1904, que fue diseñada por Hugo Lederer y es una advertencia a los estudiantes de los peligros de la frivolidad. La guia nos dijo que algunas proporciones no eran las adecuadas. Y señaló…

IMG_8257

Las bocas de la fuente son de los profesores, y según los alumnos representa que siempre están soltando un chorro de palabras. Debajo, el pedestal son mujeres desnudas.

Detalle de la boca de la fuente

Detalle de la boca de la fuente

Y en una esquina de la plaza donde está la fuente tenemos a nuestros amigos los gnomos:

Gnomo con paraguas

Gnomo con paraguas

Detalle gnomo con paraguas

Detalle gnomo con paraguas

Gnomo rezando

Gnomo rezando

 

Detalle gnomo rezando

Detalle gnomo rezando

Antigua cárcel

 

Antigua cárcel

Antigua cárcel

Antigua cárcel

Antigua cárcel

Y miren ustedes quien está en la ventana, con su cadena y bola:

Gnomo encarcelado

Gnomo encarcelado

Gnomo encarcelado

Gnomo encarcelado

Calle Jatki

Muy cerca, tenemos un pasadizo (Calle Jatki) en el que había carniceros, y tenemos a los compañeros de los gnomos:

Pasadizo

Pasadizo

Cerdo, conejo, cabra, oca... que se vendían en este callejón

Cerdo, conejo, cabra, oca… que se vendían en este callejón

Si no me confundo es el carnicero, observen que lo que cuelga de la cerradura es un jamón

Si no me confundo es el carnicero, observen que lo que cuelga de la cerradura es un jamón y en la mano lleva un machete.

Efectivamente es el carnicero, pueden verlo aquí.

En esa misma calle venden réplicas de los gnomos

En esa misma calle venden réplicas de los gnomos

Stare Miasto (Barrio antiguo)

Seguimos paseando por el barrio antiguo y nos encontramos cosas como estas:

Una iglersia con este precioso techo. Lamentablemente no recuerdo qué iglesia era

Una iglersia con este precioso techo. Lamentablemente no recuerdo qué iglesia era

IMG_8289

Está delante de los bomberos, como indicándoles el camino. ¿Es un bombero?

IMG_8290

IMG_8291

Bomberos

IMG_8293

El bombero que se queda vigilando

IMG_8292 IMG_8294

Estos gnomos están en una placita a la que se entra por un arco que une dos casas, y que algunos dicen que son las casa de Hansel y Gretel:

IMG_8295

Plaza del mercado

Ayuntamiento gótico en la Plaza del Mercado

Ayuntamiento gótico en la Plaza del Mercado

Ayuntamiento gótico en la Plaza del Mercado

Ayuntamiento gótico en la Plaza del Mercado

Tanto andar merecía una cerveza. Allí mismo, en la plaza del mercado

Tanto andar merecía una cerveza. Allí mismo, en la plaza del mercado

 

Y mirad a quién tenemos en el suelo

Y mirad a quién tenemos en el suelo

El antiguo ayuntamiento es un edificio precioso, lleno de detalles sutiles.

Fíjense en la riqueza de imágenes del friso de piedra. Creo que se llama friso ???

Fíjense en la riqueza de imágenes del friso de piedra. Creo que se llama friso ???

IMG_8300 IMG_8306 IMG_8305 IMG_8304 IMG_8303 IMG_8302 IMG_8301

Ventana y las figuras que la custodian

Ventana y las figuras que la custodian

Detalle torre

Detalle torre

Otra torre

Otra torre

 

Cuerpo central. El arco es la entrada a la cervecería más antigua de Polonia

Cuerpo central. El arco es la entrada a la cervecería más antigua de Polonia

En los sótanos del ayuntamiento está la Piwnica Swidnicka, cervecería, mas antigua de Europa. Al menos eso dicen ellos. Hoy es un restaurante.

El famoso reloj astronómico:

Famoso reloj del ayuntamiento

Famoso reloj del ayuntamiento

Otra vista del reloj que obtuvimos anoche

Otra vista del reloj que obtuvimos anoche

El reloj astornómico, observen el Sol y la Luna, es del siglo XVI

Nos tenemos que ir

En nuestra agenda ahora toca ir a comer a un viejo palacio que está camino de Poznan. La verdad es que Wrocław nos ha sabido a poco. Nos quedan ganas de volver. Nos gustaría seguir la ruta de los gnomos, ver sus plazas, sus calles, su edificios que nos recuerdan a Curaçao,…

¡Cómo me recuerad a Curaçao!

¡Cómo me recuerad a Curaçao!

IMG_8151

IMG_8156

IMG_8162

Viejo ayuntamiento

Viejo ayuntamiento

 

IMG_8251 IMG_8272

IMG_5615

Pero la agenda manda: nos vamos a Poznan

IMG_8323

* * *

 Nota fotos y texto. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento específico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con

Licencia de Creative Commons
Félix Ares y Maricarmen Garmendia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en viajes.ares.fm.

Contacto con nosotros:

emailTapasBr

Escapada a Polonia (14): Wrocław, la ciudad de los duendes

Miércoles 16 y jueves 17 de julio de 2014

 

Wroclaw (con l sagitada)

Wroclaw

En este viaje me ha sorprendido el colorismo de las ciudades polacas que hemos visitado. Geranios rojo y a veces rosas y blancos mezclados con otras flores daban un toque de color a las ciudades y las plazas.

Wrocław, es una ciudad preciosa que también está al lado del río Óder y que, por ello, aunque está muy lejos del mar, tiene puerto y formó parte de la liga Hanseática. Quizá por eso, Wrocław, como otras ciudades de la Liga, tienen cierto sabor a Amsterdam. Si a mi me dejan suelto en alguna de las plazas de Polonia y no me dicen nada yo me creo que estoy en Holanda.

¿Amsterdam? ¿Curaçao? ¿Aruba?... No, es Wroclaw

¿Amsterdam? ¿Curaçao? ¿Aruba?… No, es Wrocław

 

<río Óder y situacion de

Río Óder y situación de Wroclaw. Gentileza de Wikimedia

Wrocław

La pronunciación de su nombre tiene su dificultad para nosotros, pero lo podemos intentar. La c es una s y la ł suena como la u en huesped; es decir que el nombre de la ciudad con grafía castellana sería algo así como «vros-ua». Si queréis oírlo, he aquí lo que dice Wikipedia. En castellano podría ser Breslavia.

En Alemán se dice Breslavia o Breslau. Antes del fin de la Segunda Guerra Mundial, Breslau era una ciudad alemana. Podría pensarse que hoy debería seguir teniendo algo de alemana, que se hablase alemán, que hubiera unas costumbres alemanas,… pero no es cierto. La ciudad es totalmente polaca y el alemán en tan frecuente o tan raro como entre nosotros. La razón es que al final de la Segunda Guerra Mundial Polonia se desplazó hacia occidente. me explico, las provincias orientales de Polonia pasaron a formar parte de los países vecinos: Bielorruisia, ucrania y Lituania. A cambio, las ciudades alemanas del oeste –entre las que se encontraba Breslau– pasaron a formar parte de Polonia. Los habitantes que se quedaron sin casa en el este fueron desplazados al oeste. Por tanto, casi todos los habitantes actuales de Breslau son de origen polaco. Su cultura es polaca, su cocina es polaca… Lo que no tienen es mucha tradición antigua referente a la ciudad. Sí que tienen tradiciones de sus lugares de origen, pero no de Breslau.

Isla de la Catedral

La parte más antigua de Wrocław es la catedral y el museo de la archidiócesis. Todos esos edificios están construidos en una isla que se llama Isla de la Catedral. Son las construcciones más antiguas. Se trata de una isla fluvial. El río que la rodea por todas partes es el río Odra –más conocido entre nosotros como Óder.

Las torres de la catedral se ven casi desde cualquier parte de la ciudad.

IMG_5637

 

Casi toda la catedral es una recostrucción reciente, pues durante la Segunda Guerra Mundial quedo muy deteriorada

Casi toda la catedral es una reconstrucción reciente, pues durante la Segunda Guerra Mundial quedo muy deteriorada. Pero la han reconstruido cuidando todos los detalles y dejando los ladrillos en dos colores para que se diferencia lo antiguo de lo nuevo

IMG_8190

IMG_5644

IMG_8191

IMG_8193

IMG_5646

 

Las imágenes que tenemos de cómo quedó la catedral tras la Segunda Guerra Mundial, son desoladoras y nos demuestra hasta qué punto lo que vemos ahora es una reconstrucción:

IMG_5647

 

Incluso han reconstruido los cristales de plomo, con las mismas técnicas antiguas.

IMG_8199

 

Este león sí se salvo y la tradición dice que si una chica soltera acaricía su cabeza muy pronto encuentra novio… ni que decir tiene que muchas de las solteras de nuestro grupo acarició la cabeza:

IMG_5648

 

 

Otro edificio en la Isla. Todos los edificios son religiosos

Otro edificio en la Isla. Todos los edificios son religiosos

 

En el puente que cruza der la Isla al Óder vemos este duende. En la parte antigua de la ciudad hay más de doscientos duendes

En el puente que cruza der la Isla al Óder vemos este duende. En la parte antigua de la ciudad hay más de doscientos duendes

Los duendes se han convertido en un símbolo de la ciudad. La razón hay que verla es un movimiento de resistencia social, contra el comunismo, que se llamo «Alternativa naranja». Sus partidarios iban con un gorro naranja «de duende», pintaban duendes en las paredes,… el creador del movimiento fue Waldemar Fydrych. En cierta ocasión le metieron en la cárcel, pero ¿de qué podían acusarle? ¿De vestir de gnomo? La verdad es que es una forma de protesta que me ha gustado. En polaco las esculturas de los pequeños gnomos se llaman Krasnale.

La verdad es que se puede pasar uno un buen rato buscando gnomos, e insisto en la idea de que me parece una protesta ideal. ¿Te pueden detener por llevar un gorro naranja de gnomo?

Los gorros naranja y los gnomos se convirtieron en el símbolo de la resistencia contra los rusos.

Todavía queda una de las pintadas originales.

Los gnomos representan diversas profesiones. Todos los que se fueron oponiendo al régimen. Si nos acercamos al gnomo del farol vemos que se trata de un encendedor de faroles.

IMG_8206

 

Además, hay dos manchas de colores que son candados. Las parejas de Wrocław han puesto de modo poner candados en muchos sitios: en el puente que cruza el Óder y lleva a la isla de la catedral, en el farol del enanito que lo enciende, etc.

En Wrocław hay un único farol que todavía se alimenta con gas, para que el enanito pueda encenderlo, es este:

IMG_8218

Así se ve una de las vallas del puente.

Así se ve una de las vallas del puente.

Más de cerca vemos esto

Más de cerca vemos esto

Y todavía más cerca:

IMG_8209

IMG_8210

¡Curiosas costumbres que se van propagando por todo el mundo!

Vista de la isla

Vista de la isla

IMG_8220

Salimos de la isla y nos fuimos a ver el mercado, pero eso lo dejamos para el post siguiente.

* * *

 Nota fotos y texto. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento específico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con

Licencia de Creative Commons
Félix Ares y Maricarmen Garmendia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en viajes.ares.fm.

Contacto con nosotros:

emailTapasBr

Escapada a Polonia (13): Auschwitz, Flashes de una ignominia

Miércoles 16 de julio de 2014

Habría que hablar largo y tendido sobre la barbaridad nazi… pero prefiero que veamos una imágenes de la barbarie. Nada más.

Vías que llevaban a la muerte, varios kilómetros antes de llegar a Auschwitz

Vías que llevaban a la muerte, varios kilómetros antes de llegar a Auschwitz

Quizá el letrero más escalofriante de Auschwitz sea el sarcasmo que hay a la entrada, y que estaba en todos los campos de exterminio:

El trabajo os hará libres

El trabajo os hará libres

IMG_5444 IMG_5445

IMG_8100

Vallas electrificadas

Garitas para vigilar que ningún prisionero se escapara

Garitas para vigilar que ningún prisionero se escapara

Vallas electrificadas

Vallas electrificadas

Detalles de las vallas

Detalles de las vallas

Jícaras rn lsd vsllsd rlrvtrificadas

Jícaras rn lsd vsllsd rlrvtrificadas

IMG_5553

IMG_5554

IMG_5555

IMG_5556

IMG_5557

Doble valla electrificada, vigiladas por tiradores en las garitas.

Las prótesis se las quitaban a los reclusos para tratar de venderlas en el mercado de segunda mano

Las prótesis se las quitaban a los reclusos para tratar de venderlas en el mercado de segunda mano

Maletas

Maletas

Maleta

Maleta

Zapatos, miles de zapatos

Zapatos, miles de zapatos

IMG_5546 IMG_5547

La lástima es que todo lo tenemos que fotografiar a través de cristales de los que no soy capaz de quitar el brillo. Pero para mí una de las imágenes que mejor demuestras la dimensión del desastre son estas vitrinas –son muchas– donde se exhiben los zapatos de las víctimas. Zapatos que querían vender en el mercado de segunda mano.

Zapatos, utensilios de cocina, gafas, … y pelo humano

IMG_5540

IMG_5534 IMG_5535

Pelo humano

Hay una sal dedicada al pelo que encontraron los rusos cuando liberaron Auschwitz, pero no dejan sacar fotografías en su interior. Dicen que «por respeto». Sinceramente no sé qué tiene que ver el respeto con sacar unas fotos para que todo el mundo se entere de la barbarie de los regímenes totalitarios, pero como lo pedían de buenas maneras y la entrada era gratis no saqué ninguna foto. Trataré de describirlo, cuatro vitrinas que ocupan cada una una pared de una sala, están llenas de pelo femenino. Muchas toneladas. Los nazis las usaban para hacer tejidos con ellos, unas mantas que se usaban en los coches caros.

El pelo era vendido a la empresa «Alex Zink» que hacía fieltros de automóviles de lujo. También era usado por el ejército alemán como relleno de los camastros y como juntas estancas de los submarinos.

Aquí tenéis una foto del pelo, que yo no he sacado.

 El paredón de fusilamiento

En Auschwitz I, existía un paredón de fusilamiento, usado para acabar con la vida de los que se portaban mal. Se hacía a la vista para que sirviera como escarmiento.

Muro de los fusilamientos

Muro de los fusilamientos

Detalle del muro de fusilamiento

Detalle del muro de fusilamiento

¿Y por qué en Auschwitz?

Una pregunta que nos podemos hacer es ¿por qué eligieron los terrenos de Auschwitz (pueblo de Oświecim en polaco) para construir estos campos de exterminio?

La respuesta podemos verla en este mapa que está en la exposición:

Auswitz está en el centro de los territorios ocupados

Auswitz está en el centro de los territorios ocupados

Lecciones

Todo los referente a Auschwitz es tremendamente deprimente; sin embargo creo que tuvo algo bueno. Se trata de que en 1948 las Naciones Unidas aprobaron la «Carta Internacional de los derechos del hombre» que, desde entonces, ha servido como el código de valores aceptado por la humanidad. Y, desde luego, Auschwitz no es una de las cosas aceptables.

Poco a poco la carta de la ONU se ha ido integrando en todas las constituciones y ello me hace pensar que el mayor logro de la humanidad en el siglo XX fue esa carta y Auschwitz tuvo mucho que ver en su gestación.

Con posterioridad se proclamó la «Carta de los Derechos del Niño». Las dos cartas son grande hitos en la «civilización» de la humanidad. Es curioso pensar que uno de los grandes pensadores de los procesos de civilización humana y que era optimista sobre el futuro, Norbert Elias, vivió esta barbarie y parte de su familia murió gaseada en Auschwitz. Elias nació en Wrocław, donde estaremos mañana. Tal vez, si tengo ocasión, hablaré de él y de cómo sus ideas han cambiado radicalmente el modo de pensar sobre la evolución de la violencia en la humanidad y ha arrinconado la idea infantil del «buen salvaje» de Russeau.

Después, varios de los miserables culpables de esta barbarie fueron juzgados en Nuremberg. La verdad es que la legislación internacional no contemplaba muchos de aquellos delitos. Y la defensa de la mayoría de los subordinados fue que a ellos se lo mandaron. De aquel juicio salieron muchas normas jurídicas internacionales de la ONU. Hay gente que duda que fueran justas en el momento del juicio, pues no había legislación al respecto, pero de lo que no cabe duda es que hoy la hay gracias a aquel juicio. Entre otras cosas, el juicio estableció los precedentes «para las actuales jurisprudencia específica internacional en materia de guerra de agresióncrímenes de guerra y crímenes en contra de la humanidad, así como para la constitución, a partir de 1998, del Tribunal Penal Internacional permanente» [Wikipedia].

NOS VAMOS

A lo lejos queda Birkenau, navegando en un mar de trigo:

Al fondo, Birkenau (Auschwitz II)

Al fondo, Birkenau (Auschwitz II)

IMG_5565 IMG_5568 IMG_5570

Nos vamos de Auschwitz con la idea de que  fue tan atroz que cuando la humanidad se dio cuenta de lo que realmente ocurrió allí funcionó como un revulsivo: «Esto no debe ocurrir nunca más». Y hoy por hoy parece que, con excepciones, va funcionando. Las cartas de los derechos humanos y de los niños e incluso la Unión Europea tienen su germen ese ese «esto no debe ocurrir nunca más». Quizá, estos días, con la prepotencia de la Sra. Merkel, los ingleses que se quieren ir, los países del sur en la ruina o impotentes… se nos olvide de que una de las razones para fundar la UE fue que Auschwitz no volviera a suceder. Tal vez tanto los alemanes como los ingleses deberían pararse a pensarlo.

* * *

 Nota fotos y texto. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento específico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con

Licencia de Creative Commons
Félix Ares y Maricarmen Garmendia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en viajes.ares.fm.

Contacto con nosotros:

emailTapasBr

Escapada a Polonia (12): Auschwitz I, Zyklon B

Miércoles 16 de julio de 2014

Auschwitz I se ha convertido en un museo, de entrada gratuita, para que todos los humanos veamos las barbaridades que hicimos.

Para que no se nos olvide la historia está este monumento a la barbarie.

En una de sus salas lo que vemos es simplemente un montón de latas:

Latas de Zikolon B, de donde salía el gas que mataba a los priisoneros

Latas de Zyklon B, de donde salía el gas que mataba a los prisioneros

Latas de Zikolon B, de donde salía el gas que mataba a los priisoneros

Latas de Zikolon B, de donde salía el gas que mataba a los prisioneros

La historia del Zyklon B es una historia triste y brutal. La idea «genial» de Hitler para acabar con el «problema judío» había sido la «solución final» que consistía en exterminar a todos los judíos, matarlos a todos.

Pero matar a unos veinte millones de personas que se estiman vivían en los territorios ocupados por Alemania no es tarea fácil. Es más fácil decirlo que hacerlo. Cuando se inauguró Auschwitz las SS hicieron pruebas para ver el mejor modo de exterminar. Las cámaras de gas, a pequeña escala, habían demostrado su efectividad. En Auschwitz se hizo lo mismo a gran escala. Pero el gas de pequeña escala no servía a gran escala. Las SS probaron un nuevo gas, mucho más mortífero, el Zyklon B. En una de las salas en las que cabían unas dos mil personas, metieron a algo más de 600 prisioneros rusos. Fue en septiembre de 1941. Fue la primera prueba en Auschwitz del gas Zyklon B, que ya había sido probado con los gitanos en Brno –donde nació Mendel–. Pero en Auschwitz a una escala mucho mayor.

La prueba «fue un éxito». Seiscientos prisioneros rusos murieron en unos quince minutos. Después sus cadáveres fueron trasladados al incinerador que habían construido al lado.

Permitanme decir lo que viene a continuación con lágrimas en los ojos: ¡Fue un éxito! Hay que ser un auténtico h de p para pensar que matar a seiscientas personas en quince minutos es un gran éxito… pero…

El Zyklon B es un derivado del Zyklon A, un potente insecticida. El Zyklon B, llegaba en latas como las que he fotografiado, en forma sólida. Al echarles agua desprendían ácido cianhídrico. Un veneno que interfiere con el metabolismo de las personas y es mortal en muy poco tiempo. Unos quince minutos. Aunque son quince minutos horribles, asfixiándose.

En Zyklon A se usaba como insecticida y llevaba un producto que olía mal, para que los agricultores no se envenenaran sin querer. Pero cuando las SS pidieron fabrica Zyklon B para exterminar a los indeseable –según ellos–, pidieron al fabricante que quitarán el odorífico. No querían que sus víctimas se dieron cuenta de que estaban siendo gaseadas.

En el desarrollo del Zycklon A jugó un papel decisivo Fritz Haber. ¿Que no sabe usted quién es Fritz Haber? No se preocupe. Yo tuve que mirarlo en Wikipedia. A Fritz Haber le concedieron el Premio Nobel de 1918 por haber desarrollado el método de sintetizar amoniaco. Fritz haber era judío, aunque se convirtió al luteranismo, y tuvo contactos con otros muchos judíos importante alemanes, por ejemplo Albert Einstein:

Haber y Einstein. Foto de Wikimedia

Haber y Einstein. Foto de Wikimedia

No sé cómo de importante les sonará  a ustedes la «síntesis del amoniaco». Digamos que a principios del siglo XX la agricultura estaba limitada por la cantidad de abono que podía conseguirse. Las fuentes de guano y los salares de nitrato –nitrato e Chile y nitrato de Noruega– casi se habían acabado. O se descubría otra cosa o la humanidad pasaría hambre.

Nitrato de Chile. Wikimedia

Nitrato de Chile. Wikimedia

La solución vino de la mano de Haber pues el amoniaco es la clave para los abonos nitrogenados. La humanidad no pasó hambre y pudo crecer hasta los asombrosos 7,5 gigapersonas (miles de millones) de hoy en día.

Por desgracia, fertilizantes y explosivos van de la mano. Haber, un profundo nacionalista alemán –a pesar de ser judío–, contribuyó al desarrolló de explosivos y de armas químicas. Se casó con otra químico. Su mujer no estaba de acuerdo con sus asquerosas contribuciones a la guerra química. Haber decía que no entendía su preocupación –la de su esposa– ya «que un muerto era un muerto con independencia de qué causase la muerte».

Su esposa se sintió tan mal, que le robó su arma reglamentaria y se suicidó.

Haber también hizo el Zyklon A.

A Haber le ofrecieron la presidencia de lo que hoy es el centro de investigación en Israel Weizmann. Aceptó y en 1934 se dirigía a Oriente Medio cuando sufrió un infarto y murió.

Su familia cercana, viendo cómo se ponían las cosas en la Alemania nazi, a pesar de que ellos eran luteranos, huyeron a Inglaterra y uno de ellos a Estados Unidos, aunque este último se suicidó por las barbaridades que su padre había ayudado a construir. Su hijo  Ludwig («Lutz») Fritz Haber (1921–2004), se convirtíó en un historiador eminente de la guerra química durante la Primera Guerra Mundial y publicó el libro titulado: «The Poisonous Cloud» (1986).

Su familia extensa fue transportada a Auschwitz y allí murió gaseada por el gas que él había contribuido a desarrollar.

Fritz Haber es un ejemplo de la ambivalencia del ser humano. Creó la síntesis del amoniaco que ha salvado a millones de vida del hambre y también desarrolló el gas que mató a centenas de miles de prisioneros en Auschwitz. Un judío desarrolló las armas para exterminar judíos. Paradojas de la vida. No sé cómo juzgarle, si como un héroe o un mártir. Tal vez lo mejor sea juzgarle simplemente como humano, con sus virtudes y sus terribles defectos.

Haber nació en lo que hoy es Wrocław y que visitaremos mañana. Pero de eso hablaremos en su momento.

* * *

 Nota fotos y texto. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento específico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con

Licencia de Creative Commons
Félix Ares y Maricarmen Garmendia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en viajes.ares.fm.

Contacto con nosotros:

emailTapasBr

Escapada a Polonia (11): Auschwitz

Miércoles 16 de julio de 2014

Las vías del tren que llega a Auschwitz II (Birkenau)

Las vías del tren que llega a Auschwitz II (Birkenau)

 

Procedentes de toda la Europa ocupada por los nazis llegaban a esta estación de Auschwitz II (Birkennau) trenes de ganado ocupados por judíos, gitanos, homosexuales, personas con discapacidad psicológica, eslavos, y otros enemigos del tercer Reich. Pero para el Reich valían mucho menos que el ganado; de estos se extrae carne o leche, de los humanos casi no saca nada. Unas maletas viejas y lo que pudieran llevar en ellas, unos dientes de oro, unas monturas de gafas… Peor que ganado.

En los vagones para el ganado viajaban personas hacinadas y engañadas; les había dicho que en el destino les esperaba una vida mejor que la que estaban viviendo en sus lugares de origen. Por ejemplo, en el gueto de Cracovia del que ya hemos hablado, o el gueto de Varsovia, del que hablaremos, y que se ve muy bien en la película «El Pianista» de Roman Polanski –que vivió en el gueto de Cracovia.

Uno de los vagones

Uno de los vagones, conservado en Auschwitz II

En estos vagones viajaban hacinados cien pasajeros que solo tenían un cubo de agua para beber durante viajes que podían durar dos o tres días y para hacer las necesidades otro cubo.

Los nazis les ofrecían nuevas viviendas y trabajo. Si tienen ocasión vean los cuatro primeros minutos de esta película en Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=QNgNk592OZY En ella se ve perfectamente lo que les ofrecen.

Al llegar, bajaban del tren. Un médico de las SS decidía su futuro en unos segundos. Joven y fuerte significaba ser enviado a los campos de trabajo. Niño, débil o enfermo significaba… Antes de decir lo que significaba contemos su historia. A estos últimos les pedían que dejasen sus cosas, sus maletas, y que fueran a ducharse y desinfectarse a unos pabellones preparados para ello. Les obligaban a desnudarse y entraban en «las duchas». Allí eran exterminados con gas Ziklon B, después de sus cuerpos se arrancaba todo lo que pudiera tener algo de valor: dientes de oro, gafas, anillos… y eran llevados a un incinerador.

Y esos eran los que tenían suerte.

 

El crematorio

El crematorio

Entrada al crematorio

Entrada al crematorio

Chimenea del crematorio

Chimenea del crematorio

 Los que no tenían suerte se veían obligados a trabajar para algunas fábricas que usaban la mano de obra esclava de Birkennau manteniéndolos vivos en unos condiciones infrahumanas. Sin alimentación suficiente, aproximadamente la mitad de las calorías mínimas necesarias, durmiendo en camastros llenos de insectos, trabajando más de diez horas al día, compartiendo letrinas que tan solo podían usar unas decenas de segundos, con poca agua,… a los pocos meses casi todos fallecían, o por su debilidad eran enviados a «las duchas». Morían como los anteriores, pero habiendo sufrido unos meses infernales. Eran los que tuvieron mala suerte.

Camastros donde dormían. No todos tenían "colchones"

Camastros donde dormían. No todos tenían «colchones» (Auschwitz I)

A veces de lo único que disponían era de paja en el suelo. Y otras veces no disponían de nada

A veces de lo único que disponían era de paja en el suelo. Y otras veces no disponían de nada. (Auschwitz I)

En algunos de los pabellones en lo que hoy es un museo pueden verse las fotos de alguns de las personas que vivieron allí:

IMG_5464

Algunos de los aquí estuvieron encerrados

Algunos de los aquí estuvieron encerrados

Había retretes pero eran muy pocos, de modo que a cada uno le tocaba unos segundos.

Retretes

Retretes (Auschwitz I)

IMG_5468

Se lavaban en estos lavabos colectivos:

IMG_5471

IMG_5472

Los prisioneros que colaboraban con las SS tenían un trato mucho mejor:

IMG_5475

Normalmente los españoles nos sentimos muy ajenos a todo esto pues no vivimos ni la Primera ni la Segunda Guerra Mundial, pero quizá no esté de más recordar que aquí, en Auschwitz, estuvieron encerrados diez mil españoles. Y tal vez tampoco esté de más recordar que Franco se levantó contra los «judíos y los masones». El «contubernio judeomasónico».

En Auschwitz II (Birkennau) la forma en la que vivían los trabajadores-prisioneros no era mucho mejor.

Uno de los muchos pabellones de Birjennau

Uno de los muchos pabellones de Birjennau

IMG_5578

Nos acercamos a su interior

IMG_5579

Interior de un pabellón vacío

Así eran los retretes.

Así eran los retretes.

 

IMG_5583

Camastros compartidos. En la misma cama debían vivir varios prisioneros

Camastros. La construcción central es la calefacción. En Polonia, en invierno, si no hay calefacción es la muerte segura.

Camastros. La construcción central es la calefacción. En Polonia, en invierno, si no hay calefacción es la muerte segura.

El horno donde se quemaba la leña para conseguir calor

El horno donde se quemaba la leña para conseguir calor

 

Detalle del horno

Detalle del horno

Las vallas que protegen a Birkennau para que ningún prisionero se escape

IMG_5590

 

No obstante se estima que 140 prisioneros lograron escapar de Auschwitz.

Vamos a volver a Auschwitz I, pero como este post se me está haciendo muy largo, continuaré en uno nuevo.

* * *

Nota fotos y texto. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento específico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con

Licencia de Creative Commons
Félix Ares y Maricarmen Garmendia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en viajes.ares.fm.

Contacto con nosotros:

emailTapasBr