Escapada a Polonia (23): Gdańsk, paseo por la ciudad antigua

Viernes 18 de julio de 2014 Es un reloj sumamente complejo que fue construido en 1767 –en el propio reloj lo pone–. Lleva líneas horarias, equinoccial y solsticial de verano.…

Viernes 18 de julio de 2014

Desde el puerto, entramos al interior de la antigua ciudad de Gdańsk a través de la puerta verde
Desde el puerto, entramos al interior de la antigua ciudad de Gdańsk a través de la puerta verde
Al fondo, la torre del ayuntamiento con su reloj
Al fondo, la torre del ayuntamiento con su reloj
Detalle de la torre
Detalle de la torre
La plaza
La calle Dugli Targ (Mercado largo)
Un edificio de la plaza
Un edificio de la Dugli Targ
La estatua de Neptuno
La estatua de Neptuno
Ayuntamiento
Ayuntamiento
Reloj de sol Reloj vertical meridional que se encuentra en la fachada del Ayuntamiento de Gdansk, Polonia, en la calle Dluga 46/47. En dorado, lleva las líneas horarias, la línea equinoccial, línea del solsticio de verano y la numeración romana.Las medias horas están señaladas con un puntito en el borde del cuadrante. En el cuadrante también aparece el año 1767 y el el lema: “Umbra sunt, dies nostri”. En la parte inferior están escritas parte de las palabras que hacen referencia a reloj astronómico, horas itálicas, antiguas y babilónicas. Las palabras son: “HOROL: ASTRON; ANTIQ: BABYLON: ITAL”
Reloj de sol Reloj vertical meridional que se encuentra en la fachada del Ayuntamiento de Gdansk, Polonia, en la calle Dlugi Targ 46/47.

Es un reloj sumamente complejo que fue construido en 1767 –en el propio reloj lo pone–. Lleva líneas horarias, equinoccial y solsticial de verano. Las horas las da en números romanos. Aunque casi no se ve en esta versión de poca resolución, en mi copia de alta resolución [35 megas] se ve que arriba pone: Umbra sunt, dies nostri [¿nuestros días son sombras? mi latín no está muy fino]. Y en la parte baja “HOROL: ASTRON; ANTIQ: BABYLON: ITAL”

El aguardiente con oro

En Gdańsk tuvimos la inmensa suerte de tener una guía enamorada de su trabajo y de su ciudad. Se llama Ewa y tiene su propia página web sobre su trabajo en la ciudad: guiadegdansk.pl

Al lado de una tienda en la que venden aguardiente con oro, que estaba cerrada, con enseñó una botellita de aguardiente con oro dentro.

Al agitarlo, las partículas de oro se distribuyen por todo el líquido
Al agitarlo, las partículas de oro se distribuyen por todo el líquido

Resulta que este orujo dorado, que se llama Goldwasser [gold es oro en inglés y wasser, wassa tiene la raíz agua eslava] tiene una larga historia en Gdańsk.

La historia podéis verla aquí. La historia es muy interesante y merece la pena leérsela entera. Casi no me atrevo a hacer un resumen. Digamos que es un orujo al que le dan sabor más de veinte hierbas y al que se añaden minúsculas virutas de oro. En la antigüedad se creía que el oro era bueno todo. A mi pensar en comer oro me pone un poco los pelos de punta pues se trata de un metal pesado y ya sabemos lo que produce el plomo un otros similares. Sin embargo parece ser que no hay peligro, como el oro no reacciona con nada pasa por nuestro cuerpo sin producir ningún daño. De hecho el aditivo de oro tiene un nombre internacional: Aditivo E175, lo que más o menos garantiza su inocuidad.

La historia del licor es una síntesis de la historia de Gdańsk, ora alemana, ora polaca. Y la liga hanseática también juega una pequeña parte en la historia-

No recuerdo exactamente el precio de la bebida pero creo recordar que esa botellita no llegaba a tres euros.

Gracias Ewa.

Seguimos paseo

Nos encontramos con uno de los edificios más bellos de Gdańsk, se llama «La Casa de Oro»:

Casa de oro
Casa de oro

Las esculturas de la fachada tienen toda una historia. La casa fue construida por el alcalde Juan Speyman a principios del siglo XVII. Para la fachada encargó cuatro estatuas a Italia, pero en el trasporte por mar desde aquel país dr hundiço junto con las estatuas. Así que decidieron poner en la fachada las estatuas que habían sido pensadas para la trasera. Si estas ya son bellas, ¿cómo serían las hundidas?

Un escudo en un edificio
Un escudo de la ciudad de Gdańsk
Diversas unidades de medida usadas en Gdańsk
Diversas unidades de medida usadas en Gdańsk
Iglesia de Nuestra Señora vista entre calles
Iglesia de Nuestra Señora vista entre calles
El letrero que nos recuerda que es la iglesia de Nuestra Señora
El letrero que nos recuerda que es la iglesia de Nuestra Señora
Antepuerta de la calle Dluga
Antepuerta de la calle Dluga

Es curioso que algunos edificios de esta calle tuvieran un montón de decoraciones que simplemente eran para que los vecinos tuvieran envidia. Este letrero, de una de las casas, lo demuestra:

Pro envidia
Pro envidia
Otra vez la torre del ayunatmiento
Otra vez la torre del ayuntamiento
Una panorámica de la clle Dugla. A la derecha, los edificios estuilo Amsterdam que tanto me sorprenden
Una panorámica de la clle Dugla. A la derecha, los edificios estilo Amsterdam que tanto me sorprenden
Entrada iglesias de Santa María
Entrada iglesias de Santa María
Detalle iglesia Santa María
Detalle iglesia Santa María
Otro detalle que me ha gustado
Otro detalle que me ha gustado
Una de las calles es la calla de Santa María
Una de las calles es la calla de Santa María

La iglesia de Santa María es el templo más grande de ladrillo de Europa. El campanario tiene 82 m de altura. Se terminó de construir en 1502, aunque se había empezado en 1343.

IMG_6006luz

El edificio es impresionante pero no he visto la forma de sacar una panorámica que nos de idea real de sus dimensiones. Por eso me he limitado a los detalles. Tal vez con más tiempo hubiera podido encontrar un sitio que nos permitiera visualizar su majestuosidad, pero no lo he logrado.

En las calles de la parte vieja se encuentran cosas curiosas, como por ejemplo este canalón con cara de dragón:

IMG_6007

 

O este otro con cara de pez:

IMG_6008

Curiosos edificio de ladrillo en la "Ulica Szeroska 74-76" (Ulica = calle)
Curiosos edificio de ladrillo en la «Ulica Szeroska 74-76» (Ulica = calle)

Volvemos al puerto del río Motława, pero ahora salimos de la ciudad a través de la Puerta Dorada (Zlota Brama)

 

Puerta Dorada (Zlote Brama)
Puerta Dorada (Zlote Brama)

Aunque nuestro hotel está exactamente enfrente, cogemos el autobús pues no vamos a él, vamos a la playa, a ver dónde se bañan los habitantes de Gdańsk, dónde se recoge el ámbar del Báltico y dónde comenzó la Segunda Guerra Mundial. En nuestro viaje nos encontramos con el monumento de tres cruces, tan típico de las revueltas polacas contra el comunismo.

IMG_6012

Pasamos por el estadio de fútbol

Estadio de fútbol
Estadio de fútbol

Y creo que ya es hora de acabar y de empezar un nuevo post que tratará de la playa y de los nazis.

* * *

 

Nota fotos y texto. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento específico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con

Licencia de Creative Commons
Félix Ares y Maricarmen Garmendia is licensed under a Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en viajes.ares.fm.

Contacto con nosotros:

emailTapasBr