{"id":20865,"date":"2026-08-10T07:30:18","date_gmt":"2026-08-10T05:30:18","guid":{"rendered":"https:\/\/viajes.ares.fm\/?p=20865"},"modified":"2026-11-03T07:31:47","modified_gmt":"2026-11-03T06:31:47","slug":"cuando-los-metales-suenan-en-colores-ciencia-de-los-fuegos-artificiales-2-3-2-2-2-2-2-2-2-2-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viajes.ares.fm\/?p=20865","title":{"rendered":"Viaje a Chipre. 6: Parque de las esculturas de Ayia Napa"},"content":{"rendered":"\n

3 de julio 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Durante casi dos semanas hemos recorrido la isla de Chipre paso a paso, dej\u00e1ndonos sorprender por sus rincones, sus sabores y sus historias. En esta serie de entradas recojo, a modo de cuaderno de viaje, algunos momentos que hicieron especial nuestra visita. En la entrada de hoy cuento <\/em>nuestra <\/b>nuestra estancia en el parque de esculturas de Ayia [Agi<\/em>a] Napa.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Ruta desde el hotel cerca del puerto de Ayia Napa hasta el Parque abierto de esculturas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El Parque de Esculturas de Ayia Napa<\/strong> (Ayia Napa Sculpture Park<\/em>) es un museo al aire libre situado muy cerca de nuestro hotel. En 2020 hab\u00eda m\u00e1s de 200 esculturas, como con el tiempo se van ampliando, en este momento hay muchas m\u00e1s de 200. Abundan las esculturas con referencias a la mitolog\u00eda griega.<\/p>\n\n\n\n
Hay tantas que a lo sumo que puedo aspirar es a poner unas pocas. <\/p>\n\n\n\n
Caracter\u00edsticas principales<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n
Ubicaci\u00f3n:<\/strong> En la intersecci\u00f3n de Kryou Nero Avenue y Cavo Greco, en Ayia Napa. <\/li>\n\n\n\n
Entrada:<\/strong> Gratuita<\/strong> y abierto al p\u00fablico en todo momento<\/li>\n\n\n\n
Contenido:<\/strong> Cuenta con decenas de obras de gran tama\u00f1o hechas principalmente de piedra y metal, creadas por artistas de todo el mundo. Cada obra incluye una placa con el nombre del autor y el significado de la pieza.<\/li>\n\n\n\n
Entorno:<\/strong> Combina arte, mitolog\u00eda e historia con vistas panor\u00e1micas al mar Mediterr\u00e1neo. Se conecta con un parque de cactus adyacente. <\/li>\n\n\n\n
Recomendaciones:<\/strong> No cuenta con zonas de sombra, por lo que se recomienda llevar sombrero, protecci\u00f3n solar, agua y calzado c\u00f3modo. El recorrido completo requiere aproximadamente 1 o 2 horas<\/strong>. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n $\"\"$ <\/a>
Entrada al parque.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Realmente la puerta no vale para nada, como es un espacio abierto se puede entrar por cualquier lado. En la foto de arriba no se ve bien lo que dice, me acerco para leerlo.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Monolito a la entrada del parque de esculturas de Ayia Napa.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
El parque est\u00e1 formado por varios caminos a cuyos lados hay muchas esculturas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Otra vista de los caminos. La foto es de Dimitris Vetsikas y tiene la licencia de Pixabay.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Otro ramal de los caminos.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
La ventana.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Esto ni siquiera es una escultura. Se llama la ventana. Parece ser que lo pusieron los autores del parque con la intenci\u00f3n de que las personas se sacasen fotos en ese marco. En el tiempo de nuestra estancia varias personas se fotografiaron poni\u00e9ndose en el \u00abla ventana\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Fuente en mitad del camino.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Fuente con reminiscencias aztecas. Creo recordar que sal\u00eda un agua muy caliente que casi quemaba. Creo recordar que la raz\u00f3n era porque el agua llegaba por una tuber\u00edas oscuras instaladas superficialmente. Como hac\u00eda sol, el agua del interior de las tuber\u00edas estaba muy caliente.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Buena pesca. Escultura de Viktor Rabsadin.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
La escultura nos muestra dos pescadores que llevan una red con peces. En la placa dorada que est\u00e1 abajo de la escultura, en el centro inferior, se lee:
VIKTOR RABSADIN \/ RASSADIN \u00abGOOD CATCH\u00bb – AYIA NAPA – 2018
Es la escultura \u00abGood Catch\u00bb (Buena Pesca), del escultor ruso Viktor Rabsadin, creada en 2018.<\/p>\n\n\n\n
En los pies del pescador de la derecha hay un gato. En los pies del pescador de la izquierda hay dos platitos, uno con comida para gatos (alb\u00f3ndigas que venden en muchos quioscos) y otro con agua. Gatos y platos con comida son omnipresentes en toda la isla.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
El gato a los pies del pescador.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
La sirena.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
No encontr\u00e9 placa de t\u00edtulo y de autor de esta sirena. Estaba muy cerca de una caseta que hace de taller. No me sorprender\u00eda que fuera una escultura en preparaci\u00f3n. Todav\u00eda sin terminar. Pero no estoy seguro.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Otro camino, otras esculturas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
La mayor parte de las esculturas figurativas son temas mitol\u00f3gicos, pero tambi\u00e9n hay piezas abstractas.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Una de las esculturas del camino. En la base se ve la placa de bronce con el t\u00edtulo y el autor, pero se me olvido sacar la foto. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Las esculturas de piedra tienen m\u00e1s o menos un color blanquecino, de la caliza de Chipre. En algunas zonas aparecen una flores de un rojo intenso. En contraste me resulta muy atractivo.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Entre las esculturas destaca el rojo de las adelfas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
El l\u00edmite del parque lo marca un peque\u00f1o r\u00edo, salvado por un singular puente que conduce al parque de los cactus. Merece la pena detenerse en su dise\u00f1o: los grandes escudos que adornan los laterales y las dos velas met\u00e1licas que se elevan sobre la estructura le confieren el aspecto de una antigua embarcaci\u00f3n. No es casualidad. El puente representa a la legendaria nave Argos, la c\u00e9lebre embarcaci\u00f3n de la mitolog\u00eda griega, que parece surcar el paisaje llevando a bordo a dioses y h\u00e9roes del mundo hel\u00e9nico.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Puente Nave Argos.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
La columnas que se ven a la izquierda son la entrada al parque de los catus.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Plataforma del puente nave Argos. El detalle de una de las velas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Las dos velas del puente nava Argos.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
A la izquierda podemos ver la escultura met\u00e1lica de un dios de la mitolog\u00eda griega: Zeus, con su cabeza de rayos de sol y en su mano un rayo. Todo el puente es una recreaci\u00f3n del Argo, el barco de Jas\u00f3n y los Argonautas, y a lo largo del puente est\u00e1n las esculturas de los dioses del Olimpo del artista belga Thierry Lauwers<\/strong>. Zeus est\u00e1 al inicio como guardi\u00e1n del paso, como padre de los dioses.<\/p>\n\n\n\n
En Pixabay he encontrado una foto de la cara de Zeus que me ha gustado mucho. Es del autor xxx. Al que agradezco que nos deje usar su trabajo.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Cara de Zeus. La foto es de Dimitris Vetsikas en Pixabay. Con licencia Pixabay.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
El que va a su lado con casco y lanza es Atenea.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
A la izquierda Atenea, con sus atributos t\u00edpicos: casco y lanza. AL lado otros guerreros de la nave Argos.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
En el puente hay una de esas modas de mal gusto que se han impuesto en Europa: los candados.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Candados como los que proliferan en muchos puentes europeos.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Recuerdo que en la asignatura de Resistencia de Materiales<\/em> tuve que calcular las dimensiones de los postes que sosten\u00edan unos cables. En condiciones normales, casi cualquier tama\u00f1o parec\u00eda suficiente, pero cuando entraba en juego el viento la situaci\u00f3n cambiaba por completo. El grosor de los cables y la distancia entre los postes resultaban factores decisivos, ya que el viento ejerce una presi\u00f3n considerable sobre ellos.<\/p>\n\n\n\n
Al contemplar estos candados no puedo evitar acordarme de aquellas lecciones. Adem\u00e1s de a\u00f1adir peso, cada candado aumenta la superficie expuesta al viento y, por tanto, las cargas que debe soportar la estructura. Aqu\u00ed apenas hay unos pocos candados, as\u00ed que no existe motivo de preocupaci\u00f3n. Sin embargo, en otros puentes he visto miles de ellos acumulados, hasta el punto de que su peso combinado y la resistencia adicional al viento pueden convertirse en un problema serio para la seguridad de la construcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Pero dejemos a un lado los c\u00e1lculos de ingenier\u00eda y las hip\u00f3tesis sobre temporales. Demos la bienvenida a este peque\u00f1o s\u00edmbolo del amor que, colgado de la nave de Jas\u00f3n y los Argonautas, busca desafiar al tiempo con la misma determinaci\u00f3n con la que los antiguos h\u00e9roes se enfrentaron al mar.<\/p>\n\n\n\n
Llegamos hasta el parque de los cactus y regresamos. Volvimos a ver esculturas muy interesantes y otras no tanto. Entre las \u00abno tanto\u00bb quiero resaltar la llamada \u00abLa Roca y su historia\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
\u00ab\u039f \u0392\u03c1\u03ac\u03c7\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u0399\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u00bb \/ \u00abThe Rock and its History\u00bb \u2014 \u00abEl Roca y su Historia\u00bb<\/strong>, de 2015, de los artistas chipriotas Christos Askotis & Loizos Sergiou<\/strong>. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Es la obra \u00ab\u039f \u0392\u03c1\u03ac\u03c7\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u0399\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u00bb \/ \u00abThe Rock and its History\u00bb \u2014 \u00abEl Roca y su Historia\u00bb<\/strong>, de 2015, de los artistas chipriotas Christos Askotis & Loizos Sergiou<\/strong>. La placa que sale en primer plano lo dice: \u039a\u03a5\u03a0\u03a1\u039f\u03a3 – CYPRUS.<\/p>\n\n\n\n
No es solo una roca: es un diorama gigante. Los artistas clavaron decenas de figuritas de madera pintadas a mano sobre la roca caliza natural para contar la historia de Chipre en miniatura:<\/p>\n\n\n\n
\n
arriba del todo, castillos y fortalezas<\/li>\n\n\n\n
pueblos con casitas blancas y tejados rojos<\/li>\n\n\n\n
fiestas tradicionales, bodas, bailes con trajes t\u00edpicos<\/li>\n\n\n\n
escenas de pesca con barquitas, de agricultura, de vida cotidiana<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Con todo respeto, me recuerda el t\u00edpico bel\u00e9n de un colegio de primaria. Quiz\u00e1 sea injusto con los autores. Quiz\u00e1 la luz que hace que las casitas y personas se confundan con la roca no ayude, quiz\u00e1 mi gusto est\u00e9 atrofiado.<\/p>\n\n\n\n
Con ayuda de Meta.ai he intensificado el color de casitas y personas, para mejorar su visibilidad.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
La roca y su historia. Colores intensificados con IA. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
He querido ver c\u00f3mo se ver\u00eda con una luz de atardecer y he pedido a Meta.ai que lo simule.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
La roca y su historia. Con luz del atardecer simulada por meta.ai.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
A unos metros de la salida vimos esta escultura que creo que es de H\u00e9rcules.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
H\u00e9rcules.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
No s\u00e9 el autor de H\u00e9rcules. Por el estilo abstracto-estilizado, es una de las obras creadas in situ durante el simposio anual del municipio, tallada en piedra caliza chipriota como la mayor\u00eda del parque.<\/p>\n\n\n\n
Tantas estatuas nos hab\u00edan dado sed. Por suerte, al salir hab\u00eda un Food Truck que no estaba en la entrada.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Food Truck puente del amor. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Los precios del Food Truck<\/em> no difieren de los de otros lugares cercanos. All\u00ed decidimos descorchar una botella de champ\u00e1n… aunque quiz\u00e1 sea m\u00e1s correcto decir un vino espumoso, pues se trataba de un Prosecco<\/em> italiano. El suave burbujeo acompa\u00f1\u00f3 nuestro brindis por aquel rinc\u00f3n privilegiado, donde las esculturas dialogan con el paisaje y el azul del mar completa un escenario dif\u00edcil de olvidar.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a1Chin chin! Hasta la pr\u00f3xima Caras ficticias creadas con ayuda de meta.ai.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\u00a1Chin chin y hasta la pr\u00f3xima!<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Notas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
[1] Cyprusisland. Entrada: Ayia Napa Sculture Park.<\/em> https:\/\/www.cyprusisland.net\/cyprus-zoos-and-amusement-parks\/ayia-napa-sculpture-park<\/a><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Nota fotos y texto<\/strong>. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento espec\u00edfico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con<\/p>\n\n\n\n
$\"Licencia$ <\/a>

De tapas y otras cosas por Fuengirola<\/a> \u00a9 2024 by F\u00e9lix Ares is licensed under CC BY-SA 4.0 . Debe indicarse que est\u00e1 creado a partir de una obra de viajes.ares.fm\/<\/p>\n\n\n\n
En esta ocasi\u00f3n he contado con la colaboraci\u00f3n de Vero. Las fotos est\u00e1n en muy baja resoluci\u00f3n. Si alguien est\u00e1 interesado en obtenerla con mayor resoluci\u00f3n, que me las pida.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Contacto con nosotros<\/strong>; el motivo de que no sea una imagen clara es para evitar que los robots la descubran y nos inunden el buz\u00f3n de basura.<\/p>\n\n\n
\n
$\"\"$ <\/figure>\n<\/div>\n\n\n
O bien rellenar el siguiente formulario:https:\/\/www.youtube.com\/embed\/u1T5csbw9Ww?si=OvhAFtZnEd2otLs3<\/a><\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
3 de julio 2026 Durante casi dos semanas hemos recorrido la isla de Chipre paso a paso, dej\u00e1ndonos sorprender por sus rincones, sus sabores y sus historias. En esta serie de entradas recojo, a modo de cuaderno de viaje, algunos momentos que hicieron especial nuestra visita. En la entrada de hoy cuento nuestra nuestra estancia… Seguir leyendo Viaje a Chipre. 6: Parque de las esculturas de Ayia Napa<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20890,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2332,2319],"tags":[2639,2643,2644,2645,2646,2640,2647,2641,2642],"class_list":["post-20865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ayia-napa","category-chipre","tag-algunas-fotos-de-dimitris-vetsikas","tag-atenea","tag-candados","tag-jason-y-los-argonautas","tag-la-roca-y-su-historia","tag-puente-nave-de-argos","tag-simposio-anual-de-escultura","tag-thierry-lauwers","tag-zeus","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20865"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20901,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20865\/revisions\/20901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}