﻿{"id":19178,"date":"2026-02-05T10:39:28","date_gmt":"2026-02-05T09:39:28","guid":{"rendered":"https:\/\/viajes.ares.fm\/?p=19178"},"modified":"2026-02-05T10:39:28","modified_gmt":"2026-02-05T09:39:28","slug":"covadonga-cangas-de-onis-llanes-y-ribadesella-2-3-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-3-2-2-2-3-2-2-2-2-3-2-3-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-14-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-2-3-2-2-2-2-16","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viajes.ares.fm\/?p=19178","title":{"rendered":"Malta-7-b: Almuerzo en \u00abEl Catal\u00e1n\u00bb (en Xghaira)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3 de enero de 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/0ruta_desde_Fuerte_san_angel_a_El_catalan.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"781\" height=\"518\" src=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/0ruta_desde_Fuerte_san_angel_a_El_catalan.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19180\" srcset=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/0ruta_desde_Fuerte_san_angel_a_El_catalan.jpg 781w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/0ruta_desde_Fuerte_san_angel_a_El_catalan-300x199.jpg 300w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/0ruta_desde_Fuerte_san_angel_a_El_catalan-768x509.jpg 768w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/0ruta_desde_Fuerte_san_angel_a_El_catalan-452x300.jpg 452w\" sizes=\"auto, (max-width: 781px) 100vw, 781px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ruta desde el fuerte San \u00c1ngel al restuarante \u00abEl Catal\u00e1n\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tal como hab\u00eda dicho en la entrada anterior, salimos del fuerte San \u00c1ngel y buscamos un sitio donde comer. Google Maps nos se\u00f1al\u00f3 dos sitios, pero estaban cerrados, seguimos un poco m\u00e1s adelante, sin rumbo definido, y la aplicaci\u00f3n nos se\u00f1al\u00f3 el restaurante \u00abEl Catal\u00e1n\u00bb abierto. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Normalmente, si estoy en otro pa\u00eds, lo que quiero es probar la comida de ese pa\u00eds. En principio no me interesaba mucho un restaurante catal\u00e1n, pero, como era el \u00fanico abierto, fuimos a \u00e9l. Vimos la carta y hab\u00eda de todo, bastantes platos malteses. Por lo que entramos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este restaurante con su nombre en espa\u00f1ol nos confirma que en Malta hay much\u00edsimas cosas con nombre en espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El restaurante est\u00e1 al lado del mar, y el paisaje all\u00ed es agreste, pero bonito.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.03.IMG20260103140302Malta-Ix-Xghajra-\u00b7-Xghajra.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"289\" src=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.03.IMG20260103140302Malta-Ix-Xghajra-\u00b7-Xghajra.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19181\" srcset=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.03.IMG20260103140302Malta-Ix-Xghajra-\u00b7-Xghajra.jpg 640w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.03.IMG20260103140302Malta-Ix-Xghajra-\u00b7-Xghajra-300x135.jpg 300w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.03.IMG20260103140302Malta-Ix-Xghajra-\u00b7-Xghajra-500x226.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">El mar delante del restaurante \u00abEl catal\u00e1n\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No hice fotos de la fachada del restaurante, pero pueden verla en Street View de Google:<\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!4v1770281650008!6m8!1m7!1sQYBebNfFE9PtO5Ws8ToYbw!2m2!1d35.88801357232704!2d14.54854597162571!3f187.39453193233612!4f-9.198380226594068!5f0.7820865974627469\" width=\"600\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15.24.IMG20260103152450_La_Carta.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"480\" src=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15.24.IMG20260103152450_La_Carta.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19184\" srcset=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15.24.IMG20260103152450_La_Carta.jpg 360w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15.24.IMG20260103152450_La_Carta-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">En la puerta est\u00e1 la carta.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.28.IMG20260103142832rstaurante_el_catalan.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"289\" src=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.28.IMG20260103142832rstaurante_el_catalan.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19182\" srcset=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.28.IMG20260103142832rstaurante_el_catalan.jpg 640w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.28.IMG20260103142832rstaurante_el_catalan-300x135.jpg 300w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.28.IMG20260103142832rstaurante_el_catalan-500x226.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">La puerta de entrada a \u00abEl catal\u00e1n\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos atendieron r\u00e1pidamente, nos dieron una mesa, nos trajeron las cartas y una chica muy amable, nos pidi\u00f3 que qu\u00e9 quer\u00edamos beber. Pedimos varias cosas, pero a m\u00ed, al verlo en la carta, \u00abse me antoj\u00f3\u00bb un prosseco, con un nombre muy curioso Brilla! (La admiraci\u00f3n est\u00e1 en el nombre).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nada m\u00e1s entrar nos encontramos con esta imagen:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/una-botella-en-una-mesaBB.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"217\" height=\"480\" src=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/una-botella-en-una-mesaBB.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19183\" srcset=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/una-botella-en-una-mesaBB.jpg 217w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/una-botella-en-una-mesaBB-136x300.jpg 136w\" sizes=\"auto, (max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Prosecco Brilla!<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.42.IMG20260103144249_hamburguesa_patatas.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"289\" src=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.42.IMG20260103144249_hamburguesa_patatas.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19185\" srcset=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.42.IMG20260103144249_hamburguesa_patatas.jpg 640w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.42.IMG20260103144249_hamburguesa_patatas-300x135.jpg 300w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.42.IMG20260103144249_hamburguesa_patatas-500x226.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hamburguesa con patatas fritas.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.43.IMG20260103144311Pasta-con-salsa-cremosa-de-setas-y-pollo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"289\" src=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.43.IMG20260103144311Pasta-con-salsa-cremosa-de-setas-y-pollo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19186\" srcset=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.43.IMG20260103144311Pasta-con-salsa-cremosa-de-setas-y-pollo.jpg 640w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.43.IMG20260103144311Pasta-con-salsa-cremosa-de-setas-y-pollo-300x135.jpg 300w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.43.IMG20260103144311Pasta-con-salsa-cremosa-de-setas-y-pollo-500x226.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pasta con salsa cremosa de setas y pollo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.43.IMG20260103144327fettuccine-o-tagliatelle-al-funghi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"289\" src=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.43.IMG20260103144327fettuccine-o-tagliatelle-al-funghi.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19187\" srcset=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.43.IMG20260103144327fettuccine-o-tagliatelle-al-funghi.jpg 640w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.43.IMG20260103144327fettuccine-o-tagliatelle-al-funghi-300x135.jpg 300w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.43.IMG20260103144327fettuccine-o-tagliatelle-al-funghi-500x226.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">fettuccine ai funghi.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.43.IMG20260103144330_ravioli_rellenos.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"289\" src=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.43.IMG20260103144330_ravioli_rellenos.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19188\" srcset=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.43.IMG20260103144330_ravioli_rellenos.jpg 640w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.43.IMG20260103144330_ravioli_rellenos-300x135.jpg 300w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14.43.IMG20260103144330_ravioli_rellenos-500x226.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Raviolis rellenos.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto fue lo m\u00e1s rese\u00f1able. Todo estaba bien cocinado. Un notable al cocinero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comimos bien. La tenci\u00f3n fue buena. Y el precio razonable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ubicaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>76 Dawret ix-Xatt, Xg\u0127ajra XJR 1200, Malta<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e1gina web. <a href=\"https:\/\/elcatalanmalta.com\/\">elcatalanmalta.com<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li>Tel\u00e9fono:<a href=\"tel:+35621800997\">+35621800997<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Atenci\u00f3n<\/strong><br \/>Profesional y correcta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y as\u00ed terminamos de almorzar y emprendimos regreso a San Juli\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br \/><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[1] <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/3.0\/deed.es_ES\" rel=\"license\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/i.creativecommons.org\/l\/by\/3.0\/88x31.png\" alt=\"Licencia de Creative Commons\"\/><\/a><br \/><br \/><a href=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La vuelta al mundo y otros viajes&nbsp;<\/a>\u00a9 2024&nbsp;by&nbsp;F\u00e9lix Ares&nbsp;is licensed under&nbsp;CC BY-SA 4.0&nbsp;. Debe indicarse que est\u00e1 creado a partir de una obra de viajes.ares.fm<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">En esta ocasi\u00f3n he contado con la colaboraci\u00f3n de Vero y \u00c1lvaro.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contacto con nosotros<\/strong>; el motivo de que no sea una imagen clara es para evitar que los robots la descubran y nos inunden el buz\u00f3n de basura.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tapas.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18078\" style=\"width:250px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tapas.jpg 480w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tapas-300x300.jpg 300w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tapas-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O rellene el siguiente formulario.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3 de enero de 2026 Tal como hab\u00eda dicho en la entrada anterior, salimos del fuerte San \u00c1ngel y buscamos un sitio donde comer. Google Maps nos se\u00f1al\u00f3 dos sitios, pero estaban cerrados, seguimos un poco m\u00e1s adelante, sin rumbo definido, y la aplicaci\u00f3n nos se\u00f1al\u00f3 el restaurante \u00abEl Catal\u00e1n\u00bb abierto. Normalmente, si estoy en&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/?p=19178\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Malta-7-b: Almuerzo en \u00abEl Catal\u00e1n\u00bb (en Xghaira)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1756,2186],"tags":[2185,2184],"class_list":["post-19178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-malta","category-xghajra","tag-prosecco-brilla","tag-xghajra","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19178"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19189,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19178\/revisions\/19189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}