{"id":18464,"date":"2025-12-08T07:17:34","date_gmt":"2025-12-08T06:17:34","guid":{"rendered":"https:\/\/viajes.ares.fm\/?p=18464"},"modified":"2025-12-08T08:59:32","modified_gmt":"2025-12-08T07:59:32","slug":"covadonga-cangas-de-onis-llanes-y-ribadesella-2-3-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-3-2-2-2-3-2-2-2-2-3-2-3-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-14-2-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-2-3-2-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viajes.ares.fm\/?p=18464","title":{"rendered":"Etimolog\u00edas fant\u00e1sticas: Vald\u00e1liga (Cantrabria). Lugar de nacimiento de Juan de Herrera, arquitecto de Felipe II"},"content":{"rendered":"\n

6 de diciembre de 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tengo un amigo de Cantabria. Hace unos d\u00edas me env\u00edo un excelente v\u00eddeo sobre Juan de Herrera, muy conocido por haber sido el arquitecto de Felipe II, el que termin\u00f3 el monasterio de El Escorial.<\/p>\n\n\n\n

La faceta de arquitecto la conoc\u00edamos los dos. Y conoc\u00edamos sus obras principales:<\/p>\n\n\n\n

La Catedral de Valladolid<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Por F. Chueca-Goitia. Photo: Floranes – Catedral de Valladolid, Dominio p\u00fablico, https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=3929211<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
La imagen de arriba fue el plan propuesto por Herrera para la catedral de VALLADOLID.<\/p>\n\n\n\n

* La **Lonja de Sevilla<\/strong> (actual Archivo General de Indias).<\/p>\n\n\n\n**
$\"\"$ <\/a>
Archivo de Indias visto desde la catedral de Sevilla. Por Anual – Trabajo propio, CC BY 3.0, https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=6588392<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Gracias a Anual por permitir usar su trabajo.<\/p>\n\n\n\n

* El **Palacio Real de Aranjuez<\/strong><\/p>\n\n\n\n**
$\"\"$ <\/a>
Palacio Real de Aranjuez, fachada sur. Foto de Zarateman – Trabajo propio, CC BY-SA 3.0, https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=32429765<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Gracias a Zarateman por permitir usar su trabajo.<\/p>\n\n\n\n

* El **Puente de Segovia<\/strong> en Madrid.<\/p>\n\n\n\n**
$\"\"$ <\/a>
Vista del Alc\u00e1zar Real y entorno del Puente de Segovia<\/a><\/em>. Por an\u00f3nimo – \u00abMi siglo\u00bb (2015.03.13), Dominio p\u00fablico, https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=35865500<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
El puente de Segovia hoy. Por Tiia Monto, CC BY-SA 3.0, https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=21765532<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Gracias a Tiia Monto por permitir usar esta foto.<\/p>\n\n\n\n

* La reconstrucci\u00f3n del **Castillo de Simancas<\/strong> (Archivo General de Simancas).<\/p>\n\n\n\n**
$\"\"$ <\/a>
Foto antigua del Castillo de Simancas restaurado por Herrera. Por Fundaci\u00f3n Joaqu\u00edn D\u00edaz – Trabajo propio – va0081.jpg, CC BY-SA 3.0, https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=29647167<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Gracias a la Fundaci\u00f3n Joaqu\u00edn D\u00edaz por permitir usar su fant\u00e1stico trabajo.<\/p>\n\n\n\n
Como podemos ver, la obra de Juan de Herrera se define por su sobriedad, rigor geom\u00e9trico y monumentalidad, dando origen al llamado *estilo herreriano<\/em>, s\u00edmbolo de la arquitectura oficial del Imperio de Felipe II.<\/p>\n\n\n\n*
La obra de Juan de Herrera representa la transici\u00f3n del Renacimiento al Barroco espa\u00f1ol, pero con un sello propio: la austeridad monumental que buscaba reflejar la espiritualidad y el poder de la monarqu\u00eda. Su estilo herreriano se convirti\u00f3 en el lenguaje arquitect\u00f3nico oficial de los Austrias y en un s\u00edmbolo de la identidad imperial.<\/p>\n\n\n\n
Pero no debemos olvidad que la labor de Juan de Herrera fue mucho m\u00e1s all\u00e1 de la de arquitecto, aunque esta sea su faceta m\u00e1s conocida y en la que destac\u00f3, marcando un estilo no solo para Espa\u00f1a, sino para todo el imperio de Felipe II.<\/p>\n\n\n\n
Tambi\u00e9n fue matem\u00e1tico y ge\u00f3metra. Y, entre otras muchas cosas, fue el que dise\u00f1\u00f3 c\u00f3mo deb\u00edan ser las ciudades que se construyeran en el nuevo mundo, con dise\u00f1os rectangulares y grandes plazas.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfD\u00f3nde naci\u00f3 Juan de Herrera?<\/h2>\n\n\n\n
Pero nos hemos alejado de las etimolog\u00edas. En el documental del que hablamos se dec\u00eda que hab\u00eda nacido en Miera y mi amigo dec\u00eda que no, que hab\u00eda nacido cerca de una de sus abuelas, en Lamadrid. <\/p>\n\n\n\n
Tuvimos que buscar en diversos sitios para ver, efectivamente, d\u00f3nde hab\u00eda nacido. De varias fuentes hemos deducido que naci\u00f3 en un barrio de Movell\u00e1n (a veces escrito Mobell\u00e1n) en la ciudad de Roiz, capital del municipio de Vald\u00e1liga.<\/p>\n\n\n
\n
$\"\"$ <\/a>
Mapara de Ro\u00edz. Es la superrficie rodeada de puntos. Gentileza de Google Maps.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Esta es la casa donde naci\u00f3n Juan de Herrera de Movell\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Casa de nacimiento de Juan de Herrera. Gentileza de Google Street View.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
No muy lejos est\u00e1 el monumento que ha erigido el ayuntamiento de Roiz a su hijo predilecto Juan de Herrera.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a><\/figure>\n\n\n
\n
$\"\"$ <\/a>
Dibujo basado en la placa que ha puesto el pueblo de Roiz en memoria de Juan de Herrera.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
La idea de que hab\u00eda nacido en Miera, que nos hab\u00edamos planteado al principio, qued\u00f3 descartada.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Ruta desde Lamdrid, a la izquerda, Roiz, un poco m\u00e1s al sur, y Miera, muy al este.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Miera est\u00e1 tan al este que queda descartado. Lamadrid y Roiz est\u00e1n muy cerca y dentro de la comarca de Saja-Nansa, dentro del municipio de Vald\u00e1liga. La abuela no estaba equivocada, Herrera no naci\u00f3 exactamente en su pueblo, pero s\u00ed en uno muy cercano, dentro de la misma comarca.<\/p>\n\n\n\n
**Vald\u00e1liga<\/strong> (Etimolog\u00edas)<\/p>\n\n\n\n**
**Mi amigo me dijo que Vald\u00e1liga era el Valle del \u00c1guila. Que all\u00ed llamaban al \u00e1guila \u00e1liga.<\/p>\n\n\n**
\n
$\"\"$ <\/a>
Vald\u00e1liga en la etimolog\u00eda fant\u00e1stica. Imagen generada con ayuda de Copilot de Microsoft.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\n<\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>El v\u00eddeo lo he creado con ayuda de Meta.ai<\/p>\n\n\n\n<p>La verdad es que en algunas regiones del norte de Espa\u00f1a (Arag\u00f3n, Asturias y Le\u00f3n) han utilizado la palabra \u00ab\u00e1liga\u00bb para referirse al \u00e1guila.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><a href=\"http:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/aguila_con_cordero.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"274\" height=\"480\" src=\"http:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/aguila_con_cordero.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18487\" srcset=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/aguila_con_cordero.jpg 274w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/aguila_con_cordero-171x300.jpg 171w\" sizes=\"auto, (max-width: 274px) 100vw, 274px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1quila llev\u00e1ndose un cordedo. Imagen de IA creada conn la ayuda de Meta.ai y de Gemini<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c1liga que vuelas alto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c1liga que vuelas alto,<br \/>no me lleves la cordera,<br \/>que la guardo pa\u2019l San Juan,<br \/>pa bailar en la ribera.<\/p>\n\n\n\n<p>[De una canci\u00f3n popular asturiana. Fue difundida por el grupo musical La Bra\u00f1a]<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed que, tal vez, mi amigo no estuviera equivocado y Vald\u00e1liga venga de Valle del \u00c1guila. <\/p>\n\n\n\n<p>Es posible, pero hay otras explicaciones.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Explicaci\u00f3n 1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El valle est\u00e1 recorrido por el r\u00edo Escudo. De \u00e9pocas prerromanas aquella zona se llamaba \u00abAllega\u00bb.  Aparece en documentos del siglo XI como \u00abconcilium de Afleca o de Allega\u00bb, y en el siglo IX ya se menciona \u00abSanta Maria de Allega\u00bb, lo que indica que \u00abAllega\u00bb era el nombre del territorio o valle. Probablemente derivado de una forma latina o prerromana vinculada al nombre del r\u00edo o a una caracter\u00edstica geogr\u00e1fica local, aunque su etimolog\u00eda exacta permanece incierta.<\/p>\n\n\n\n<p>De esa zona de \u00abAllega\u00bb, que no sabemos qu\u00e9 significaba, a Valle de Allega hay un paso y de ah\u00ed a Vald\u00e1liga otro pasito.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-3.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"517\" height=\"315\" src=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18481\" srcset=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-3.png 517w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-3-300x183.png 300w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-3-492x300.png 492w\" sizes=\"auto, (max-width: 517px) 100vw, 517px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">El r\u00edo del Escudo y el barrio donde naci\u00f3n Juan de Herrera. mapa gentileza de Google Maps.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Explicaci\u00f3n 2.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hay documentos medievales que vinculan Vald\u00e1liga con formas anteriores como <strong>Valobriga<\/strong> o <strong>Valle Ubrica<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00abVal-\u00ab<\/strong> o <strong>\u00abValle\u00bb<\/strong> no tiene problema es una referencia a valle.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00ab-obriga\u00bb<\/strong> o <strong>\u00ab-\u00e1liga\u00bb<\/strong>: Esta parte final es <strong>m\u00e1s debatida<\/strong>, pero \u00ab-obriga\u00bb es un sufijo topon\u00edmico celta que significaba <strong>\u00abfortaleza\u00bb<\/strong> o <strong>\u00abciudad\u00bb<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Por lo tanto, la interpretaci\u00f3n m\u00e1s aceptada sugiere que <strong>Vald\u00e1liga<\/strong> pudo derivar de un nombre que significaba algo as\u00ed como el <strong>\u00abValle de la Fortaleza\u00bb<\/strong> o <strong>\u00abValle de (la ciudad) Obriga\u00bb<\/strong>. Con el tiempo, el nombre habr\u00eda evolucionado fon\u00e9ticamente a la forma actual de Vald\u00e1liga.<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00ed, el que haya documentos medievales que ligan el nombre de Vald\u00e1liga a Valobriga o a Valle de Ubrica, es bastante clarificadora. Probablemente, esta, aunque menos rom\u00e1ntica que la del \u00e1guila, es m\u00e1s clara, y con m\u00e1s documentos de la de Allega.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta \u00faltima me parece la m\u00e1s consistente. Me imagino el valle algo as\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/valdaliga_imaginada_viajes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"http:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/valdaliga_imaginada_viajes.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18489\" srcset=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/valdaliga_imaginada_viajes.jpg 640w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/valdaliga_imaginada_viajes-300x200.jpg 300w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/valdaliga_imaginada_viajes-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">As\u00ed podr\u00eda sel el Valle de la Fortaleza. He procurado imitar los alrededores de Roiz. La imagen es de inteligencia artificial, habiendo participado, Copilot, Gemini, Meta.ai y Perplexity.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/3.0\/deed.es_ES\" rel=\"license\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/i.creativecommons.org\/l\/by\/3.0\/88x31.png\" alt=\"Licencia de Creative Commons\"\/><\/a><br \/><br \/><a href=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La vuelta al mundo y otros viajes <\/a>\u00a9 2024 by F\u00e9lix Ares is licensed under CC BY-SA 4.0 . Debe indicarse que est\u00e1 creado a partir de una obra de viajes.ares.fm<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">En esta ocasi\u00f3n he contado con la colaboraci\u00f3n de Vero.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Contacto con nosotros<\/strong>; el motivo de que no sea una imagen clara es para evitar que los robots la descubran y nos inunden el buz\u00f3n de basura.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tapas.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18078\" style=\"width:250px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tapas.jpg 480w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tapas-300x300.jpg 300w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tapas-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>O rellene el siguiente formulario.<\/p>\n\n\n<style id=\"wpforms-css-vars-18172-block-88f53ad3-d128-47a2-bbac-ffe1f4f542db\">\n\t\t\t\t#wpforms-18172.wpforms-block-88f53ad3-d128-47a2-bbac-ffe1f4f542db {\n\t\t\t\t--wpforms-field-size-input-height: 43px;\n--wpforms-field-size-input-spacing: 15px;\n--wpforms-field-size-font-size: 16px;\n--wpforms-field-size-line-height: 19px;\n--wpforms-field-size-padding-h: 14px;\n--wpforms-field-size-checkbox-size: 16px;\n--wpforms-field-size-sublabel-spacing: 5px;\n--wpforms-field-size-icon-size: 1;\n--wpforms-label-size-font-size: 16px;\n--wpforms-label-size-line-height: 19px;\n--wpforms-label-size-sublabel-font-size: 14px;\n--wpforms-label-size-sublabel-line-height: 17px;\n--wpforms-button-size-font-size: 17px;\n--wpforms-button-size-height: 41px;\n--wpforms-button-size-padding-h: 15px;\n--wpforms-button-size-margin-top: 10px;\n\t\t\t}\n\t\t\t<\/style><div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-block wpforms-block-88f53ad3-d128-47a2-bbac-ffe1f4f542db wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-18172\"><form id=\"wpforms-form-18172\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"18172\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F18464\" data-token=\"e4cf1f3cd60ddf1443f6cdc063724100\" data-token-time=\"1776986107\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Por favor, activa JavaScript en tu navegador para completar este formulario.<\/noscript><div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">Por favor, activa JavaScript en tu navegador para completar este formulario.<\/div><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-18172-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"1\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label\">Nombre <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-medium\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-first wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-18172-field_1\" class=\"wpforms-field-name-first wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1][first]\" aria-errormessage=\"wpforms-18172-field_1-error\" required><label for=\"wpforms-18172-field_1\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Nombre<\/label><\/div><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-18172-field_1-last\" class=\"wpforms-field-name-last wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1][last]\" aria-errormessage=\"wpforms-18172-field_1-last-error\" required><label for=\"wpforms-18172-field_1-last\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Apellidos<\/label><\/div><\/div><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-18172-field_8-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"8\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-18172-field_8\">Email <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-18172-field_8\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][8]\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-18172-field_8-error\" required><\/div>\t\t<div id=\"wpforms-18172-field_2-container\"\n\t\t\tclass=\"wpforms-field wpforms-field-text\"\n\t\t\tdata-field-type=\"text\"\n\t\t\tdata-field-id=\"2\"\n\t\t\t>\n\t\t\t<label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-18172-field_2\" >Nombre Escriba aqu\u00ed<\/label>\n\t\t\t<input type=\"text\" id=\"wpforms-18172-field_2\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][2]\" >\n\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"wpforms-18172-field_7-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"7\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-18172-field_7\">Escriba aqu\u00ed su comentario<\/label><textarea id=\"wpforms-18172-field_7\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][7]\" aria-errormessage=\"wpforms-18172-field_7-error\" ><\/textarea><\/div><script>\n\t\t\t\t( function() {\n\t\t\t\t\tconst style = document.createElement( 'style' );\n\t\t\t\t\tstyle.appendChild( document.createTextNode( '#wpforms-18172-field_2-container { position: absolute !important; overflow: hidden !important; display: inline !important; height: 1px !important; width: 1px !important; z-index: -1000 !important; padding: 0 !important; } #wpforms-18172-field_2-container input { visibility: hidden; } #wpforms-conversational-form-page #wpforms-18172-field_2-container label { counter-increment: none; }' ) );\n\t\t\t\t\tdocument.head.appendChild( style );\n\t\t\t\t\tdocument.currentScript?.remove();\n\t\t\t\t} )();\n\t\t\t<\/script><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"18172\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18464\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-18172\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Sending...\" data-submit-text=\"Submit\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Submit<\/button><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/plugins\/wpforms-lite\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Cargando\"><\/div><\/form><\/div> <!-- .wpforms-container -->\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>6 de diciembre de 2025 Tengo un amigo de Cantabria. Hace unos d\u00edas me env\u00edo un excelente v\u00eddeo sobre Juan de Herrera, muy conocido por haber sido el arquitecto de Felipe II, el que termin\u00f3 el monasterio de El Escorial. … <a href=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/?p=18464\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1973],"tags":[1993,1991,1996,1986,1997,1985,1987,1988,1994,1989,1995,1990,1992,1984,1998,2001,2000,1999],"class_list":["post-18464","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-etimologias-fantasticas","tag-casa-de-juan-de-herrera-en-movellan","tag-castillo-de-simancas","tag-de-lamadrid-a-miera","tag-el-escorial","tag-el-valle-del-aguila","tag-juan-de-herrera-arquitecto-de-felipe-ii","tag-la-catedral-de-valladolid","tag-lonja-de-sevilla-hoy-archivo-de-indias","tag-monumento-a-juan-de-herrera","tag-palacio-real-de-aranjuez","tag-placa-conmemorativa-juan-de-herrera","tag-puente-de-segovia","tag-roiz-mobellan","tag-valdaliga-cantabria","tag-valle-de-allega","tag-valle-de-la-fortaleza","tag-valle-de-ubrica","tag-valobriga"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18464"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18490,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18464\/revisions\/18490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}