{"id":17731,"date":"2025-01-08T13:14:23","date_gmt":"2025-01-08T12:14:23","guid":{"rendered":"https:\/\/viajes.ares.fm\/?p=17731"},"modified":"2025-09-06T08:11:54","modified_gmt":"2025-09-06T06:11:54","slug":"escapada-a-asturias-con-viajes-nevada-2-covadonga-cangas-de-onis-llanes-y-ribadesella-2-3-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-3-2-2-2-3-2-2-2-2-3-2-3-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viajes.ares.fm\/?p=17731","title":{"rendered":"Crucero por el Mediterr\u00e1neo. D\u00eda 7: Malta"},"content":{"rendered":"\n

D\u00eda 30 de octubre de 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El d\u00eda 24 de octubre salimos para realizar un peque\u00f1o crucero por el Mediterr\u00e1neo que nos llevar\u00eda desde Barcelona hasta Malta y vuelta, con escalas en Marsella, G\u00e9nova, N\u00e1poles, Mesina y Malta. El s\u00e9ptimo d\u00eda visitamos Malta.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Esta entrada es una de las m\u00e1s dif\u00edciles con las que me he enfrentado en este viaje. La Rep\u00fablica de Malta es un pa\u00eds. Tratar de ver y, posteriormente, describir un pa\u00eds donde estuvimos unas pocas horas me resulta sumamente dif\u00edcil. Pero voy a intentarlo.<\/p>\n\n\n\n

Geograf\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Rep\u00fablica de Malata es un archipi\u00e9lago. La isla m\u00e1s grande, y la m\u00e1s conocida, es Malta, pero no es la \u00fanica.<\/p>\n\n\n\n

Quiz\u00e1 lo primero sea explicar d\u00f3nde est\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

Ubicaci\u00f3n de Malta. Basado en Google Maps.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Malta se encuentra al sur de Sicilia y al este de T\u00fanez.<\/p>\n\n\n\n
En mi caso, llegu\u00e9 en barco procedente de Mesina (Sicilia).<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Ruta desde Mesina a la Valeta en Malta. Basado en Google Maps.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
La ruta del barco nos llev\u00f3 muy cerca de Siracusa, al hacerlo record\u00e9 que el gran cient\u00edfico que fue Arqu\u00edmedes naci\u00f3 en esa ciudad que, entonces, era griega.<\/p>\n\n\n\n
En este mapa vemos que en la Rep\u00fablica de Malta hay, al menos, dos grandes islas. La m\u00e1s grande se llama Malta <\/strong>y la siguiente que est\u00e1 al noroeste de ella se llama **Gozo<\/strong>. Nosotros solo hicimos una ruta por Malta.<\/p>\n\n\n\n** **$\"General$ <\/a>\n\n\n\n**
La isla m\u00e1s grande, la que est\u00e1 m\u00e1s al sur, se llama Malta y es donde est\u00e1 la capital de la rep\u00fablica, que se llama Valletta (o Valeta en espa\u00f1ol). La de m\u00e1s al norte se llama Gozo y la del medio, mucho m\u00e1s peque\u00f1a, se llama Comino [1]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
**Etimolog\u00eda de Malta<\/strong><\/p>\n\n\n\n**
Los nombres de las islas me han hecho pensar, por ejemplo, que la m\u00e1s peque\u00f1a se llame Comino \u00bfse llama as\u00ed porque el comino es una semilla muy peque\u00f1a? No creo que sea por eso. Pero no voy a dedicarme a ver la etimolog\u00eda de todos los nombres, aunque s\u00ed quiero hacerlo de Malta.<\/p>\n\n\n\n
Cuando oigo la palabra malta lo primero que se me viene a la cabeza es \u00abg\u00fcisqui de malta\u00bb o \u00abcerveza de malta\u00bb. A los granos de cereales germinados y luego secados reciben el nombre de malta. Cuando el cereal es cebada, obtenemos un g\u00fcisqui o una cerveza de cebada de malta.<\/p>\n\n\n\n
Tambi\u00e9n me viene a la cabeza la orden de Malta, los caballeros de Malta<\/strong>. Curiosamente, Malta es uno de los pa\u00edses m\u00e1s peque\u00f1os del mundo, pero la orden de Malta, es en s\u00ed un pa\u00eds, y es el m\u00e1s peque\u00f1o del mundo. Es sorprendente que exista un pa\u00eds sin territorio propio, pero eso es la Orden Militar de Malta, que tiene reconocimiento diplom\u00e1tico y emite pasaportes [2]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
**Parece claro que la orden de Malta y los caballeros de Malta tienen que ver con la isla, pero estoy casi seguro de que la cerveza y el g\u00fcisqui no tienen nada que ver con ella.<\/p>\n\n\n\n**
Hay dos ideas sobre el origen del nombre, la primera es que procede de la palabra griega \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9 (*meli<\/em>, ‘miel’).<\/p>\n\n\n\n*
***En Wikipedia* *[1]<\/a> podemos leer:<\/p>\n\n\n\n***
\n
Los griegos llamaron a la isla \u039c\u03b5\u03bb\u03af\u03c4\u03b7 (*Melite<\/em>), que significaba \u2018dulce como la miel\u2019, debido probablemente a la calidad de la miel producida por las abejas del archipi\u00e9lago. De hecho, en Malta hay especies* *end\u00e9micas<\/a> de estos insectos, raz\u00f3n por la cual se le llama \u00abtierra de la miel\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n*
La segunda idea es que el nombre procede la palabra fenicia \u00abMaleth\u00bb que significa refugio, debido a las muchas bah\u00edas y ensenadas que hay en litoral de la isla. Una parte de ellas pudimos verlas en este viaje rel\u00e1mpago.<\/p>\n\n\n\n
Dada la historia de las abejas end\u00e9micas de Malta (Apis mellifera ruttneri<\/em>, y *Apis mellifera adamii<\/em> entre otras), me gusta m\u00e1s la primera hip\u00f3tesis: la isla de la miel.<\/p>\n\n\n\n*
**Situaci\u00f3n pol\u00edtica<\/strong><\/p>\n\n\n\n**
**La Rep\u00fablica de Malta es un pa\u00eds independiente y que pertenece a la Uni\u00f3n Europea desde 2004. Adopt\u00f3 el euro como moneda oficial en 2008.<\/p>\n\n\n\n**
**Primeras impresiones<\/strong><\/p>\n\n\n\n**
**Al llegar a la capital, La Valeta, la primera impresi\u00f3n es que es una ciudad con grandes murallas y muchas fortalezas.<\/p>\n\n\n\n**
$\"\"$ <\/a>
Entrando en el puerto de La Valeta. Se ven fortalezas a izquierda y derecha. La del centro es el Fuerte San \u00c1ngel.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
El puerto de La Valeta y sus muchas fortificaciones.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
El fuerte de San \u00c1ngel visto desde el barco.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Ya cuando est\u00e1bamos atracando pudimos ver una escena de La Valeta.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Vista de La Valeta desde el barco.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Sin duda destacan las murallas y en el centro las torres de una iglesia. Se trata de La catedral principal de La Valeta, cuyo nombre es **Concatedral de San Juan<\/strong>. Es una impresionante iglesia barroca construida por los Caballeros de la Orden de San Juan en el siglo XVI.<\/p>\n\n\n\n**
$\"\"$ <\/a>
El puerto, las murallas y la concatedral de San Juan desde el barco.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
La primera impresi\u00f3n, sin dudas, es que La Valeta es una ciudad espl\u00e9ndida que necesita mucho m\u00e1s tiempo del que disponemos para verla. La duda que nos surge es \u00bfqu\u00e9 hacemos? Pero, al mirar abajo, desde el barco, vemos la respuesta: el bus rojo, que nos permitir\u00e1 hacernos una idea de lo que se puede ver y a donde tendr\u00edamos que volver con m\u00e1s calma.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Desde el barco pudimos ver el autob\u00fas rojo que suele ser una buena opci\u00f3n para tener una vista r\u00e1pida del lugar.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
As\u00ed que nuestro plan se defini\u00f3 en ese momento. Coger\u00edamos el bus y ver\u00edamos la isla. Sab\u00edamos que tan solo ser\u00eda un primer contacto y que nos quedar\u00edamos con ganas de volver para ver todo aquello con calma, pero no ten\u00edamos otra cosa.<\/p>\n\n\n\n
Bajamos al puerto. A pesar de que \u00e9ramos miles de pasajeros, el desembarco fue muy r\u00e1pido. Estaba muy bien organizado.<\/p>\n\n\n\n
Nada m\u00e1s bajar vimos un monumento que parec\u00eda un barquito de papel flotando en el agua. Eso s\u00ed, ni era barquito (era muy grande) y ni era de papel. Es un monumento dedicado a los nu\u00f1os emigrantes.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Monumento a los ni\u00f1os migrantes. Puerto de La Valeta.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
En la valla que rodeaba al puerto hab\u00eda una im\u00e1genes de gatos negros y brujas que supongo estaban all\u00ed por la v\u00edspera de todos los santos (Sama\u00edn en espa\u00f1ol y en el mundo anglosaj\u00f3n Halloween):<\/p>\n\n\n
\n
$\"\"$ <\/a>
Imagen de un gato negro con sombrero de bruja en el puerto. \u00bfEra solo estos d\u00edas o est\u00e1n siempre?<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Buscamos la ubicaci\u00f3n del autob\u00fas rojo, compramos los billetes y nos montamos para tratar de hacernos una idea de lo que es la isla.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
La isla de Malta, con algunos de los lugares que visitamos. Basado en Google Maps.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Las ciudades m\u00e1s importantes son La Valeta, Mdina y Mosta. Despu\u00e9s, destaca la zona norte, donde hay muchos lugares de turismo, muchas playas. Destaca la bah\u00eda de San Pablo.<\/p>\n\n\n\n
De San Pablo hablaremos m\u00e1s adelante. Veremos que hay una bah\u00eda de San Pablo, unas islas de San Pablo, una catedral de San Pablo, etc. De ello hablaremos cuando nuestro viaje nos lleve a la Bah\u00eda de San Pablo, San Juli\u00e1n y Silema.<\/p>\n\n\n\n
**Idioma malt\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n**
Montamos en el autob\u00fas y empezamos a ver las calles estrechas, empedradas y con bonitos edificios de piedra. Muy pronto me llamaron la atenci\u00f3n los letreros de las calles y algunos s\u00edmbolos raros que ve\u00eda en las se\u00f1ales de tr\u00e1fico. <\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
R\u00f3tulo de una calle. Triq Il-Vittmi Furjanizi Tal-Gwerra<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
En este r\u00f3tulo de calle me daba la sensaci\u00f3n de no entender nada. Gracias al traductor de Google descubr\u00ed que lo que dice es \u00abCalle de las V\u00edctimas de la Guerra de Furiani\u00bb. O sea, que Triq significa calle. Vittimi = V\u00edctimas (parece una influencia del castellano o del italiano, y Gwerra= Guerra tambi\u00e9n parece que tiene la misma influencia).<\/p>\n\n\n\n
En las se\u00f1ales de tr\u00e1fico hab\u00eda algunas letras con acentos muy raros e incluso una letra que se repet\u00eda y que me desconcertaba. Por ejemplo, hay una ciudad que se llama:<\/p>\n\n\n\n
**\u0126a\u017c-\u017bebbu\u0121<\/strong><\/p>\n\n\n\n**
La z y la g con puntos arriba me resultan extra\u00f1os, pero mucho m\u00e1s extra\u00f1o es el primer s\u00edmbolo (**\u0126<\/strong>) que me recuerda a las puertas torii de Jap\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n**
$\"\"$ <\/a>
Un *torii<\/em> en la entrada del* Santuario de Tatsuta<\/a>, un santuario sinto\u00edsta en Sang\u014d<\/a>, Nara<\/a>. La foto es de Saigen Jiro – Trabajo propio, CC0, https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=74459378<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Gracias a Wikimedia y a Saigen Jiro por permitir usar su foto.<\/p>\n\n\n\n
Tambi\u00e9n recuerda a una H con un palito transversal encima del tradicional. Estudiando un poco el tema, eso es lo que es, una H con un palito (\u0126<\/strong>). Cuando se ve su representaci\u00f3n en min\u00fasculas (**\u0127<\/strong>) queda mucho m\u00e1s claro que es una h con una raya. Su sonido es el de una h aspirada.<\/p>\n\n\n\n**
Estos carteles me hicieron pensar en c\u00f3mo es el idioma malt\u00e9s. Resulta ser un derivado del \u00e1rabe marroqu\u00ed, con grandes influencias del siciliano, espa\u00f1ol, italiano y del ingl\u00e9s. Todo ello porque Malta ha sido ocupada por \u00e1rabes (en el mapa se ve que est\u00e1 muy cerca de T\u00fanez), por sicilianos, aragoneses, italianos, ingleses, etc.<\/p>\n\n\n\n
**Hoy en d\u00eda el malt\u00e9s es el idioma oficial de la isla, pero el ingl\u00e9s es cooficial.<\/p>\n\n\n\n**
**Ciudad de Mdina<\/strong><\/p>\n\n\n\n**
**No, no me he equivocado al nombrar la ciudad, no es Medina, sino Mdina. <\/p>\n\n\n\n**
A la primera ciudad a la que nos llev\u00f3 el autob\u00fas, tras salir de La Valeta, fue a Mosta, pero antes de llegar, vimos, de lejos, la ciudad de Mdina que destaca por su imponente y muy bien conservada muralla y la grandeza de la Catedral de San Pablo.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
La ciudad fortificada de Mdina. En el centro destaca la Catedral de San Pablo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Poco despu\u00e9s d\u00e1bamos la vuelta a la ciudad y pod\u00edamos ver la catedral con otra iluminaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Murallas de Mdina y la catedral de San Pablo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Como veremos m\u00e1s adelante, San Pablo est\u00e1 muy presente en la isla. Aqu\u00ed, en Mdina, est\u00e1 la catedral de San Pablo, al noreste hay una Bah\u00eda de San Pablo, tambi\u00e9n hay dos islas de San Pablo, una iglesia del Naufragio de San Pablo en La Valeta, \u2026 Esto me intrig\u00f3, pero muy pronto la grabaci\u00f3n del bus nos dio la explicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
**San Pablo en Malta<\/strong><\/p>\n\n\n\n**
Copilot de Microsoft nos dice: \u00abSan Pablo tiene una conexi\u00f3n hist\u00f3rica y significativa con Malta. Seg\u00fan la Biblia, San Pablo naufrag\u00f3 en Malta en el a\u00f1o 60 d.C. mientras se dirig\u00eda a Roma como prisionero. La Bah\u00eda de San Pablo, una de las bah\u00edas m\u00e1s bonitas de la isla, lleva su nombre en honor a este evento\u00bb. <\/p>\n\n\n\n
**La historia m\u00e1s completa del Naufragio en la Bah\u00eda de San Pablo, el lado de las islas de San Pablo, puede verse en** **[3]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n**
$\"\"$ <\/a>
Bah\u00eda de San Pablo. Arriba, en el centro de la imagen, las dos islas que se llaman de San Pablo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
**Mosta<\/strong><\/p>\n\n\n\n**
Poco despu\u00e9s lleg\u00e1bamos a Mosta, donde, sin duda, el monumento m\u00e1s importante es la iglesia de la rotonda. Lamentablemente, por el poco tiempo del que dispon\u00edamos, no pudimos bajarnos, as\u00ed que todo lo que pude hacer es sacar unas fotos desde el autob\u00fas.<\/p>\n\n\n
\n
$\"\"$ <\/a>
Iglesia de la Rotonda, de Mosta, desde el autob\u00fas.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
A lo lejos empec\u00e9 a ver una iglesia redonda, para mi gusto un tanto mazacote, aunque reconozco que hacer esa enorme c\u00fapula no debe ser tarea sencilla.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Iglesia de la rotonda. Mostar.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Cuando ya estaba un poco m\u00e1s cerca pude ver que la c\u00fapula es compleja y bastante menos fea de lo que me parec\u00eda desde lejos.<\/p>\n\n\n\n
En Wikipedia [4]<\/a> podemos leer:<\/p>\n\n\n\n
\n
La **iglesia parroquial de la Asunci\u00f3n<\/strong> (en** malt\u00e9s<\/a>: Knisja Ar\u010bipretali ta’ Santa Marija<\/em>), com\u00fanmente conocida como la Rotonda de Mosta<\/strong> (en malt\u00e9s: Ir-Rotunda tal-Mosta<\/em>) o la **C\u00fapula de Mosta<\/strong>, es una** iglesia parroquial<\/a> cat\u00f3lica<\/a> situada en Mosta<\/a>, Malta<\/a>, y dedicada a la Asunci\u00f3n de Mar\u00eda<\/a>. Fue construida entre 1833 y 1860 con dise\u00f1os neocl\u00e1sicos de Giorgio Grognet de Vass\u00e9<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
**Se inspira en el Pante\u00f3n de Roma. El di\u00e1metro de la c\u00fapula es de 37 m, lo que la convierte en unas de las c\u00fapulas sin soporte m\u00e1s grande del mundo .<\/p>\n\n\n\n**
Cuando pasamos por el frente de la iglesia vi que su fachada es bastante bonita. Yo dir\u00eda que es de estilo neocl\u00e1sico, pero los expertos dicen que es de estilo ecl\u00e9ptico. Y si nos fijamos en ella, hay m\u00e1s de un estilo. Efectivamente es ecl\u00e9ptica.<\/p>\n\n\n
\n
$\"\"$ <\/a>
Fachada iglesia la Rotonda de Mosta.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Desde el bus no pude sacar nada mejor. Tan solo una vista parcial en la que se ve perfectamente que las columnas son de orden j\u00f3nico. El t\u00edmpano es neocl\u00e1sico. Y las torres campanario me atrever\u00eda a decir que son neog\u00f3ticas, aunque tambi\u00e9n podr\u00eda considerarse neorrom\u00e1nica. Siempre acertar\u00e9 si digo neocl\u00e1sica.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a><\/figure>\n\n\n\n
Gracias a Wikimedia podemos ver una foto mucho mejor que la m\u00eda.<\/p>\n\n\n
\n
$\"\"$ <\/a>
Iglesia de la Rotonda de Mosta. Foto de Diego Delso, CC BY-SA 4.0, https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=122608821<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Gracias a Wikimedia y a Diego Delso por dejarnos usar su foto.<\/p>\n\n\n\n
Las calles de Mosta, lo mismo que las de La Valeta, tienen edificios de piedra caliza que es muy abundante en Malta. Esta piedra es muy duradera y resiste muy bien el clima mediterr\u00e1neo.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Una calle t\u00edpica de Mosta.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Edificio t\u00edpico de Mosta.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
**Costa noreste<\/strong><\/p>\n\n\n\n**
**Desde Mosta el autob\u00fas nos llev\u00f3 hac\u00eda el norte, hasta la Bah\u00eda de San Pablo, y despu\u00e9s bajamos, siguiendo la costa, hasta La Valeta.<\/p>\n\n\n\n**
$\"\"$ <\/a>
Ruta desde Mosta hasta la Bah\u00eda de San Pablo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Al ver el mapa, empiezo a ver que el idioma malt\u00e9s no es tan extra\u00f1o como me parec\u00eda al principio. Est\u00e1 claro que Pawl es Pablo y que Ba\u0127ar es Bah\u00eda.<\/p>\n\n\n\n
Por el camino vamos viendo muchas cosas interesantes. Por ejemplo que las lindes de las fincas se hacen con piedras.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Lindes con muros de piedras.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Al fondo se ve una plantaci\u00f3n que creo que es de uvas, pero no pongo la mano en el fuego.<\/p>\n\n\n
\n
$\"\"$ <\/a>
Muro de separaci\u00f3n y cultivo de \u00bfvides?<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
El vino de Malta tiene fama desde \u00e9poca romana. Su clima lo hace muy propicio al cultivo de la vid. Hay dos variedades aut\u00f3ctonas: Gellewza<\/strong> (rojo) y Ghirgentina<\/strong> (blanco). Dado que el clima es c\u00e1lido y seco es muy propicio para vinos dulces. Tambi\u00e9n se han introducido variedades internacionales como **Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah, Cabernet Franc, Chardonay, Sauvignon Blanc <\/strong>y Moscatel<\/strong>** [5]<\/a>. Incluso hay vinos espumosos, fabricados por el m\u00e9todo tradicional, es decir, usando el m\u00e9todo que emplearon en su d\u00eda en la regi\u00f3n de Champagne la viuda de Clicquot, mejorando el m\u00e9todo de Dom Perignon.<\/p>\n\n\n\n
A Malta se va por muchas cosas, por sus monumentos, por sus excelentes playas, por su clima, para aprender ingl\u00e9s,… y \u00faltimamente se ha hecho muy popular ir a **catas de vinos<\/strong>. Hay muchas bodegas que los ofrecen y, dicen, que merece la pena** **[5]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n**
La gu\u00eda ac\u00fastica del bus nos habla de que en la isla se da bien el pino de Norfolk (nombre cient\u00edfico *Araucaria heterophylla<\/em>.<\/p>\n\n\n*
\n
$\"\"$ <\/a>
Araucaria heterophylla<\/em> desde bus. La frutas rojas de primer plano son granadas.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
**Viajando por la costa<\/strong><\/p>\n\n\n\n**
El resto del viaje, hasta llegar a La Valeta fue un recorrido por los pueblos tur\u00edsticos de la costa noreste. All\u00ed hab\u00eda lo esperable: playas, hoteles, bares, restaurantes… y escuelas de ingl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
La ruta que seguimos, m\u00e1s o menos es la del trazo azul. Mapa del recorrido por la costa basado en Google Maps.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
En la bah\u00eda de San Pablo hay estupendas playas. Al pasar por la ciudad vimos muchas cosas, pero me llam\u00f3 la atenci\u00f3n \u00abThe Donut Factory\u00bb (La Factor\u00eda de Donuts) a cuya entrada hay un bonito arco en herradura.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
The Donut Factory cerca de la Bah\u00eda de San Pablo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Playa t\u00edpica en San Juli\u00e1n.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Una vista desde el paseo mar\u00edtimo de Sliema.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
El puerto en la bah\u00eda de Esp\u00ednola.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
En San Juli\u00e1n hay una iglesia, al lado del mar, muy bonita. Se trata de la iglesia de Monte Carmelo.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Iglesia de Monte Carmelo en San Juli\u00e1n.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Esta iglesia se construy\u00f3 en 1859, pero ha tenido varias renovaciones, entre otras cosas, debido a los bombardeos que sufri\u00f3 en las Guerras Mundiales. La forma definitiva actual es de 1958 [6]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Uno de los muchos hoteles. En este caso se trata probablemente del Gillieru Harbour Hotel.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Iglesia del naufragio de San Pablo en Bugibba.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Si no me confundo se trata de una hamburgueser\u00eda que se llama Casablanca y est\u00e1 en Bugibba.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
La torre que se ve a la izquierda es la torre de San Marcos.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
La ubicaci\u00f3n de esa torre es estrat\u00e9gica. En el mapa que viene a continuaci\u00f3n su nombre est\u00e1 en Malt\u00e9s: Torri ta\u00b4 Qalet Marku<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Ubicaci\u00f3n de la torre de San Marcos.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Pasamos por el Aquarium Nacional.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Aquarium Nacional de Malta.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Aquarium Nacional de Malta.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Bah\u00eda salina en Naxxar.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Y as\u00ed, regresamos a nuestro barco.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Nuestro barco atracado en el puerto de La Valeta.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Nos quedaba tiempo y no quise irme sin probar alguna bebida t\u00edpica de Malta. All\u00ed mismo, al lado, hab\u00eda un bar y entramos. All\u00ed ten\u00edan botellas de vino Malt\u00e9s, pero en aquel momento no nos apetec\u00eda vino, sino refrescos. Pedimos una cerveza de Malta, que result\u00f3 ser de la marca CISK, y un zumo de manzana con el nombre de Bravo. La cerveza bastante buena para mi gusto y el zumo era lo esperable.<\/p>\n\n\n\n
\n
$\"\"$ <\/a>
Cerveza Cisk de Malta.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Cervezas Cisk y zumo de manzana verde Bravo<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
El bar estaba pegado a la muralla de La Valeta.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Muralla de La Valeta desde la terraza del bar.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Aspecto de la terraza del bar. La puerta que se ve atraviesa la muralla. Es la parte baja de la foto de m\u00e1s arriba.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
As\u00ed nos lleg\u00f3 la hora de subir al barco. Lo hicimos. Hacia las 19 horas emprendimos viaje de vuelta, hacia Barcelona.<\/p>\n\n\n\n
**Adi\u00f3s a Malta<\/strong><\/p>\n\n\n\n**
**Al irnos ya estaba anocheciendo y la vista de la ciudad era muy diferente de la que tuvimos a la llegada. <\/p>\n\n\n\n**
$\"\"$ <\/a>
Perfil al anochecer de la ciudad de La Valeta, desde el Barco.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Detalle de la catedral al anochecer. La Valeta.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Gran puerto de La Valeta al anochecer.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Ministerio de Medio Ambiente, Energ\u00eda y Empresa. La Valeta<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Los brillos no los he podido eliminar pues las fotos est\u00e1n sacadas desde detr\u00e1s de un cristal.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Murallas de La Valeta al anochecer.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Fortaleza y puente rompeolas de Sant Elmo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Detalle del fuerte de Sant Elmo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Puente rompeolas de Sant Elmo. La Valeta.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/a>
Fuerte de Sant Elmo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Y as\u00ed, abandonamos Malta.<\/p>\n\n\n\n
Me llevo la sensaci\u00f3n de que no he visto casi nada, que Malta merece mucho m\u00e1s tiempo. Sin duda, tendr\u00e9 que volver. Por ejemplo, he visto en internet el interior de la iglesia de la rotonda y parece muy bella. <\/p>\n\n\n
\n
$\"\"$ <\/a>
Interior de la c\u00fapula de la iglesia de la Rotonda de Mosta. La foto es de Cristina Morettini 95 – Own work, CC BY-SA 4.0, https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=152198268<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
(Agradezco a Wikimedia y a Cristina Morettini por su gentileza al dejarnos usar sus fotos).<\/p>\n\n\n\n
Otro ejemplo, en el audio del autob\u00fas nos dijeron que en la Isla, en el pasado, habitaban elefantes enanos (Palaeoloxodon falconeri<\/em>) e hipop\u00f3tamos enanos (*Hippopotamus melitensis<\/em>), me hubiera gustado ver algunos de esos f\u00f3siles. Pueden verse en la cueva-museo de Ghar Dalam.<\/p>\n\n\n\n*
El tema de los animales enanos es muy interesante, pues es un fen\u00f3meno de las islas, por eso se llama enanismo insular. Parece ser que como en las islas peque\u00f1as no hay recursos suficientes para alimentar a animales grandes, por lo que los m\u00e1s peque\u00f1os, al comer menos, tienen ventajas evolutivas y, por eso, son los que proliferan.<\/p>\n\n\n\n
Pero, me temo que me estoy saliendo mucho del tema… Hasta la pr\u00f3xima entrada.
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
**NOTAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n**
[1] Wikipedia. Entrada: *Malta.<\/em>* ***https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Malta<\/a> [Consultado 4 de enero de 2025].<\/p>\n\n\n\n***
[2] P\u00e1gina oficial de la Orden de Malta. Soberana y Militar Orden
Hospitalaria de San Juan de Jerusal\u00e9n de Rodas y de Malta<\/em>. *https:\/\/www.orderofmalta.int\/es\/la-orden-de-malta\/<\/a><\/p>\n\n\n\n*
[3] Vaticanews. Entrada: *San Pablo en Malta, huellas de su paso a\u00fan vivas<\/em>.* *https:\/\/www.vaticannews.va\/es\/iglesia\/news\/2022-04\/san-pablo-malta-huellas-de-su-paso-aun-vivas.html<\/a><\/p>\n\n\n\n*
[4] Wikipedia. Entrada: *Rotonda de Mosta<\/em>.* *https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Rotonda_de_Mosta<\/a> [Consultado el 7 de enero de 2025]<\/p>\n\n\n\n*
[5] Descubremalta. Entrada: *Las bodegas y vinos de Malta<\/em>. 23 de octubre de 2020.* *Las bodegas y vinos de Malta – Descubre Malta<\/a><\/p>\n\n\n\n*
[6] Visitarmalta.com. Entrada: *San Juli\u00e1n y Paceville. Iglesia de nuestra se\u00f1ora del Monte Carmelo<\/em>.* *https:\/\/visitarmalta.com\/san-julian-y-paceville\/#iglesia_de_nuestra_senora_del_monte_carmelo_balluta_bay<\/a><\/p>\n\n\n\n*
\n\n\n\n
**Nota fotos y texto<\/strong>. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento espec\u00edfico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con<\/h1>\n\n\n\n** $\"Licencia$ <\/a>

La vuelta al mundo y otros viajes <\/a>\u00a9 2024 by F\u00e9lix Ares is licensed under CC BY-SA 4.0 . Debe indicarse que est\u00e1 creado a partir de una obra de viajes.ares.fm<\/p>\n\n\n\n
En esta ocasi\u00f3n he contado con la colaboraci\u00f3n de Vero.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
**Contacto con nosotros<\/strong>; el motivo de que no sea una imagen clara es para evitar que los robots la descubran y nos inunden el buz\u00f3n de basura.<\/p>\n\n\n**
\n
$\"\"$ <\/figure>\n<\/div>\n\n\n
O bien rellenar el siguiente formulario:<\/p>\n\n\n\n
[contact_bank form_id=1 show_title=true show_desc=true<\/a>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
D\u00eda 30 de octubre de 2024 El d\u00eda 24 de octubre salimos para realizar un peque\u00f1o crucero por el Mediterr\u00e1neo que nos llevar\u00eda desde Barcelona hasta Malta y vuelta, con escalas en Marsella, G\u00e9nova, N\u00e1poles, Mesina y Malta. El s\u00e9ptimo … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1756],"tags":[1780,1765,1770,1777,1773,1768,1781,1761,1763,1757,1762,1760,1772,1778,1779,1771,1759,1758,1766,1764,1767,1782,1775,1769,1776,1774],"class_list":["post-17731","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-malta","tag-aquarium-nacional","tag-autobus-rojo","tag-bahcia-de-san-pablo","tag-bahia-de-espinola","tag-catas-de-vino-en-malta","tag-catedral-de-san-pablo","tag-cerveza-maltesa-cisk","tag-ciudad-amurallada-con-muchas-fortalezas","tag-concatedral-de-san-juan","tag-etimologia-de-malta","tag-fuerte-san-angel","tag-idioma-maltes","tag-iglesia-de-la-rotonda-en-mosta","tag-iglesia-del-monte-carmelo","tag-iglesia-del-naufragio-de-san-pablo","tag-islas-de-san-pablo","tag-la-orden-de-malta-es-el-pais-mas-pequeno-del-mundo","tag-los-caballeros-de-malta","tag-mdina","tag-monumento-a-los-ninos-migrantes","tag-mosta","tag-refresco-bravo","tag-san-julian","tag-san-pablo-en-malta","tag-sliema","tag-viajando-por-la-costa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17731"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18093,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17731\/revisions\/18093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}