﻿{"id":17188,"date":"2024-10-24T07:05:01","date_gmt":"2024-10-24T05:05:01","guid":{"rendered":"https:\/\/viajes.ares.fm\/?p=17188"},"modified":"2025-09-06T07:51:25","modified_gmt":"2025-09-06T05:51:25","slug":"escapada-a-asturias-con-viajes-nevada-2-covadonga-cangas-de-onis-llanes-y-ribadesella-2-3-2-2-2-2-2-2-2-3-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-3-3-2-2-2-3-2-2-2-2-3-2-3-2-2-2-2-2-2-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viajes.ares.fm\/?p=17188","title":{"rendered":"\u00bfQui\u00e9n fue el primero en dar la vuelta al mundo?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Estas son las notas que utilic\u00e9 para mis colaboraciones en Onda Cero en agosto de 2023. No es el texto exacto, tan solo son mis notas).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQui\u00e9n dio la primera vuelta al mundo? Tradicionalmente, ha habido una discusi\u00f3n sobre si fue Magallanes o fue Juan Sebasti\u00e1n Elcano y sus diecisiete compa\u00f1eros que regresaron a Sanl\u00facar de Barrameda. La discusi\u00f3n sobre Magallanes radica en que el navegante portugu\u00e9s ya hab\u00eda ido desde Portugal a Filipinas y despu\u00e9s hab\u00eda vuelto desde Filipinas a Portugal. En la expedici\u00f3n espa\u00f1ola fue otra vez hasta las Filipinas, donde muri\u00f3. Por lo tanto, all\u00ed donde muri\u00f3 ya hab\u00eda estado. As\u00ed que hab\u00eda dado la vuelta al mundo. Eso s\u00ed, <strong>la hab\u00eda dado en dos tramos<\/strong>. La idea es similar a la siguiente, una persona va desde Madrid a Tokio hacia el este, vuelve de Tokio a Madrid hacia el oeste y despu\u00e9s va de Madrid a Tokio. Pero ahora, viajando siempre hacia Occidente, es decir, pasa por Portugal, cruza el Atl\u00e1ntico, va a Am\u00e9rica, cruza el Pac\u00edfico y llega a Tokio. Al llegar a Tokio ha dado la vuelta al mundo, pero lo ha hecho en dos viajes distintos. No lo ha hecho en un solo viaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De una circunstancia similar es de donde vienen las dudas sobre qui\u00e9n fue el primero en dar la vuelta al mundo. Juan Sebasti\u00e1n Elcano y sus diecisiete compa\u00f1eros fueron los primeros en dar la vuelta al mundo [*en un solo viaje*], en la misma expedici\u00f3n. Pero Magallanes, antes de la expedici\u00f3n patrocinada por Carlos I de Espa\u00f1a, ya hab\u00eda estado en Filipinas. En la expedici\u00f3n de Carlos I muri\u00f3 en Filipinas. Como ya hab\u00eda estado all\u00ed, puede considerarse que fue la primera persona que dio la vuelta al mundo. Eso s\u00ed, <strong>en dos fases<\/strong>, pero hay otro pero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enrique de Malaka o de Molucas, como su nombre indica, naci\u00f3 en las Molucas. Las Molucas son un archipi\u00e9lago en la parte oriental de Indonesia, es decir, al este de Filipinas, Enrique naci\u00f3 en las Molucas, pero se las arregl\u00f3 para ir a Filipinas y all\u00ed se embarc\u00f3 con Magallanes que le llev\u00f3 a Portugal. Posteriormente, Magallanes y a Enrique Malaka se embarcaron para la aventura de dar la vuelta al mundo, siempre hacia Occidente. Cuando la expedici\u00f3n lleg\u00f3 a las Molucas, Enrique hizo de traductor, pues era su idioma natal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enrique de Malaka hab\u00eda dado la vuelta al mundo. Lo hizo antes que Magallanes, pues todav\u00eda faltaban unos cientos de kil\u00f3metros para las Filipinas. <strong>Eso s\u00ed, lo hizo en tres tramos<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/0ubicacion_molucas_con_texto.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"437\" height=\"476\" src=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/0ubicacion_molucas_con_texto.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17189\" srcset=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/0ubicacion_molucas_con_texto.jpg 437w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/0ubicacion_molucas_con_texto-275x300.jpg 275w\" sizes=\"auto, (max-width: 437px) 100vw, 437px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ubicaci\u00f3n de las Molucas. Basado en Google Maps.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enrique de Malaka pudo ser el primero en dar la vuelta al mundo, aunque siempre hay peros. Hay historiadores que dicen que toda la historia de Enrique carece de documentaci\u00f3n. En fin, que en esta vida nada es sencillo ni lineal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que no me cabe la menor duda es que Elcano y sus acompa\u00f1antes, Magallanes y Enrique de Malaka \u2014si es que su historia es cierta\u2014, est\u00e1n entre las primeras personas que dieron la vuelta al mundo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nada m\u00e1s hasta ma\u00f1ana. Un abrazo.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"5\"><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nota fotos y texto<\/strong>. Salvo las fotos que tienen un agradecimiento espec\u00edfico, como por ejemplo Wikipedia, son nuestras y las licenciamos con<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/3.0\/deed.es_ES\" rel=\"license\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/i.creativecommons.org\/l\/by\/3.0\/88x31.png\" alt=\"Licencia de Creative Commons\"\/><\/a><br \/>\n<a href=\"viajes.ares.fm\" rel=\"cc:attributionURL\">F\u00e9lix Ares y Maricarmen Garmendia<\/a>&nbsp;is licensed under a&nbsp;<a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/3.0\/deed.es_ES\" rel=\"license\">Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported License<\/a>.<br \/>\nCreado a partir de la obra en&nbsp;<a href=\"viajes.ares.fm\" rel=\"dct:source\">felix.ares.fm<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contacto con nosotros; el motivo de que no sea una imagen clara es para evitar que los robots la descubran y nos inunden el buz\u00f3n de basura.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tapas.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18078\" style=\"width:250px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tapas.jpg 480w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tapas-300x300.jpg 300w, https:\/\/viajes.ares.fm\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tapas-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O bien&nbsp;rellenar el siguiente formulario:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/felix.ares.fm\/?p=8005\">[contact_bank form_id=1 show_title=true show_desc=true<\/a>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Estas son las notas que utilic\u00e9 para mis colaboraciones en Onda Cero en agosto de 2023. No es el texto exacto, tan solo son mis notas). \u00bfQui\u00e9n dio la primera vuelta al mundo? Tradicionalmente, ha habido una discusi\u00f3n sobre si &hellip; <a href=\"https:\/\/viajes.ares.fm\/?p=17188\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[1609,1608],"class_list":["post-17188","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-postales","tag-primera-persona-que-dio-la-vuelta-al-mundo","tag-vuelta-al-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17188"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18090,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17188\/revisions\/18090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajes.ares.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}